Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 021 s. 277 - 277
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 021 s. 277 - 277
tjeckisk specialutgåva: Område 03 Volym 007 s. 109 - 109
estnisk specialutgåva: Område 03 Volym 007 s. 109 - 109
lettisk specialutgåva: Område 03 Volym 007 s. 109 - 109
litauisk specialutgåva: Område 03 Volym 007 s. 109 - 109
ungersk specialutgåva Område 03 Volym 007 s. 109 - 109
maltesisk specialutgåva: Område 03 Volym 007 s. 109 - 109
polsk specialutgåva: Område 03 Volym 007 s. 109 - 109
slovakisk specialutgåva: Område 03 Volym 007 s. 109 - 109
slovensk specialutgåva: Område 03 Volym 007 s. 109 - 109
bulgarisk specialutgåva: Område 03 Volym 005 s. 232 - 232
rumänsk specialutgåva: Område 03 Volym 005 s. 232 - 232
Kroatisk specialutgåva: Område 03 Volym 041 s. 19 - 19
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31986R2915
Council Regulation (EEC) No 2915/86 of 16 September 1986 laying down socio-structural provisions applicable to agriculture in the Canary Islands
Rådets förordning (EEG) nr 2915/86 av den 16 september 1986 om sociostrukturella bestämmelser för jordbruket på Kanarieöarna
Rådets förordning (EEG) nr 2915/86 av den 16 september 1986 om sociostrukturella bestämmelser för jordbruket på Kanarieöarna
EGT L 272, 24.9.1986, p. 4–4
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV, CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force: This act has been changed. Current consolidated version: 25/10/1988
Language
HTML
PDF
Official Journal
31986R2915
Rådets förordning (EEG) nr 2915/86 av den 16 september 1986 om sociostrukturella bestämmelser för jordbruket på Kanarieöarna
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 272 , 24/09/1986 s. 0004 - 0004
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 21 s. 0277
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 21 s. 0277
RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2915/86 av den 16 september 1986 om sociostrukturella bestämmelser för jordbruket på Kanarieöarna EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av Anslutningsakten för Spanien och Portugal, särskilt artikel 25.3 i denna, med beaktande av kommissionens förslag, och med beaktande av följande: Hela Kanarieöarnas territorium kan betraktas som ett mindre gynnat område där varaktiga och allvarliga naturbetingade nackdelar hämmar jordbruket. Jordbruksstrukturerna på Kanarieöarna är också särskilt bristfälliga. De sociostrukturella bestämmelser som för närvarande får tillämpas i alla regioner, i synnerhet i alla mindre gynnade områden i gemenskapen, bör därför utvidgas till att gälla även på Kanarieöarna, i syfte att stödja utvecklingen av jordbruksstrukturerna i den regionen. Rådet skall fatta beslut enligt artikel 155 i anslutningsakten om tillämpningen på fiskeriprodukter av rådets förordning (EEG) nr 355/77 av den 15 februari 1977 om gemensamma åtgärder för att förbättra villkoren för bearbetning och saluföring av jordbruks- och fiskeriprodukter(), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3827/85(). Tillämpningen på Kanarieöarna av de ovannämnda sociostrukturella bestämmelserna är förenlig med de allmänna målen i den gemensamma jordbrukspolitiken. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 1. De gemensamma åtgärder som införs genom rådets förordning (EEG) nr 797/85 av den 12 mars 1985 om förbättring av jordbruksstrukturens effektivitet(), förordning (EEG) nr 355/77 och rådets förordning (EEG) nr 1360/78 av den 19 juni 1978 om producentgrupper och sammanslutningar av dessa(), skall tillämpas på Kanarieöarna. 2. Punkt 1 medför inte att den gemensamma åtgärd som införts genom förordning (EEG) nr 355/77 skall tillämpas på fiskeriprodukter. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft den tredje dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 januari 1986. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 16 september 1986. På rådets vägnar M. JOPLING Ordförande () EGT nr L 51, 23.2.1977, s. 1. () EGT nr L 372, 31.12.1985, s. 1. () EGT nr L 93, 30.3.1985, s. 1. () EGT nr L 166, 23.6.1978, s. 1.