This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31991D0539
91/539/EEC: Commission Decision of 4 October 1991 laying down implementing rules for Decision 91/426/EEC (Animo)
91/539/EEG: Kommissionens beslut av den 4 oktober 1991 om tillämpningsföreskrifter till beslut 91/426/EEG (Animo)
91/539/EEG: Kommissionens beslut av den 4 oktober 1991 om tillämpningsföreskrifter till beslut 91/426/EEG (Animo)
EGT L 294, 25.10.1991, pp. 47–48
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
In force: This act has been changed. Current consolidated version:
01/01/1995
91/539/EEG: Kommissionens beslut av den 4 oktober 1991 om tillämpningsföreskrifter till beslut 91/426/EEG (Animo)
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 294 , 25/10/1991 s. 0047 - 0048
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 39 s. 0122
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 39 s. 0122
KOMMISSIONENS BESLUT av den 4 oktober 1991 om tillämpningsföreskrifter till beslut 91/426/EEG (Animo) (91/539/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets beslut 90/425/EEG av den 26 juni 1990 om veterinära och avelstekniska kontroller i handeln med vissa vissa levande djur och varor inom gemenskapen med sikte på att förverkliga den inre marknaden(1), senast ändrat genom direktiv 91/174/EEG(2) och särskilt artikel 20.3 i detta, med beaktande av rådets beslut 90/424/EEG av den 26 juni 1990 om vissa utgifter på veterinärområdet(3), ändrat genom beslut 91/133/EEG(4), och särskilt artikel 37.2 i detta, och med beaktande av följande: Kommissionen antog den 19 juli 1991 beslut 91/398/EEG(5) om ett datoriserat system som länkar samman veterinärmyndigheterna (Animo) och den 22 juli 1991 beslut 91/426/EEG(6) om närmare bestämmelser om gemenskapens ekonomiska bidrag vid upprättandet av ett datoriserat system som länkar samman veterinärmyndigheterna (Animo). Bestämmelser bör fastställas för ekonomiska bidrag och särskilt för fördelningen mellan medlemsstaterna av gemenskapens ekonomiska bidrag och villkoren för förskottsutbetalningar till medlemsstaterna. Bestämmelserna i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Gemenskapens ekonomiska bidrag skall fördelas mellan medlemsstaterna i förhållande till antalet enheter enligt innebörden av artikel 1 i beslut 91/398/EEG, och på följande sätt: >Plats för tabell> Artikel 2 1. De utbetalningar till medlemsstaterna som avses i artikel 2.1 i beslut 91/426/EEG inkluderar inte moms. 2. De utgiftsverifikationer som avses i artikel 2 i beslut 91/426/EEG skall innehålla följande uppgifter: - Inköpsfakturan eller en attesterad kopia av denna; fakturan får inte vara daterad före den 1 januari 1991. - Uppgift om den myndighet som är ansvarig för inköpet och det inventarienummer som utrustningen har fått. - Bekräftelse på att överföringsanslutningarna fungerar. Artikel 3 Medlemsstaterna kan erhålla en förskottsutbetalning om 50 % av gemenskapens bidrag under förutsättning att de före den 1 december 1991 insänder en orderbekräftelse från säljaren avseende den utrustning som anges i artikel 2.2 i beslut 91/398/EEG till kommissionen. Artikel 4 Kommissionen kan utföra kontroller för att säkerställa att utrustningen finns på plats och att den fungerar tillfredsställande. Om utrustning saknas och några oegentligheter förekommer kommer detta att rapporteras till den behöriga myndigheten. Detta kan leda till återbetalning av hela eller en del av gemenskapens ekonomiska bidrag, i förhållande till antalet komponenter i utrustningen berättigade till stöd enligt artikel 2 i beslut 91/398/EEG och i förhållande till inverkan på systemets funktion. Artikel 5 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 4 oktober 1991. På rådets vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 29. (2) EGT nr L 85, 5.4.1991, s. 37. (3) EGT nr L 224, 18.8.1990, s. 19. (4) EGT nr L 66, 13.3.1991, s. 18. (5) EGT nr L 221, 9.8.1991, s. 30. (6) EGT nr L 234, 28.8.1991, s. 27.