ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 235

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

66 årgången
3 juli 2023

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska unionens domstol

2023/C 235/01

Europeiska unionens domstols senaste offentliggöranden i Europeiska unionens officiella tidning

1

V   Yttranden

DOMSTOLSFÖRFARANDEN

Domstolen

2023/C 235/02

Mål C-626/21, Funke: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 17 maj 2023 (begäran om förhandsavgörande från Verwaltungsgerichtshof – Österrike) – Funke Sp. z o.o. mot Landespolizeidirektion Wien (Begäran om förhandsavgörande – Tillnärmning av lagstiftning – Direktiv 2001/95/EG – Artikel 12 och bilaga II – Tekniska standarder och föreskrifter – Europeiska unionens system för snabbt informationsutbyte (Rapex) – Riktlinjer – Farliga icke-livsmedelsprodukter – Genomförandebeslut (EU) 2019/417 – Förordning (EG) nr 765/2008 – Artiklarna 20 och 22 – Underrättelser till Europeiska kommissionen – Administrativt beslut – Förbud mot försäljning av vissa pyrotekniska artiklar och skyldighet till tillbakadragande – Ansökan från en distributör av de berörda produkterna om komplettering av underrättelserna – Behörig myndighet att besluta om ansökan – Artikel 47 i Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna – Effektivt domstolsskydd)

2

2023/C 235/03

Mål C-97/22, DC (Frånträde efter avtalets fullgörande): Domstolens dom (åttonde. avdelningen) av den 17 maj 2023 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Essen – Tyskland) – DC mot HJ (Begäran om förhandsavgörande – Konsumentskydd – Direktiv 2011/83/EU – Artikel 14.4 a i och 14.5 – Ångerrätt vid avtal utan för fasta affärslokaler – Den berörda näringsidkarens informationsskyldighet – Näringsidkarens underlåtenhet att informera konsumenten – Konsumentens skyldigheter vid frånträde – Frånträde efter avtalets fullgörande – Följder)

3

2023/C 235/04

Mål C-105/22, Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Warszawie (Beskattning av exporterade begagnade fordon): Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 17 maj 2023(begäran om förhandsavgörande från Naczelny Sąd Administracyjny – Polen) – P.M. mot Dyrektor Izby Administracji Skarbowej w Warszawie (Begäran om förhandsavgörande – Fri rörlighet för varor – Bestämmelser om skatter och avgifter – Artikel 110 FEUF – Punktskatter – Export av ett fordon som är registrerat i en medlemsstat till ett land inom Europeiska ekonomiska samarbetsområdet (EES) – Avslag på ansökan om återbetalning av den punktskatt som betalats för fordonet med ett belopp som står i proportion till hur länge fordonet använts i registreringsstaten – Principen att punktskatt är en engångsskatt och proportionalitetsprincipen)

4

2023/C 235/05

Mål C-176/22, BK och ZhP (Delvis vilandeförklaring av det nationella målet): Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 17 maj 2023 (begäran om förhandsavgörande från Spetsializiran nakazatelen sad – Bulgarien) – brottmålsförfarande mot BK och ZhP (Begäran om förhandsavgörande – Stadgan för Europeiska unionens domstol – Artikel 23 första stycket – Vilandeförklaring av det nationella målet av en nationell domstol som framställer en begäran om förhandsavgörande till EU-domstolen enligt artikel 267 FEUF – Möjlighet att delvis vilandeförklara det nationella målet)

4

2023/C 235/06

Mål C-264/22 Fonds de Garantie des Victimes des Actes de Terrorisme et d’Autres Infractions: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 17 maj 2023 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal da Relação de Lisboa – Portugal) – Fonds de Garantie des Victimes des Actes de Terrorisme et d’Autres Infractions (FGTI) mot Victoria Seguros S.A. (Begäran om förhandsavgörande – Civilrättsligt samarbete – Tillämplig lag för utomobligatoriska förpliktelser – Förordning (EG) nr 864/2007 – Artikel 4.1 – Artikel 15 h – Artikel 19 – Olycka orsakad av en båt i en medlemsstat – Skadestånd till den skadelidande vid olyckan – Subrogation i enlighet med en annan medlemsstats rättssystem – Yrkande om återbetalning som framställs av tredje man som övertagit rättigheterna – Tillämplig lag – Preskription)

