Vyberte si experimentálne prvky, ktoré chcete vyskúšať

Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex

Dokument 32018R1139

    Regler för civil luftfart och Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet

    Regler för civil luftfart och Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet

     

    SAMMANFATTNING AV FÖLJANDE DOKUMENT:

    Förordning (EU) 2018/1139 om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet

    VILKET SYFTE HAR FÖRORDNINGEN?

    • Syftet med förordningen är att få till stånd en hög och enhetlig säkerhetsnivå inom den civila luftfarten och samtidigt säkerställa miljöskydd.
    • Förordningen innebär en uppdatering av flygsäkerhetslagstiftningen och innefattar följande:

    VIKTIGA PUNKTER

    Förordningen omfattar alla centrala områden inom luftfarten, däribland följande:

    • Luftvärdighet.
    • Flygande personal.
    • Flygplatser.
    • Flygdrift.
    • Flygtrafiktjänster.

    Förordningen

    Viktiga ändringar och tillägg

    • Genom förordningen uppdateras EU:s säkerhetslagstiftning inom luftfartssektorn. Grundläggande krav fastställs för luftfartyg i fråga om luftvärdighet och miljökompatibilitet. Tillverkare kommer att behöva utfärda luftfärdighetsbevis i enlighet med de tekniska kraven.
    • Genom förordningen införs risk- och resultatbaserade bestämmelser där mål fastställs men även en viss flexibilitet för att nå dessa. Förordningen främjar även icke-bindande åtgärder (t.ex. säkerhetsfrämjande sådana) där så är möjligt.
    • Genom förordningen ändras tillämpningsområdet för vissa bestämmelser genom att små varmluftsballonger för en person undantas från detta, samt att viktgränserna för segelflygplan justeras och elektriska luftfartyg läggs till. Förordningen medför reformer för att
      • hantera den ökade lufttrafiken,
      • öka säkerheten,
      • minska kostnader, förseningar och lufttrafikens miljöpåverkan.
    • Kabinbesättning som deltar i kommersiella lufttransporter är föremål för certifiering och bör få ett intyg utfärdat. Europeiska kommissionen har fastställt utförliga regler och förfaranden för kabinbesättningsmedlemmars behörighet.
    • I förordningen fastställs även grundläggande krav för säkra marktjänster som numera omfattas av förordningen, och vidare åtgärdas en rad andra säkerhetsbrister.
    • Det finns också ett kapitel om säkerhetsledning för luftfart, som handlar om fastställandet av den europeiska planen för flygsäkerhet, som omfattar hela flygsäkerhetssystemet.

    Civila drönare

    • Genom förordningen införs grundläggande krav för drönare. Tanken är att reglerna ska stå i proportion till risken med en viss verksamhet eller typ av verksamheter, och det fastställs bland annat att drönaren ska kunna styras och manövreras på ett säkert sätt. Drönaren ska vara utformad på ett sådant sätt att den är lämplig för sin funktion och avsedda flygning, och den ska beakta principerna om skydd av privatlivet och av personuppgifter som standard. Det måste även gå att identifiera drönaren samt användningens art och syfte.
    • Drönaroperatören ska ansvara för användningen och ha de kunskaper och färdigheter som krävs för att använda drönaren på ett säkert sätt. Organisationer som medverkar i konstruktion, produktion, underhåll och drift av drönare samt i tjänster och utbildning med anknytning därtill ska införa ett system för rapportering av säkerhetshändelser.
    • I förordningen specificeras registreringskravet för drönaroperatörer: operatörerna måste registreras om de använder drönare som kan överföra över 80 joule kinetisk energi till en människa vid kollision. Detta tröskelvärde kan ändras i framtiden utan långdragna förfaranden för att beakta den utveckling som skett på området.
    • Beroende på verksamhetens art och risk, luftfartygets operativa egenskaper och verksamhetsområdets egenskaper, kan ett certifikat krävas för konstruktion, produktion, underhåll och drift samt för anställda, inbegripet fjärrpiloter.
    • I enlighet med förordningen utarbetade kommissionen, med hjälp av Easa, genomförandeförordning (EU) 2019/947 som omfattar närmare bestämmelser för drönare och drönardrift (se sammanfattning).
    • I en delegerad akt, delegerad förordning (EU) 2024/1107, fastställs reglerna för fortsatt luftvärdighet för certifierade obemannade luftfartygssystem och deras komponenter, och om godkännandet av organisationer och personal som medverkar i relaterade uppgifter.
    • En genomförandeakt, genomförandeförordning (EU) 2024/1109, som gäller från den 1 maj 2025, innehåller regler vad gäller behöriga myndigheters krav på och administrativa förfaranden för certifiering, tillsyn och kontroll av efterlevnad av fortsatt luftvärdighet för certifierade drönare.

