EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/315/02
Case C-507/03: Judgment of the Court (Grand Chamber) of 13 November 2007 — Commission of the European Communities v Ireland (Public procurement — Articles 43 EC and 49 EC — Directive 92/50/EEC — Award of a public contract to the Irish postal service An Post without a prior contract notice — Certain cross-border interest — Transparency)
Mål C-507/03: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 13 november 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Irland (Offentlig upphandling – Artiklarna 43 EG och 49 EG – Direktiv 92/50/EEG – Tilldelning av ett offentligt kontrakt till den irländska posten An Post utan föregående annonsering – Bestämt gränsöverskridande intresse – Insyn)
Mål C-507/03: Domstolens dom (stora avdelningen) av den 13 november 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Irland (Offentlig upphandling – Artiklarna 43 EG och 49 EG – Direktiv 92/50/EEG – Tilldelning av ett offentligt kontrakt till den irländska posten An Post utan föregående annonsering – Bestämt gränsöverskridande intresse – Insyn)
EUT C 315, 22.12.2007, p. 2–2
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.12.2007 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 315/2 |
Domstolens dom (stora avdelningen) av den 13 november 2007 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Irland
(Mål C-507/03) (1)
(Offentlig upphandling - Artiklarna 43 EG och 49 EG - Direktiv 92/50/EEG - Tilldelning av ett offentligt kontrakt till den irländska posten An Post utan föregående annonsering - Bestämt gränsöverskridande intresse - Insyn)
(2007/C 315/02)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: X. Lewis och K. Wiedner, J. Flynn, QC)
Svarande: Irland (ombud: D. O'Hagan, E. Regan och B. O'Moore, SC, C. O'Toole, barrister)
Parter som har intervenerat till stöd för svaranden: Konungariket Danmark (ombud: J. Molde och A. Jacobsen), Republiken Frankrike (ombud: G. de Bergues, D. Petrausch och S. Ramet), Konungariket Nederländerna (ombud: H.G. Sevenster, C. Wissels och P. van Ginneken), Republiken Finland (ombud: A. Guimaraes-Purokoski)
Saken
Fördragsbrott – Åsidosättande av artiklarna 43 EG och 49 EG – Förfaranden vid offentlig upphandling – Beslut att tilldela ett kontrakt utan föregående annonsering – Kontrakt tilldelat det irländska postverket (An Post) enligt vilket sociala förmåner kan hämtas ut av bidragsmottagare på postkontor
Domslut
1) |
Talan ogillas. |
2) |
Europeiska gemenskapernas kommission skall ersätta rättegångskostnaderna. |
3) |
Konungariket Danmark, Republiken Frankrike, Konungariket Nederländerna och Republiken Finland skall bära sina rättegångskostnader. |