5

2023/C 235/07

Mål C-365/22, État belge (Mervärdesskatt – Fordon som säljs ”som reservdelsbilar”): Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 17 maj 2023 (begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation – Belgien) – IT mot État belge (Begäran om förhandsavgörande – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Ordningen för beskattning av vinstmarginal – Artikel 311 – Begreppet begagnade varor – Uttjänta fordon som är avsedda att säljas ”som reservdelsbilar)

5

2023/C 235/08

Mål C-418/22, Cezam: Domstolens dom (nionde avdelningen) av den 17 maj 2023 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal de première instance du Luxembourg – Belgien) – SA Cezam mot État belge (Begäran om förhandsavgörande – Direktiv 2006/112/EG – Mervärdesskatt – Skyldigheter att deklarera och betala in mervärdesskatt – Artikel 273 – Föreskrivna sanktioner för det fall den beskattningsbara personen inte uppfyller sina skyldigheter – Proportionalitetsprincipen och principen om mervärdesskattens neutralitet – Avdragsrätt för mervärdesskatt – Sanktionernas förenlighet)

6

2023/C 235/09

Mål C-690/22, Shortcut: Domstolens beslut (sjunde avdelningen) av den 24 maj 2023 (begäran om förhandsavgörande från Supremo Tribunal Administrativo – Portugal) – Shortcut – Consultadoria e Serviços de Tecnologias de Informação, Lda mot Autoridade Tributária e Aduaneira (Begäran om förhandsavgörande – Artikel 99 i domstolens rättegångsregler – Gemensamt system för mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Artikel 178 a – Avdragsrätt – Villkor för utövande – Artikel 226 led 6 – Uppgifter som obligatoriskt ska anges på fakturor – De tillhandahållna tjänsternas omfattning och art – Fakturor som innehåller en allmängiltig beskrivning av de tillhandahållna tjänsterna)

7

2023/C 235/10

Mål C-162/23, Air France: Domstolens beslut av den 24 april 2023 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Düsseldorf – Tyskland) – LN mot Société Air France SA (Lufttransport – Rätt till ombokning – Passagerare som begär en ombokning utan något tidsmässigt samband med den ursprungliga resplanen)

7

2023/C 235/11

Mål C-137/23, Alsen: Begäran om förhandsavgörande framställd av Hoge Raad der Nederlanden (Nederländerna) den 7 mars 2023 – X mot Staatssecretaris van Financiën

8

2023/C 235/12

Mål C-143/23, Mercedes-Benz Bank och Volkswagen Bank: Begäran om förhandsavgörande framställd av Landgericht Ravensburg (Tyskland) den 9 mars 2023 – TJ, KI, FA mot Mercedes-Benz Bank AG, Volkswagen Bank GmbH

8

2023/C 235/13

Mål C-158/23, Keren: Begäran om förhandsavgörande framställd av Raad van State (Nederländerna) den 15 mars 2023 – T.G. mot Minister van Sociale Zaken en Werkgelegenheid

9

2023/C 235/14

Mål C-179/23, Credidam: Begäran om förhandsavgörande framställd av Curte de Casaţie şi Justiţie (Rumänien) den 21 mars 2023 – Centrul Român pentru Administrarea Drepturilor Artiștilor Interpreți (Credidam) mot Guvernul României, Ministerul Finanțelor

10

2023/C 235/15

Mål C-184/23, Finanzamt T II: Begäran om förhandsavgörande framställd av Bundesfinanzhof (Tyskland) den 22 mars 2023 – Finanzamt T mot S

10

2023/C 235/16

Mål C-187/23, Albausy: Begäran om förhandsavgörande framställd av Amtsgericht Lörrach (Tyskland) den 23 mars 2023 – i arvsförfarandet P. M. J. T., arvlåtare

11

2023/C 235/17

Mål C-209/23, RRC Sports: Begäran om förhandsavgörande framställd av Landgericht Mainz (Tyskland) den 31 mars 2023 – FT und RRC Sports GmbH mot Fédération internationale de football association (FIFA)

11

2023/C 235/18

Mål C-225/23, Pinta: Begäran om förhandsavgörande framställd av Fővárosi Törvényszék (Ungern) den 11 april 2023 — FR mot Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

14

2023/C 235/19

Mål C-235/23, Paolo Beltrami: Begäran om förhandsavgörande framställd av Consiglio di Stato (Italien) den 13 april 2023 – Paolo Beltrami S.p.A. mot Comune di Milano

