EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 22006D0013
2006/13/EC: Decision No 2/2005 of the EC-Faroe Islands Joint Committee of 8 December 2005 amending Decision No 1/2001 laying down provisions to implement the Protocol on veterinary matters supplementing the Agreement between the European Community, of the one part, and the Government of Denmark and the Home Government of the Faroe Islands, of the other part
2006/13/EG: Beslut nr 2/2005 av gemensamma kommittén EG–Färöarna av den 8 december 2005 om ändring av beslut nr 1/2001 om tillämpningsföreskrifter för tilläggsprotokollet om veterinära frågor till avtalet mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Färöarnas Landsstyre, å andra sidan
2006/13/EG: Beslut nr 2/2005 av gemensamma kommittén EG–Färöarna av den 8 december 2005 om ändring av beslut nr 1/2001 om tillämpningsföreskrifter för tilläggsprotokollet om veterinära frågor till avtalet mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Färöarnas Landsstyre, å andra sidan
EUT L 8, 13.1.2006, p. 46–47
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(BG, RO, HR)
EUT L 118M, 8.5.2007, p. 18–19
(MT)
In force
13.1.2006 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 8/46 |
BESLUT nr 2/2005 AV GEMENSAMMA KOMMITTÉN EG–FÄRÖARNA
av den 8 december 2005
om ändring av beslut nr 1/2001 om tillämpningsföreskrifter för tilläggsprotokollet om veterinära frågor till avtalet mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Färöarnas Landsstyre, å andra sidan
(2006/13/EG)
GEMENSAMMA KOMMITTÉN EG–FÄRÖARNA HAR BESLUTAT FÖLJANDE
med beaktande av avtalet genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Färöarnas Landsstyre, å andra sidan,
med beaktande av tilläggsprotokollet om veterinära frågor till avtalet mellan Europeiska gemenskapen, å ena sidan, och Danmarks regering och Färöarnas Landsstyre, å andra sidan (1), särskilt artikel 2 första stycket, och
av följande skäl:
(1) |
Vid sitt möte i Bryssel den 24 augusti 2004 lade den veterinära undergruppen till gemensamma kommittén EG–Färöarna fram sin beredskapsplan för fisksjukdomar och sin ordning för avlägsnande av fisk som smittats av infektiös laxanemi. Gemenskapens sakkunniga ansåg att båda dokumenten överensstämde med gemenskapsreglerna och att de därmed kunde godkännas. |
(2) |
Den veterinära undergruppen förordade också Färöarnas deltagande i gemenskapens system för anmälan av djursjukdomar (ADNS). |
(3) |
Den veterinära undergruppen rekommenderade därför att beslut nr 1/2001 av gemensamma kommittén EG–Färöarna (2) ändras i enlighet med detta. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Beslut nr 1/2001 av gemensamma kommittén EG–Färöarna ändras på följande sätt:
1. |
I artikel 7 skall följande punkt läggas till: ”3. Färöarna skall genomföra rådets direktiv 82/894/EEG (3) samt delta i systemet för anmälan av djursjukdomar (ADNS). Företrädare för kommissionen och Färöarna skall lösa de praktiska frågorna i samband med detta deltagande. |
2. |
I artikel 11.1 skall tredje stycket ersättas med följande: ”Färöarna har lagt fram en i enlighet med artikel 15 i direktiv 93/53/EEG utarbetad beredskapsplan för den veterinära undergruppen. Beredskapsplanen innehåller en ordning för avlägsnande av fisk i enlighet med artikel 6 i direktiv 93/53/EEG. Beredskapsplanen och ordningen för avlägsnande av fisk som lades fram i september 2004 godkänns med det förfarande för vaccination som läggs fast i beredskapsplanen. Senare uppdateringar av beredskapsplanen skall efter anmälan till medlemsstaterna i ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa föreläggas kommissionen för godkännande.” |
3. |
I artikel 11 skall punkt 2 utgå. |
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft den första dagen i den månad som följer på den månad då det antogs.
Utfärdat i Bryssel den 8 december 2005.
På gemensamma kommitténs vägnar
Pierre FAUCHERAND
Ordförande
(1) EGT L 305, 30.11.1999, s. 26.
(2) EGT L 46, 16.2.2001, s. 24.
(3) EGT L 378, 31.12.1982, s. 58.”