Grekisk specialutgåva: Område 03 Volym 016 s. 138 - 138
Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 011 s. 54 - 54
Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 011 s. 54 - 54
Finsk specialutgåva: Område 03 Volym 007 s. 191 - 191
Svensk specialutgåva: Område 03 Volym 007 s. 191 - 191
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31976R2427
Council Regulation (EEC) No 2427/76 of 4 October 1976 amending Regulation (EEC) No 827/68 on the common organization of the market in certain products listed in Annex II to the Treaty
Rådets förordning (EEG) nr 2427/76 av den 4 oktober 1976 om ändring av förordning (EEG) nr 827/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för vissa produkter som förtecknas i bilaga II till fördraget
Rådets förordning (EEG) nr 2427/76 av den 4 oktober 1976 om ändring av förordning (EEG) nr 827/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för vissa produkter som förtecknas i bilaga II till fördraget
EGT L 276, 7.10.1976, p. 3–3
(DA, DE, EN, FR, IT, NL) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(EL, ES, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 01/01/1988; tyst upphävande genom 31987R3911
Language
HTML
PDF
Official Journal
31976R2427
Rådets förordning (EEG) nr 2427/76 av den 4 oktober 1976 om ändring av förordning (EEG) nr 827/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för vissa produkter som förtecknas i bilaga II till fördraget
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 276 , 07/10/1976 s. 0003 - 0003
Finsk specialutgåva Område 3 Volym 7 s. 0191
"Grekisk specialutgåva
" Område 03 Volym 16 s. 0138
Svensk specialutgåva Område 3 Volym 7 s. 0191
Spansk specialutgåva: Område 03 Volym 11 s. 0054
Portugisisk specialutgåva: Område 03 Volym 11 s. 0054
RÅDETS FÖRORDNING (EEG) nr 2427/76 av den 4 oktober 1976 om ändring av förordning (EEG) nr 827/68 om den gemensamma organisationen av marknaden för vissa produkter som förtecknas i bilaga II till fördraget EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska ekonomiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i denna, med beaktande av kommissionens förslag, med beaktande av Europaparlamentets yttrande(1), och med beaktande av följande: Rådets förordning (EEG) nr 816/70 av den 28 april 1970 om fastställande av tilläggsbestämmelser för den gemensamma organisationen av marknaden för vin(2) ändrades genom förordning (EEG) nr 1160/76(3). Genom en av dessa ändringar uteslöts råvinsten från gruppen av produkter som omfattas av förordning (EEG) nr 816/70. Därför bör denna produkt läggas till bland de produkter som räknas upp i bilagan till rådets förordning (EEG) nr 827/68 av den 28 juni 1968 om den gemensamma organisationen av marknaden för vissa produkter som förtecknas i bilaga II till fördraget(4), senast ändrad genom förordning (EEG) nr 1067/74(5). HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande produkt läggs till i bilagan till förordning (EEG) nr 827/68 i nummerordning enligt Gemensamma tulltaxan: >Plats för tabell> Artikel 2 Denna förordning träder i kraft dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 september 1976. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Luxemburg den 4 oktober 1976. På rådets vägnar A. P. L. M. M. van der STEE Ordförande (1) Yttrandet avgivet den 17 september 1976. (2) EGT nr L 99, 5.5.1970, s. 1. (3) EGT nr L 135, 24.5.1976, s. 1. (4) EGT nr L 151, 30.6.1968, s. 16. (5) EGT nr L 120, 1.5.1974, s. 2.