Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32005R1345

    Kommissionens förordning (EG) nr 1345/2005 av den 16 augusti 2005 om fastställande av särskilda genomförandebestämmelser för systemet med importlicenser inom sektorn för olivolja

    EUT L 212, 17.8.2005, p. 13–15 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    EUT L 348M, 24.12.2008, p. 180–183 (MT)

    ⏵Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (BG, RO, HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 05/08/2016; upphävd genom 32016R1237

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2005/1345/oj

    17.8.2005   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 212/13

    KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 1345/2005

    av den 16 augusti 2005

    om fastställande av särskilda genomförandebestämmelser för systemet med importlicenser inom sektorn för olivolja

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR FATTAT DETTA BESLUT

    med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

    med beaktande av rådets förordning (EG) nr 865/2004 av den 29 april 2004 om den gemensamma organisationen av marknaden för olivolja och bordsoliver och om ändring av förordning (EEG) nr 827/68 (1), särskilt artikel 10.4 i denna, och

    av följande skäl:

    (1)

    I artikel 10 i förordning (EG) nr 865/2004 fastställs särskilda tillämpningsföreskrifter för systemet med importlicenser på marknaden för olivolja. Det bör fastställas särskilda tillämpningsbestämmelser för utfärdandet av dessa licenser.

    (2)

    Bestämmelserna i den här förordningen kompletterar dem som fastställs i kommissionens förordning (EG) nr 1291/2000 av den 9 juni 2000 om gemensamma tillämpningsföreskrifter för systemet med import- och exportlicenser samt förutfastställelselicenser för jordbruksprodukter (2).

    (3)

    För tydlighetens och öppenhetens skull bör kommissionens förordning (EG) nr 1476/95 av den 28 juni 1995 om särskilda tillämpningsföreskrifter för systemet med importlicenser på marknaden för olivolja (3) upphöra att gälla från och med den 1 november 2005.

    (4)

    I kommissionens förordning (EG) nr 2543/95 av den 30 oktober 1995 om tillämpningsföreskrifter för ordningen med exportlicenser inom olivoljesektorn (4) föreskrivs ett obligatoriskt system för utfärdande av exportlicenser. Enligt artikel 10.3 i förordning (EG) nr 865/2004 blir utfärdandet av exportlicenser frivilligt och avhängigt av marknadsutvecklingen. Följaktligen bör även förordning (EG) nr 2543/95 upphöra att gälla från och med den 1 november 2005.

    (5)

    De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittéerna för olivolja och bordsoliver.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    1.   I denna förordning fastställs de särskilda tillämpningsföreskrifter för ordningen med importlicenser som föreskrivs i artikel 10 i förordning (EG) nr 865/2004.

    2.   Vid import av produkter med KN-numren 1509, 1510 00, 0709 90 39, 0711 20 90, 2306 90 19, 1522 00 31 och 1522 00 39 skall en importlicens uppvisas.

    Licensansökningarna, licenserna och utdragen ur licenserna skall göras på de blanketter som fastställs i bilaga I till förordning (EG) nr 1291/2000.

    Artikel 2

    1.   För att komma i åtnjutande av de särskilda fördelar som föreskrivs i de förordningar som antagits för att genomföra de avtal som slutits mellan gemenskapen och vissa tredjeländer skall licensansökningarna och licenserna i rutorna 7 och 8 innehålla uppgift om det berörda tredjelandet.

    2.   Importlicensen innebär ett åtagande att från det angivna tredjelandet importera den produkt som uppfyller villkoren i de förordningar som avses i punkt 1 och för vilken licensen har utfärdats.

    Artikel 3

    1.   Importlicensernas giltighetstid skall vara 60 dagar från och med faktiskt utfärdandedatum i enlighet med artikel 23.2 i förordning (EG) nr 1291/2000.

    2.   Säkerheten för importlicensen fastställs till 10 euro per 100 kg netto.

    Artikel 4

    1.   Medlemsstaterna skall meddela kommissionen för vilka kvantiteter licenserna har utfärdats och närmare ange kvantiteten samt, i de fall som avses i artikel 2.1, importens ursprungsland, inom följande tidsfrister:

    a)

    Senast den 5 i varje månad för perioden mellan den 16 och den sista i föregående månad och senast den 20 i varje månad för perioden mellan den 1 och den 15 i innevarande månad när det gäller de produkter som avses i artikel 1 a i förordning (EG) nr 865/2004.

    b)

    Under den första månaden efter slutet av varje regleringsår när det gäller de produkter som avses i artikel 1 b och c i förordning (EG) nr 865/2004 och för vilka en importlicens har utfärdats.

    Om medlemsstaten anser att importen av de kvantiteter för vilka ansökningar om importlicenser har lämnats in kan komma att störa marknaden skall den berörda medlemsstaten omedelbart informera kommissionen om detta och ange vilka kvaliteter det rör sig om enligt föreskrifterna i punkt 1, och skilja mellan de kvantiteter för vilka licensansökningar har gjorts men ännu inte godkänts eller utfärdats och de kvantiteter för vilka licenser har beviljats under innevarande tvåveckorsperiod.

    2.   Samtliga meddelanden enligt punkt 1, inklusive meddelanden om att inga licenser har utfärdats, skall lämnas enligt den modell som återges i bilagan och sändas elektroniskt till kommissionen.

    Artikel 5

    Förordningarna (EG) nr 1476/95 och (EG) nr 2543/95 upphör att gälla.

    Artikel 6

    Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

    Den skall tillämpas från och med den 1 november 2005.

    Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

    Utfärdad i Bryssel den 16 augusti 2005.

    På kommissionens vägnar

    Mariann FISCHER BOEL

    Ledamot av kommissionen

    (1)  EUT L 206, 9.6.2004, s. 37.

    (2)  EGT L 152, 24.6.2000, s. 1. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1741/2004 (EUT L 311, 8.10.2004, s. 17).

    (3)  EGT L 145, 29.6.1995, s. 35. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 1081/2001 (EGT L 149, 2.6.2001, s. 17).

    (4)  EGT L 260, 31.10.1995, s. 33. Förordningen senast ändrad genom förordning (EG) nr 406/2004 (EUT L 67, 5.3.2004, s. 10).

    BILAGA

    Tillämpning av förordning (EG) nr 1345/2005

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION – GD AGRI.C.2

    SEKTORN FÖR OLIVOLJA

     

    Avsändare:

     

    Datum:

     

    Period:

     

    Medlemsstat:

     

    Kontaktperson:

     

    Telefon:

     

    E-post:

     

    Mottagare: GD AGRI.C.2 – agri-hort-prix-ho@cec.eu.int

     

    Meddelande var fjortonde dag

    Klass

    Kvantitet

    KN-nr (8 siffror)

    Förpackning (bulk eller mindre förpackningar, 4 siffror)

     

     

     

     

    Totalt

     

     


    Klass

    Kvantitet

    KN-nr (8 siffror)

    Förpackning (bulk eller mindre förpackningar, 4 siffror)

     

     

     

     

    Totalt

     

     
    Top