tjeckisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 647 - 649
estnisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 647 - 649
lettisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 647 - 649
litauisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 647 - 649
ungersk specialutgåva Område 15 Volym 007 s. 647 - 649
maltesisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 647 - 649
polsk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 647 - 649
slovakisk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 647 - 649
slovensk specialutgåva: Område 15 Volym 007 s. 647 - 649
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 32003L0101
Commission Directive 2003/101/EC of 3 November 2003 amending Council Directive 92/109/EEC on the manufacture and placing on the market of certain substances used in the illicit manufacture of narcotic drugs and psychotropic substances (Text with EEA relevance)
Kommissionens direktiv 2003/101/EG av den 3 november 2003 om ändring av rådets direktiv 92/109/EEG om tillverkning och utsläppande på marknaden av vissa ämnen som används vid illegal tillverkning av narkotiska preparat och psykotropa ämnen (Text av betydelse för EES)
Kommissionens direktiv 2003/101/EG av den 3 november 2003 om ändring av rådets direktiv 92/109/EEG om tillverkning och utsläppande på marknaden av vissa ämnen som används vid illegal tillverkning av narkotiska preparat och psykotropa ämnen (Text av betydelse för EES)
EUT L 286, 4.11.2003, p. 14–16
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 17/08/2005; tyst upphävande genom 32004R0273
Language
HTML
PDF
Official Journal
32003L0101
Kommissionens direktiv 2003/101/EG av den 3 november 2003 om ändring av rådets direktiv 92/109/EEG om tillverkning och utsläppande på marknaden av vissa ämnen som används vid illegal tillverkning av narkotiska preparat och psykotropa ämnen (Text av betydelse för EES)
Europeiska unionens officiella tidning nr L 286 , 04/11/2003 s. 0014 - 0016
Kommissionens direktiv 2003/101/EG av den 3 november 2003 om ändring av rådets direktiv 92/109/EEG om tillverkning och utsläppande på marknaden av vissa ämnen som används vid illegal tillverkning av narkotiska preparat och psykotropa ämnen (Text av betydelse för EES) EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DETTA DIREKTIV med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, med beaktande av rådets direktiv 92/109/EEG av den 14 december 1992 om tillverkning och utsläppande på marknaden av vissa ämnen som används vid illegal tillverkning av narkotiska preparat och psykotropa ämnen(1), senast ändrat genom kommissionens direktiv 2001/8/EG(2), särskilt artikel 10.3 i detta, och av följande skäl: (1) Mot bakgrund av gemenskapens skyldigheter som följer av rådets beslut 90/611/EEG om anslutning på Europeiska ekonomiska gemenskapens vägnar till Förenta nationernas konvention mot illegal handel med narkotiska preparat och psykotropa ämnen(3), är det nödvändigt att verkställa det beslut som antogs av Förenta nationernas (FN) narkotikakommission i mars 2001 om att införa ättiksyreanhydrid och kaliumpermanganat i tabell 1 i bilagan till FN-konventionen från 1988. (2) Det är också lämpligt att samordna direktiv 92/109/EEG med rådets förordning (EEG) nr 3677/90 av den 13 december 1990 om fastställande av åtgärder som skall vidtas för att undvika att vissa ämnen sprids till den illegala tillverkningen av narkotiska preparat och psykotropa ämnen(4), senast ändrat genom kommissionens förordning (EG) nr 1232/2002(5). (3) Kaliumpermanganat skall införas bland de ämnen som förtecknas i kategori 2 i bilaga I till direktiv 92/109/EEG och strykas från kategori 3 i denna bilaga. (4) För att garantera att gemenskapens handel inte påverkas negativt, skall tröskelvärden fastställas för såväl kaliumpermanganat som ättiksyreanhydrid. (5) Direktiv 92/109/EEG bör ändras i enlighet härmed. (6) De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från den kommitté som inrättats genom artikel 10 i rådets förordning (EEG) nr 3677/90. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Bilagorna I och II till direktiv 92/109/EEG skall ersättas med texten i bilagan till detta direktiv. Artikel 2 Medlemsstaterna skall sätta i kraft de lagar och andra författningar som är nödvändiga för att följa detta direktiv senast den 1 januari 2004. De skall genast underrätta kommissionen om detta. När medlemsstaterna antar dessa bestämmelser skall de innehålla en hänvisning till detta direktiv eller åtföljas av en sådan hänvisning när de offentliggörs. Närmare föreskrifter om hur hänvisningen skall göras skall varje medlemsstat själv utfärda. Artikel 3 Detta direktiv träder i kraft den tjugonde dagen efter det att det har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning. Artikel 4 Detta direktiv riktar sig till medlemsstaterna. Utfärdat i Bryssel den 3 november 2003. På kommissionens vägnar Erkki Liikanen Ledamot av kommissionen (1) EGT L 370, 19.12.1992, s. 76. (2) EGT L 39, 9.2.2001, s. 31. (3) EGT L 326, 24.11.1990, s. 56. (4) EGT L 357, 20.12.1990, s. 1. (5) EGT L 180, 10.7.2002, s. 5. BILAGA "BILAGA I Förtecknade ämnen i den mening som avses i artikel 1.2 a >Plats för tabell> >Plats för tabell> >Plats för tabell> BILAGA II >Plats för tabell>"