This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32008D0677
2008/677/EC: Commission Decision of 28 July 2008 amending Decision 2006/784/EC as regards the authorisation of a method for grading pig carcases in France (notified under document number C(2008) 3803)
2008/677/EG: Kommissionens beslut av den 28 juli 2008 om ändring av beslut 2006/784/EG om godkännande av metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Frankrike [delgivet med nr K(2008) 3803]
2008/677/EG: Kommissionens beslut av den 28 juli 2008 om ändring av beslut 2006/784/EG om godkännande av metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Frankrike [delgivet med nr K(2008) 3803]
EUT L 221, 19.8.2008, pp. 30–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
|
19.8.2008 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 221/30 |
KOMMISSIONENS BESLUT
av den 28 juli 2008
om ändring av beslut 2006/784/EG om godkännande av metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Frankrike
[delgivet med nr K(2008) 3803]
(Endast den franska texten är giltig)
(2008/677/EG)
EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,
med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3220/84 av den 13 november 1984 om fastställande av gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av gris (1), särskilt artikel 5.2, och
av följande skäl:
|
(1) |
Genom kommissionens beslut 2006/784/EG (2) godkänns sju metoder för klassificering av slaktkroppar av gris i Frankrike. |
|
(2) |
För att förenkla mätmetoderna har Frankrike begärt att kommissionen ska godkänna en ändring av den formel som används inom ramen för metoden för klassificering av slaktkroppar av gris ”Capteur Gras/Maigre – Sydel (CGM)”. Landet har därför meddelat resultaten av olika dissektionsförsök i del 2 av det protokoll som avses i artikel 3.3 i kommissionens förordning (EEG) nr 2967/85 av den 24 oktober 1985 om tillämpningsföreskrifter för gemenskapens klassificeringsskala för slaktkroppar av gris (3). |
|
(3) |
En granskning av denna begäran har visat att villkoren för godkännande av klassificeringsmetoden är uppfyllda. |
|
(4) |
Beslut 2006/784/EG bör därför ändras i enlighet med detta. |
|
(5) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från förvaltningskommittén för griskött. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Bilagan till beslut 2006/784/EG ska ändras på det sätt som anges i bilagan till det här beslutet.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till Republiken Frankrike.
Utfärdat i Bryssel den 28 juli 2008.
På kommissionens vägnar
Mariann FISCHER BOEL
Ledamot av kommissionen
(1) EGT L 301, 20.11.1984, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 3513/93 (EGT L 320, 22.12.1993, s. 5).
(2) EUT L 318, 17.11.2006, s. 27. Beslutet senast ändrat genom beslut 2008/293/EG (EUT L 98, 10.4.2008, s. 16).
(3) EGT L 285, 25.10.1985, s. 39. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1197/2006 (EUT L 217, 8.8.2006, s. 6).
BILAGA
I bilagan till beslut 2006/784/EG ska del 1 (Capteur Gras/Maigre – Sydel (CGM)) punkt 3 ersättas med följande text:
|
”3. |
Andelen kött i slaktkroppen ska beräknas enligt formeln
där
Denna formel ska gälla för slaktkroppar som väger mellan 45 och 125 kg.” |