    Flygcertifikat utfärdade av länder utanför EU

    • I delegerad förordning (EU) 2020/723 fastställs förfarandena och i synnerhet de eventuella tillgodoräknanden som kan begäras av en pilot som har erhållit flygcertifikat i ett land utanför EU och som vill omvandla det till ett EU-certifikat.
    • Genom den säkerställs att dessa piloter fortfarande får utbildning i ämnen som rör EU:s luftrum eller som inte krävs i länder utanför EU. Samtidigt ser man till att de inte i onödan behöver genomgå utbildning inom områden som har behandlats tidigare.
    • Förordning (EU) 2020/723 ingick tidigare i en genomförandeförordning, förordning (EU) 1178/2011 (se sammanfattning), men behövde separeras till en delegerad akt på grund av kraven i förordning (EU) 2018/1139.

    Miljöskydd

    När det gäller buller och utsläpp måste andra luftfartyg än obemannade sådana och deras motorer, propellrar, delar och utrustning som inte är fast installerad uppfylla miljöskyddskraven i bilaga 16 till konventionen angående internationell civil luftfart från och med den 1 januari 2021.

    Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet

    • Genom förordningen utvidgas Easas behörighetsområde till säkerhetsrelaterade frågor, till exempel it-säkerhet och miljöskydd.
    • Det införs en mekanism för sammanslagning och gemensamt utnyttjande av luftfartsinspektörer och annat tekniskt stöd för att EU:s medlemsstater effektivt ska kunna utföra sina uppgifter i samband med certifiering, tillsyn och kontroll.
    • Den elektroniska informationsdatabas som Easa upprättat för att säkerställa ett effektivt samarbete mellan Easa och berörda nationella myndigheter innefattar information om omfördelning, från ett EU-land till ett annat eller till Easa, av ansvaret i samband med certifiering, tillsyn och kontroll av efterlevande samt åtgärder i fråga om flygningar över konfliktområden.
    • Easa och de behöriga nationella myndigheterna får fördela deras uppgifter när det gäller certifiering och tillsyn enligt denna förordning till behöriga organ som har ackrediterats. I genomförandeförordning (EU) 2024/1403, som trädde i kraft den 13 juni 2024, fastställs villkoren och förfarandena för ackreditering av dessa organ.

    Informationssäkerhetsrisker med potentiell inverkan på flygsäkerheten

    • I delegerad förordning (EU) 2022/1645, som gäller från och med den 16 oktober 2025, fastställs de krav som ska uppfyllas för hantering av informationssäkerhetsrisker med potentiell inverkan på flygsäkerheten för organisationer.
    • Dessa krav omfattar ett stort antal luftfartsområden och deras gränssnitt, eftersom luftfarten är ett i hög grad sammanlänkat system av system, och gäller för alla organisationer som enligt EU:s befintliga lagstiftning om flygsäkerhet redan måste ha ett ledningssystem.
    • Organisationer som omfattas är tillverknings- och konstruktionsorganisationer, lufttrafikföretag, underhållsorganisationer, luftvärdighetsorganisationer, utbildningsorganisationer, operatörer av utbildningshjälpmedel för flygsimulering, leverantörer av flygledningstjänster/flygtrafiktjänster, flygplatsoperatörer och leverantörer av ledningstjänster för trafik på plattan*.
    • I genomförandeförordning (EU) 2023/203 föreskrivs mallen för EU:s flygsystem med motståndskraft mot cyberhot, samt reglerna för att identifiera och hantera säkerhetsrisker som kan påverka informations- och kommunikationstekniksystem och data som används för civila luftfartsändamål i flygorganisationer som omfattas av kommissionens förordningar (EU) 1321/2014, 965/2012 och 1178/2011 samt (EU) 2015/340 och kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2017/373 och 2021/664, och i behöriga myndigheter (inbegripet Easa) som omfattas av kommissionens förordningar (EU) 748/2012, 1321/2014, 965/2012, 1178/2011 och 139/2014 samt (EU) 2015/340 och kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2017/373 och 2021/664, och med ändring av kommissionens förordningar (EU) 1178/2011, 748/2012, 965/2012, 139/2014 och 1321/2014 samt (EU) 2015/340 och kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2017/373 och 2021/664. I genomförandeförordning (EU) 2023/203, som gäller från den 22 februari 2026, föreskrivs krav för upptäckt av informationssäkerhetshändelser, identifiering av de händelser som anses utgöra informationssäkerhetsincidenter och hantera dessa informationssäkerhetsincidenter, även när det gäller återställning efter dem, på en nivå som motsvarar deras inverkan på flygsäkerheten.
    • För att hantera säkerhetsrisker till följd av informationssäkerhetshot, medför genomförandeförordning (EU) 2024/1109 (se ovan) en ändring av förordning (EU) 2023/203 till att även omfatta de behöriga myndigheter som ansvarar för att certifierade drönare och deras komponenter är fortsatt luftvärdiga så att kraven när det gäller dessa risker tillämpas.