15

2023/C 235/20

Mål C-244/23 P: Överklagande ingett den 17 april 2023 av Europeiska kommissionen av den dom som tribunalen (åttonde avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 8 februari 2023 i mål T-522/20, Carpatair mot kommissionen

16

2023/C 235/21

Mål C-245/23 P: Överklagande ingett den 17 april 2023 av Wizz Air Hungary Légiközlekedési Zrt. (Wizz Air Hungary Zrt.) av den dom som tribunalen (åttonde avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 8 februari 2023 i mål T-522/20, Carpatair mot kommissionen

17

2023/C 235/22

Mål C-246/23 P: Överklagande ingett den 17 april 2023 av Societatea Naţională ”Aeroportul Internaţional Timişoara – Traian Vuia” SA (AITTV) av den dom som tribunalen (åttonde avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 8 februari 2023 i mål T-522/20, Carpatair mot kommissionen

18

2023/C 235/23

Mål C-247/23, Deldits: Begäran om förhandsavgörande framställd av Fővárosi Törvényszék (Ungern) den 18 april 2023 – VP mot Országos Idegenrendészeti Főigazgatóság

19

2023/C 235/24

Mål C-248/23, Novo Nordisk: Begäran om förhandsavgörande framställd av Fővárosi Törvényszék (Ungern) den 18 april 2023 – Novo Nordisk AS mot Nemzeti Adó- és Vámhivatal Fellebbviteli Igazgatósága

20

2023/C 235/25

Mål C-249/23 P: Överklagande ingett den 18 april 2023 av ClientEarth AISBL av den dom som tribunalen (sjätte avdelningen) meddelade den 1 februari 2023 i mål T-354/21, ClientEarth mot kommissionen

20

2023/C 235/26

Mål C-255/23, AVVA m.fl.: Begäran om förhandsavgörande framställd av Ekonomisko lietu tiesa (Lettland) den 19 april 2023 – brottmål mot A, B, C, D, F, E, G, SIA AVVA, SIA Liftu alianse

21

2023/C 235/27

Mål C-294/23 P: Överklagande ingett den 8 maj 2023 av Republiken Bulgarien av den dom som tribunalen meddelade den 8 mars 2023 i mål T-235/21, Republiken Bulgarien mot Europeiska kommissionen

21

2023/C 235/28

Mål C-297/23 P: Överklagande ingett den 11 maj 2023 av den dom som tribunalen (åttonde avdelningen i utökad sammansättning) meddelade den 1 mars 2023 i mål T-324/21, Harley-Davidson Europe och Neovia Logistics Services International mot kommissionen

22

Tribunalen

2023/C 235/29

Mål T-312/20: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – EVH mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Tyska elmarknaden – Beslut att förklara en koncentration förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt – Upptagande till prövning – Motiveringsskyldighet – Begreppet en ”enda koncentration” – Rätten till ett effektivt domstolsskydd – Rätten att yttra sig – Avgränsning av marknaden – Analysperiod – Analys av marknadsmakt – Avgörande inflytande – Uppenbart oriktiga bedömningar – Krav på tillbörlig aktsamhet)

24

2023/C 235/30

Mål T-313/20: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – Stadtwerke Leipzig mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Tyska elmarknaden – Beslut att förklara en koncentration förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt – Upptagande till prövning – Motiveringsskyldighet – Begreppet en ”enda koncentration” – Rätten till ett effektivt domstolsskydd – Rätten att yttra sig – Avgränsning av marknaden – Analysperiod – Analys av marknadsmakt – Avgörande inflytande – Uppenbart oriktiga bedömningar – Krav på tillbörlig aktsamhet)

24

2023/C 235/31

Mål T-314/20: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – Stadtwerke Hameln Weserbergland mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Tyska elmarknaden – Beslut att förklara en koncentration förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt saknas – Inget aktivt deltagande – Avvisning)

25

2023/C 235/32

Mål T-315/20: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – TEAG mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Tyska elmarknaden – Beslut att förklara en koncentration förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt – Upptagande till prövning – Motiveringsskyldighet – Begreppet en ”enda koncentration” – Rätten till ett effektivt domstolsskydd – Rätten att yttra sig – Avgränsning av marknaden – Analysperiod – Analys av marknadsmakt – Avgörande inflytande – Uppenbart oriktiga bedömningar – Krav på tillbörlig aktsamhet)

