ISSN 1725-2628

Europeiska unionens

officiella tidning

L 370

Svensk utgåva

Lagstiftning

fyrtiosjunde årgången
17 december 2004

Innehållsförteckning

I   Rättsakter vilkas publicering är obligatorisk

Sida

*

Rådets förordning (EG) nr 2143/2004 av den 13 december 2004 om ändring av förordning (EG) nr 74/2004 om införande av en slutgiltig utjämningstull på import av sänglinne av bomull med ursprung i Indien

1

Kommissionens förordning (EG) nr 2144/2004 av den 16 december 2004 om fastställande av schablonvärden vid import för bestämning av ingångspriset för vissa frukter och grönsaker

4

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2145/2004 av den 15 december 2004 om ändring för fyrtioförsta gången av rådets förordning (EG) nr 881/2002 beträffande införande av vissa särskilda restriktiva åtgärder mot vissa med Usama bin Ladin, nätverket al-Qaida och talibanerna associerade personer och enheter och om upphävande av rådets förordning (EG) nr 467/2001

6

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2146/2004 av den 16 december 2004 om öppnande för år 2005 av en tullkvot för import till Europeiska gemenskapen av vissa varor med ursprung på Island vilka framställs genom bearbetning av de jordbruksprodukter som avses i rådets förordning (EG) nr 3448/93

17

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2147/2004 av den 16 december 2004 om klassificering av vissa varor i Kombinerade nomenklaturen

19

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2148/2004 av den 16 december 2004 om permanenta och preliminära godkännanden av vissa fodertillsatser och godkännande av nya användningsområden för redan godkända fodertillsatser ( 1 )

24

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2149/2004 av den 16 december 2004 om öppnande av tullkvoter för år 2005 för import till Europeiska gemenskapen av vissa varor med ursprung i Norge som framställs genom bearbetning av jordbruksprodukter som avses i rådets förordning (EG) nr 3448/93

34

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2150/2004 av den 16 december 2004 om öppnande för år 2005 av en tullkvot för import till Europeiska gemenskapen av vissa varor från Turkiet

36

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2151/2004 av den 16 december 2004 om öppnande för år 2005 av tullkvoter för import till Europeiska gemenskapen av vissa varor med ursprung i Norge som är ett resultat av bearbetning av de jordbruksprodukter som avses i rådets förordning (EG) nr 3448/93

38

*

Kommissionens förordning (EG) nr 2152/2004 av den 16 december 2004 om upphävande av förordning (EG) nr 238/2004 om inledande av anbudsförfaranden för nedsättning av tullar vid import av sorghum till Spanien från tredje länder

40

Kommissionens förordning (EG) nr 2153/2004 av den 16 december 2004 om fastställande av bidragssatserna för vissa mjölkprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget

41

Kommissionens förordning (EG) nr 2154/2004 av den 16 december 2004 om fastställande av exportbidragen för mjölk och mjölkprodukter

44

Kommissionens förordning (EG) nr 2155/2004 av den 16 december 2004 om fastställande av det högsta exportbidraget för smör inom ramen för den stående anbudsinfordran som fastställs i förordning (EG) nr 581/2004

52

Kommissionens förordning (EG) nr 2156/2004 av den 16 december 2004 om fastställande av det högsta exportbidraget för skummjölkspulver inom ramen för den stående anbudsinfordran som föreskrivs i förordning (EG) nr 582/2004

54

Kommissionens förordning (EG) nr 2157/2004 av den 16 december 2004 om importlicenser för nötköttsprodukter med ursprung i Botswana, Kenya, Madagaskar, Swaziland, Zimbabwe och Namibia

55

Kommissionens förordning (EG) nr 2158/2004 av den 16 december 2004 om fastställande av exportbidragen för bearbetade produkter av spannmål och ris

57

Kommissionens förordning (EG) nr 2159/2004 av den 16 december 2004 om fastställande av exportbidragen för spannmålsbaserade foderblandningar

60

Kommissionens förordning (EG) nr 2160/2004 av den 16 december 2004 om ändring av de representativa priser och tilläggsbelopp som skall tillämpas för import av vissa produkter inom sockersektorn, som fastställs genom förordning (EG) nr 1210/2004, för regleringsåret 2004/05

62

Kommissionens förordning (EG) nr 2161/2004 av den 16 december 2004 om fastställande av bidragssatserna för vissa spannmåls- och risprodukter som exporteras i form av varor som inte omfattas av bilaga I till fördraget

64

Kommissionens förordning (EG) nr 2162/2004 av den 16 december 2004 om de anbud som meddelats för export av korn inom ramen för den anbudsinfordran som avses i förordning (EG) nr 1757/2004

68

Kommissionens förordning (EG) nr 2163/2004 av den 16 december 2004 om fastställande av det högsta exportbidraget för havre inom ramen för den anbudsinfordran som avses i förordning (EG) nr 1565/2004

69

II   Rättsakter vilkas publicering inte är obligatorisk

Rådet

*

2004/859/EG:
Rådets beslut av den 25 oktober 2004 om ingående av ett avtal genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Norge om protokoll 2 till det bilaterala frihandelsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Konungariket Norge ( 1 )

70

Avtal genom skriftväxling mellan Europeiska gemenskapen och Konungariket Norge om protokoll 2 till det bilaterala frihandelsavtalet mellan Europeiska ekonomiska gemenskapen och Konungariket Norge

72

*

2004/860/EG:
Rådets beslut av den 25 oktober 2004 om undertecknande på Europeiska gemenskapens vägnar och provisorisk tillämpning av vissa bestämmelser av avtalet mellan Europeiska unionen, Europeiska gemenskapen och Schweiziska edsförbundet om Schweiziska edsförbundets associering till genomförandet, tillämpningen och utvecklingen av Schengenregelverket

78

*

2004/861/EG:
Rådets beslut av den 7 december 2004 om ändring av beslut 2002/883/EG om ytterligare makroekonomiskt stöd till Bosnien och Hercegovina

80

*

2004/862/EG:
Rådets beslut av den 7 december 2004 om makroekonomiskt stöd till Serbien och Montenegro och om ändring av rådets beslut 2002/882/EG om ytterligare makroekonomiskt stöd till Förbundsrepubliken Jugoslavien

81

Kommissionen

*

2004/863/EG:
Kommissionens beslut av den 30 november 2004 om godkännande av vissa medlemsstaters program för utrotning och övervakning av TSE 2005 samt fastställande av gemenskapens finansiella stöd (delgivet med nr K(2004) 4603)

82

*

2004/864/EG:
Kommissionens beslut av den 16 december 2004 om ändring av kommissionens beslut 1999/478/EG om förnyelse av den rådgivande kommittén för fiske och vattenbruk

91

Rättelser

*

Rättelse till rådets beslut 2003/452/EG av den 26 maj 2003 om ingående av ett protokoll om anpassning av handelsaspekterna i Europaavtalet om upprättandet av en associering mellan Europeiska gemenskaperna och deras medlemsstater, som handlar inom ramen för Europeiska unionen, å ena sidan, och Republiken Slovenien, å andra sidan, för att beakta resultaten av förhandlingarna mellan parterna om nya ömsesidiga jordbruksmedgivanden ( EUT L 152 av den 20.6.2003 )

92

(1)   Text av betydelse för EES

SV