Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 042 s. 87 - 87
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 042 s. 87 - 87
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31992D0280
92/280/EEC: Commission Decision of 8 May 1992 concerning the importation by Member States of fresh meat from Nicaragua
92/280/EEG: Kommissionens beslut av den 8 maj 1992 om medlemsstaternas import av färskt kött från Nicaragua
92/280/EEG: Kommissionens beslut av den 8 maj 1992 om medlemsstaternas import av färskt kött från Nicaragua
EGT L 144, 26.5.1992, p. 21–21
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 30/04/2004; upphävd genom 32004D0212
Language
HTML
PDF
Official Journal
31992D0280
92/280/EEG: Kommissionens beslut av den 8 maj 1992 om medlemsstaternas import av färskt kött från Nicaragua
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 144 , 26/05/1992 s. 0021 - 0021
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 42 s. 0087
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 42 s. 0087
KOMMISSIONENS BESLUT av den 8 maj 1992 om medlemsstaternas import av färskt kött från Nicaragua (92/280/EEG) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 72/462/EEG av den 12 december 1972 om hälsoproblem och problem som rör veterinärbesiktning vid import från tredje land av nötkreatur, får, getter och svin samt av färskt kött eller färska köttvaror(1), senast ändrat genom förordning (EEG) nr 3763/91/EEG(2), särskilt artiklarna 3 och 16 i denna, och med beaktande av följande: Nicaragua återfinns på den i rådets beslut 79/542/EEG(3) senast ändrat genom kommissionens beslut 92/245/EEG(4) uppställda förteckningen över tredje länder varifrån medlemsstaterna skall tillåta import av nötkreatur, svin, hästdjur, färskt kött och köttvaror. Det är kommissionens ansvar att anta beslut om tredje land när det gäller villkor för djurhälsa och människors hälsa. Någon export av färskt kött kan inte väntas från Nicaragua. Det åligger kommissionen att anta ett för dessa förhållanden lämpligt beslut. Åtgärderna i detta direktiv är förenliga med yttrandet från Ständiga veterinärkommittén. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Medlemsstaterna skall inte tillåta import av färskt kött från Nicaragua. Artikel 2 Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 8 maj 1992. På kommissionens vägnar Ray MAC SHARRY Ledamot av kommissionen (1) EGT nr L 302, 31.12.1972, s. 28. (2) EGT nr L 356, 24.12.1991, s. 1. (3) EGT nr L 146, 14.6.1979, s. 15. (4) EGT nr L 124, 9.5.1992, s. 42.