This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 31998D0498
98/498/CFSP: Council Decision of 10 August 1998 amending Common Position 96/184/CFSP defined by the Council on the basis of Article J.2 of the Treaty on European Union concerning arms exports to the former Yugoslavia
98/498/GUSP: Rådets beslut av den 10 augusti 1998 om ändring av gemensam ståndpunkt 96/184/GUSP fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen, om vapenexport till f.d. Jugoslavien
98/498/GUSP: Rådets beslut av den 10 augusti 1998 om ändring av gemensam ståndpunkt 96/184/GUSP fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen, om vapenexport till f.d. Jugoslavien
EGT L 225, 12.8.1998, p. 1–1
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL)
No longer in force, Date of end of validity: 22/01/2006; tyst upphävande genom 32006E0029
98/498/GUSP: Rådets beslut av den 10 augusti 1998 om ändring av gemensam ståndpunkt 96/184/GUSP fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen, om vapenexport till f.d. Jugoslavien
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 225 , 12/08/1998 s. 0001 - 0001
RÅDETS BESLUT av den 10 augusti 1998 om ändring av gemensam ståndpunkt 96/184/GUSP fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen, om vapenexport till f.d. Jugoslavien (98/498/GUSP) EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av Fördraget om Europeiska unionen, särskilt artikel J 2 i detta, med beaktande av gemensam ståndpunkt 96/184/GUSP av den 26 februari 1996 fastställd av rådet på grundval av artikel J 2 i Fördraget om Europeiska unionen, om vapenexport till f.d. Jugoslavien (1), och av följande skäl: Rådet har kommit fram till att utvecklingen i Slovenien, särskilt landets politik när det gäller vapenexport, motiverar att de restriktiva åtgärderna i gemensam ståndpunkt 96/184/GUSP upphävs med avseende på den staten. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Hänvisningarna till Slovenien i punkt 2 ii) i gemensam ståndpunkt 96/184/GUSP skall utgå. Artikel 2 Detta beslut blir gällande samma dag som det antas. Detta beslut skall offentliggöras i Officiella tidningen. Utfärdat i Bryssel den 10 augusti 1998. På rådets vägnar W. SCHÜSSEL Ordförande (1) EGT L 58, 7.3.1996, s. 1.