Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 49
Volume 32
21 February 1989

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 416/89 of 20 February 1989 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 417/89 of 20 February 1989 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 418/89 of 17 February 1989 on the supply of various consignments of cereals as food aid

5

*

Commission Regulation (EEC) No 419/89 of 20 February 1989 amending Regulation (EEC) No 606/86 laying down detailed rules for applying the supplementary trade mechanism to milk products imported into Spain from the Community of Ten

10

*

Commission Regulation (EEC) No 420/89 of 20 February 1989 fixing the special rates for converting the free- at-frontier reference prices of imported liqueur wines into national currency

11

Commission Regulation (EEC) No 421/89 of 20 February 1989 abolishing the countervailing charge on fresh lemons originating in Cyprus

13

Commission Regulation (EEC) No 422/89 of 20 February 1989 altering the export refunds on white sugar and raw sugar exported in the natural state

14

Commission Regulation (EEC) No 423/89 of 20 February 1989 altering the export refunds on syrups and certain other sugar sector products exported in the natural state

16

*

Commission Regulation (EEC) No 424/89 of 20 February 1989 concerning the classification of certain goods in the combined nomenclature

18

Commission Regulation (EEC) No 425/89 of 20 February 1989 altering the basic amount of the import levies on syrups and certain other products in the sugar sector

20

Commission Regulation (EEC) No 426/89 of 20 February 1989 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

22

Commission Regulation (EEC) No 427/89 of 20 February 1989 altering the rates of the refunds applicable to certain products from the sugar sector exported in the form of goods not covered by Annex II to the Treaty

24

II Acts whose publication is not obligatory

Council

89/130/EEC, Euratom:

*

Council Directive 89/130/EEC, Euratom of 13 February 1989 on the harmonization of the compilation of gross national product at market prices

26

Commission

89/131/EEC:

*

Commission Decision of 1 February 1989 amending Decision 88/557/EEC authorizing Member States to permit temporarily the marketing of forest reproductive material not satisfying the requirements of Council Directive 66/404/EEC

29

89/132/EEC:

*

Commission Decision of 1 February 1989 authorizing the Federal Republic of Germany to permit temporarily the marketing of forestry seed not satisfying the requirements of Council Directive 71/161/EEC (only the German text is authentic)

30

89/133/EEC:

*

Commission Decision of 7 February 1989 amending the boundaries of the less-favoured areas in Portugal within the meaning of Council Directive 75/268/EEC (Only the Portuguese text is authentic)

31

89/134/EEC:

*

Commission Decision of 7 February 1989 approving the programme relating to the cotton sector in Spain in accordance with Council Regulation (EEC) No 389/82 (only the Spanish text is authentic

33

89/135/EEC:

*

Commission Decision of 7 February 1989 on the approval of four programmes drawn up by the Portuguese Government and the amendment of two programmes previously approved pursuant to Council Regulation (EEC) No 3828/85 on a specific programme for the development of Portuguese agriculture (only the Portuguese text is authentic)

35

89/136/EEC:

*

Commission Decision of 8 February 1989 amending Decision 85/446/EEC concerning the on-the-spot inspections to be carried out in respect of the intra- Community trade in fresh meat

36

89/137/EEC:

*

Commission Decision of 9 February 1989 amending Decision 89/15/EEC on the importations of live animals and fresh meat from certain third countries

37

89/138/EEC:

*

Commission Decision of 10 February 1989 amending Decision 89/7/EEC determining, for certain varieties of vegetable species, the period of validity of their official acceptance

39

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.