    VILKEN PERIOD GÄLLER FÖRORDNINGEN FÖR?

    Det har gällt sedan den 11 september 2018.

    BAKGRUND

    Mer information finns här:

    VIKTIGA BEGREPP

    Ledningstjänst för trafik på plattan. En tjänst som tillhandahålls för att reglera luftfartygs och fordons aktiviteter och rörelser på en platta. Plattan är området på en flygplats avsett för luftfartygs av- och pålastning av post, gods eller bagage, passagerares av- och påstigning, tillsammans med luftfartygs tankning, uppställning eller underhåll.

    HUVUDDOKUMENT

    Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 av den 4 juli 2018 om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet, och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 2111/2005, (EG) nr 1008/2008, (EU) nr 996/2010, (EU) nr 376/2014 och direktiv 2014/30/EU och 2014/53/EU, samt om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 552/2004 och (EG) nr 216/2008 och rådets förordning (EEG) nr 3922/91 (EUT L 212, 22.8.2018, s. 1).

    Fortlöpande ändringar av förordning (EU) 2018/1139 har införlivats i originaltexten. Denna konsoliderade version har endast dokumentationsvärde.

    ANKNYTANDE DOKUMENT

    Kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/1107 av den 13 mars 2024 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 genom fastställande av detaljerade regler för fortsatt luftvärdighet för certifierade obemannade luftfartygssystem och deras komponenter och godkännandet av organisationer och personal som medverkar i relaterade uppgifter (EUT L 2024/1107, 23.5.2024).

    Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2024/1109 av den 10 april 2024 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 vad gäller behöriga myndigheters krav på och administrativa förfaranden för certifiering, tillsyn och kontroll av efterlevnad av fortsatt luftvärdighet för certifierade obemannade luftfartygssystem och om ändring av genomförandeförordning (EU) 2023/203 (EUT L 2024/1109, 23.5.2024).

    Kommissionens delegerade förordning (EU) 2024/1403 av den 12 mars 2024 om komplettering av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 vad gäller fastställande av villkor och förfaranden för Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhets ackreditering av behöriga organ (EUT L 2024/1403, 24.5.2024).

    Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2023/203 av den 27 oktober 2022 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 vad gäller krav för hantering av informationssäkerhetsrisker med potentiell inverkan på flygsäkerheten för organisationer som omfattas av kommissionens förordningar (EU) nr 1321/2014, (EU) nr 965/2012, (EU) nr 1178/2011, (EU) 2015/340, kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2017/373 och (EU) 2021/664, och för behöriga myndigheter som omfattas av kommissionens förordningar (EU) nr 748/2012, (EU) nr 1321/2014, (EU) nr 965/2012, (EU) nr 1178/2011, (EU) 2015/340 och (EU) nr 139/2014, kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2017/373 och (EU) 2021/664 och om ändring av kommissionens förordningar (EU) nr 1178/2011, (EU) nr 748/2012, (EU) nr 965/2012, (EU) nr 139/2014, (EU) nr 1321/2014, (EU) 2015/340, och kommissionens genomförandeförordningar (EU) 2017/373 och (EU) 2021/664 (EUT L 31, 2.2.2023, s. 1).

    Se den konsoliderade versionen.

    Kommissionens delegerade förordning (EU) 2022/1645 av den 14 juli 2022 om tillämpningsföreskrifter för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 vad gäller krav för hantering av informationssäkerhetsrisker med potentiell inverkan på flygsäkerheten för organisationer som omfattas av kommissionens förordningar (EU) nr 748/2012 och (EU) nr 139/2014, och om ändring av kommissionens förordningar (EU) nr 748/2012 och (EU) nr 139/2014 (EUT L 248, 26.9.2022, s. 18).

    Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2021/664 av den 22 april 2021 om ett regelverk för U-space (EUT L 139, 23.4.2021, s. 161).

    Kommissionens delegerade förordning (EU) 2020/723 av den 4 mars 2020 om fastställande av närmare bestämmelser om godtagande av certifiering av piloter i tredjeland och om ändring av förordning (EU) nr 1178/2011 (EUT L 170, 2.6.2020, s. 1).

    Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2019/947 av den 24 maj 2019 om regler och förfaranden för drift av obemannade luftfartyg (EUT L 152, 11.6.2019, s. 45).

