Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 32009R0131R(01)

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 131/2009 av den 13 februari 2009 om ändring av förordning (EG) nr 105/2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1255/1999 när det gäller interventionsåtgärder på marknaden för smör ( EUT L 44 av den 14.2.2009 )

OJ L 353, 31.12.2009, p. 70–70 (CS, DE, SL, FI, SV)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/131/corrigendum/2009-12-31/oj

31.12.2009   

SV

Europeiska unionens officiella tidning

L 353/70

Rättelse till kommissionens förordning (EG) nr 131/2009 av den 13 februari 2009 om ändring av förordning (EG) nr 105/2008 om tillämpningsföreskrifter för rådets förordning (EG) nr 1255/1999 när det gäller interventionsåtgärder på marknaden för smör

( Europeiska unionens officiella tidning L 44 av den 14 februari 2009 )

På sidan 5, artikel 1.3 a, ska det

i stället för:

”1.   När det behöriga organet har kontrollerat uppgifterna i anbudet ska det, inom fem arbetsdagar efter den dag då anbudet om försäljning togs emot, utfärda en daterad och numrerad leveransorder, på villkor att kommissionen inte vidtar särskilda åtgärder i enlighet med artikel 12.2.”

vara:

”1.   När det behöriga organet har kontrollerat uppgifterna i anbudet ska det, på den femte arbetsdagen efter den dag då anbudet om försäljning togs emot, utfärda en leveransorder, på villkor att kommissionen inte vidtar särskilda åtgärder i enlighet med artikel 12.2.”

Top