Finsk specialutgåva: Område 04 Volym 005 s. 145 - 145
Svensk specialutgåva: Område 04 Volym 005 s. 145 - 145
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31993R3410
Commission Regulation (EC) No 3410/93 of 13 December 1993 amending Regulation (EEC) No 55/87 establishing the list of vessels exceeding eight metres in length overall permitted to use beam trawls within certain coastal areas of the Community
Kommissionens förordning (EEG) nr 3410/93 av den 13 december 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 55/87 om fastställande av förteckningen över de fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka har tillstånd att fiska med bomtrål inom vissa områden i gemenskapen
Kommissionens förordning (EEG) nr 3410/93 av den 13 december 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 55/87 om fastställande av förteckningen över de fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka har tillstånd att fiska med bomtrål inom vissa områden i gemenskapen
EGT L 310, 14.12.1993, p. 27–27
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/03/2000
Language
HTML
PDF
Official Journal
31993R3410
Kommissionens förordning (EEG) nr 3410/93 av den 13 december 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 55/87 om fastställande av förteckningen över de fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka har tillstånd att fiska med bomtrål inom vissa områden i gemenskapen
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 310 , 14/12/1993 s. 0027 - 0027
Finsk specialutgåva Område 4 Volym 5 s. 0145
Svensk specialutgåva Område 4 Volym 5 s. 0145
KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EEG) nr 3410/93 av den 13 december 1993 om ändring av förordning (EEG) nr 55/87 om fastställande av förteckningen över de fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka har tillstånd att fiska med bomtrål inom vissa områden i gemenskapen EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3094/86 av den 7 oktober om vissa tekniska åtgärder för bevarande av fiskeresurserna (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 3034/92 (), särskilt artikel 15 i denna, och med beaktande av följande: I kommissionens förordning (EEG) nr 55/87 (), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1378/93 (), fastställs förteckningen över de fartyg med en största längd som överstiger åtta meter vilka har tillstånd att fiska med bomtrål inom vissa kustområden i gemenskapen i enlighet med artikel 9.3 b i förordning (EEG) nr 3094/86. Myndigheterna i vissa medlemsstater har begärt ändringar i bilagan till förordning (EEG) nr 55/87 angående fartyg som uppfyller kraven i artikel 1.2 i den förordningen. Dessa ändringar handlar om att ersätta, lägga till eller stryka fartyg samt om tekniska karakteristika för vissa fartyg i förteckningen. De begärda ändringarna från dessa medlemsstater innehåller alla de uppgifter som krävs enligt artikel 3 i förordning (EEG) nr 55/87. Uppdatering av förteckningen genom kommissionsförord- ningar hindrar en effektiv förvaltning av fiskemöjligheterna genom de förseningar som lagstiftningsprocessen medför. Om förfarandet för att ändra förteckningen förenklades och kommissionen meddelade medlemsstaterna direkt om sina beslut i detta avseende, skulle dessa förseningar kunna undvikas. De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för fiske och vattenbruk. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Artikel 3.4 i förordning (EEG) nr 55/87 skall ersättas med följande: "4. Kommissionen skall utvärdera de uppgifter som lämnats i enlighet med punkt 1 3. Om den begärda ändringen är förenlig med ovan nämnda bestämmelser skall kommissionen meddela alla medlemsstater sitt beslut." Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Bryssel den 13 december 1993. På kommissionens vägnar Yannis PALEOKRASSAS Ledamot av kommissionen () EGT nr L 288, 11.10.1986, s. 1. () EGT nr L 307, 23.10.1992, s. 1. () EGT nr L 8, 10.1.1987, s. 1. () EGT nr L 136, 5.6.1993, s. 13.