31994D0839

KOMMISSIONENS BESLUT av den 19 december 1994 om ändring av kommissionens beslut 91/449/EEG om fastställande av mallen till djurhälsointygen för köttprodukter som importeras från tredje land (Text av betydelse för EES) (94/839/EG)

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om problem i samband med hälso- och veterinärkontroller vid import från tredje land av nötkreatur, får, getter och svin och av färskt kött och köttprodukter från tredje land(1), senast ändrat genom förordning (EEG) nr 1601/92(2), särskilt artiklarna 21 a och 22 i denna, och

med beaktande av följande:

I kommissionens beslut 91/449/EEG(3), senast ändrat genom beslut 94/847/EG(4), fastställs en mall till hälsointygen för köttprodukter från tredje land.

I de sjukdomsfria regionerna i Namibia och Sydafrika har inga fall av mul- och klövsjuka noterats och inga vaccinationer har utförts på över tolv månader. Vaccination mot denna sjukdom utförs emellertid i andra delar av landet. Det är tillåtet att importera fullständigt värmebehandlade köttprodukter från hela Namibia och Sydafrika.

Vilka kategorier av köttprodukter som kan importeras från tredje land beror av hälsosituationen i framställningslandet. Det är möjligt att tillåta import från dessa sjukdomsfria regioner av vissa köttprodukter som har underkastats en godtagbar behandlingsprocess bestående av mognadslagring, marinering och efterföljande torkning.

Med tanke på att ett nytt intygssystem har fastställts bör en viss tidsfrist fastställas för införandet av systemet.

De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

Beslut 91/449/EEG ändras på följande sätt:

1. I slutet av artikel 1.2 före orden "Det relevanta intyget skall åtfölja sändningen" skall följande ord införas: "Dessutom skall medlemsstaterna tillåta import från de tredje länder som finns förtecknade i andra delen av bilaga F av köttprodukter som har underkastats en behandling bestående av mognadslagring, marinering och efterföljande torkning, så att ett aw-värde (vattenaktivitet) på högst 0,93 och ett pH-värde på högst 6 uppnås i slutprodukten".

2. Bilagan till detta beslut skall läggas till som bilaga F.

Artikel 2

Detta beslut skall tillämpas från och med den 1 februari 1995.

Artikel 3

Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.

Utfärdat i Bryssel den 19 december 1994.

På kommissionens vägnar

René STEICHEN

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 302, 31.12.1972, s. 28.

(2) EGT nr L 173, 27.6.1992, s. 13.

(3) EGT nr L 240, 29.8.1991, s. 29.

(4) EGT nr L 352, 31.12.1994, s. 56.

BILAGA

>START GRAFIK>

>SLUT GRAFIK>