    Se den konsoliderade versionen.

    Kommissionens genomförandeförordning (EU) 2017/373 av den 1 mars 2017 om gemensamma krav för leverantörer av flygledningstjänst/flygtrafiktjänster och övriga nätverksfunktioner för flygledningstjänst, om tillsyn över dessa leverantörer samt om upphävande av förordning (EG) nr 482/2008, genomförandeförordningarna (EU) nr 1034/2011, (EU) nr 1035/2011 och (EU) 2016/1377 och ändring av förordning (EU) nr 677/2011 (EUT L 62, 8.3.2017, s. 1).

    Se den konsoliderade versionen.

    Kommissionens förordning (EU) 2015/340 av den 20 februari 2015 om tekniska krav och administrativa förfaranden avseende flygledarcertifikat samt andra certifikat och intyg enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 216/2008, ändring av kommissionens genomförandeförordning (EU) nr 923/2012 och upphävande av kommissionens förordning (EU) nr 805/2011 (EUT L 63, 6.3.2015, s. 1).

    Se den konsoliderade versionen.

    Kommissionens förordning (EU) nr 139/2014 av den 12 februari 2014 om krav och administrativa rutiner för flygplatser enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 216/2008 (EUT L 44, 14.2.2014, s. 1).

    Se den konsoliderade versionen.

    Europaparlamentet och rådets direktiv 2014/30/EU av den 26 februari 2014 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om elektromagnetisk kompatibilitet (omarbetning) (EUT L 96, 29.3.2014, s. 79).

    Se den konsoliderade versionen.

    Europaparlamentets och rådets direktiv 2014/53/EU av den 16 april 2014 om harmonisering av medlemsstaternas lagstiftning om tillhandahållande på marknaden av radioutrustning och om upphävande av direktiv 1999/5/EG (EUT L 153, 22.5.2014, s. 62).

    Se den konsoliderade versionen.

    Europaparlamentet och rådets förordning (EU) nr 376/2014 av den 3 april 2014 om rapportering, analys och uppföljning av händelser inom civil luftfart om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 996/2010 och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/42/EG, kommissionens förordningar (EG) nr 1321/2007 och (EG) nr 1330/2007 (EUT L 122, 24.4.2014, s. 18).

    Se den konsoliderade versionen.

    Kommissionens förordning (EU) nr 1321/2014 av den 26 november 2014 om fortsatt luftvärdighet för luftfartyg och luftfartygsprodukter, delar och anordningar och om godkännande av organisationer och personal som arbetar med dessa arbetsuppgifter (EUT L 362, 17.12.2014, s. 1).

    Se den konsoliderade versionen.

    Kommissionens förordning (EU) nr 748/2012 av den 3 augusti 2012 om fastställande av tillämpningsföreskrifter för luftvärdighets- och miljöcertifiering av luftfartyg och tillhörande produkter, delar och anordningar samt för certifiering av konstruktions- och tillverkningsorganisationer (omarbetning) (EUT L 224, 21.8.2012, s. 1).

    Se den konsoliderade versionen.

    Kommissionens förordning (EU) nr 965/2012 av den 5 oktober 2012 om tekniska krav och administrativa förfaranden i samband med flygdrift enligt Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 216/2008 (EUT L 296, 25.10.2012, s. 1).

    Se den konsoliderade versionen.

    Kommissionens förordning (EU) nr 1178/2011 av den 3 november 2011 om tekniska krav och administrativa förfaranden avseende flygbesättningar inom den civila luftfarten i enlighet med Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 216/2008 (EUT L 311, 25.11.2011, s. 1).

    Se den konsoliderade versionen.

    Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 996/2010 av den 20 oktober 2010 om utredning och förebyggande av olyckor och tillbud inom civil luftfart och om upphävande av direktiv 94/56/EG (EUT L 295, 12.11.2010, s. 35).

    Se den konsoliderade versionen.

    Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 1008/2008 av den 24 september 2008 om gemensamma regler för tillhandahållande av lufttrafik i gemenskapen (omarbetning) (EUT L 293, 31.10.2008, s. 3).

    Se den konsoliderade versionen.

    Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 2111/2005 av den 14 december 2005 om upprättande av en gemenskapsförteckning över alla lufttrafikföretag som förbjudits att bedriva verksamhet inom gemenskapen och om information till flygpassagerare om vilket lufttrafikföretag som utför en viss flygning, samt om upphävande av artikel 9 i direktiv 2004/36/EG (EUT L 344, 27.12.2005, s. 15).

    Se den konsoliderade versionen.

    Senast ändrat 12.07.2024

    Upp