26

2023/C 235/33

Mål T-316/20: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – Naturstrom mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Den tyska elmarknaden – Beslut om att förklara en koncentration förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt saknas – Inget aktivt deltagande – Avvisning)

26

2023/C 235/34

Mål T-317/20: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – EnergieVerbund Dresden mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Tyska elmarknaden – Beslut att förklara en koncentration förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt – Upptagande till prövning – Motiveringsskyldighet – Begreppet en ”enda koncentration” – Rätten till ett effektivt domstolsskydd – Rätten att yttra sig – Avgränsning av marknaden – Analysperiod – Analys av marknadsmakt – Avgörande inflytande – Uppenbart oriktiga bedömningar – Krav på tillbörlig aktsamhet)

27

2023/C 235/35

Mål T-318/20: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – eins energie in sachsen mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Den tyska elmarknaden – Beslut om att förklara en koncentration förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt saknas – Inget aktivt deltagande – Avvisning)

28

2023/C 235/36

Mål T-319/20: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – GGEW mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Tyska elmarknaden – Beslut att förklara en koncentration förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt – Upptagande till prövning – Motiveringsskyldighet – Begreppet en ”enda koncentration” – Rätten till ett effektivt domstolsskydd – Rätten att yttra sig – Avgränsning av marknaden – Analysperiod – Analys av marknadsmakt – Avgörande inflytande – Uppenbart oriktiga bedömningar – Krav på tillbörlig aktsamhet)

28

2023/C 235/37

Mål T-320/20: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – Mainova mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Tyska elmarknaden – Beslut att förklara en koncentration förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt saknas – Inget aktivt deltagande – Avvisning)

29

2023/C 235/38

Mål T-321/20: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – enercity mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Den tyska elmarknaden – Beslut om att förklara en koncentration förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt saknas – Inget aktivt deltagande – Avvisning)

30

2023/C 235/39

Mål T-322/20: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – Stadtwerke Frankfurt am Main mot kommissionen (Konkurrens – Koncentrationer – Den tyska elmarknaden – Beslut om att förklara en koncentration förenlig med den inre marknaden – Talan om ogiltigförklaring – Talerätt saknas – Inget aktivt deltagande – Avvisning)

30

2023/C 235/40

Mål T-451/20: Tribunalens dom av den 24 maj 2023 – Meta Platforms Ireland mot kommissionen (Konkurrens – Datamarknad – Administrativt förfarande – Artikel 18.3 och artikel 24.1 d i förordning (EG) nr 1/2003 – Begäran om upplysningar – Virtuellt datarum – Motiveringsskyldighet – Rättssäkerhet – Rätten till försvar – Huruvida de begärda upplysningarna är nödvändiga – Maktmissbruk – Rätt till respekt för privatlivet – Proportionalitet – Principen om god förvaltning – Sekretess)

31

2023/C 235/41

Mål T-452/20: Tribunalens dom av den 24 maj 2023 – Meta Platforms Irland mot kommissionen (Konkurrens – Datamarknad – Administrativt förfarande – Artikel 18.3 och artikel 24.1 d i förordning (EG) nr 1/2003 – Begäran om upplysningar – Virtuellt datarum – Motiveringsskyldighet – Rättssäkerhet – Rätten till försvar – Huruvida de begärda upplysningarna är nödvändiga – Maktmissbruk – Rätt till respekt för privatlivet – Proportionalitet – Principen om god förvaltning – Sekretess)

32

2023/C 235/42

Mål T-556/21: Tribunalens dom av den 24 maj 2023 – Lyubetskaya mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Belarus – Frysning av tillgångar – Restriktioner beträffande inresa i medlemsstaterna – Sökandens namn har upptagits i förteckningarna över de personer, enheter och organ som berörs – Motiveringsskyldighet – Oriktig bedömning – Proportionalitet)

32

2023/C 235/43

Mål T-557/21: Tribunalens dom av den 24 maj 2023 – Omeliyanyuk mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Belarus – Frysning av tillgångar – Restriktioner beträffande inresa i medlemsstaterna – Sökandens namn har upptagits i förteckningarna över de personer, enheter och organ som berörs – Motiveringsskyldighet – Oriktig bedömning – Proportionalitet)

33

2023/C 235/44

Mål T-579/21: Tribunalens dom av den 24 maj 2023 – Gusachenka mot rådet (Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik – Restriktiva åtgärder med hänsyn till situationen i Belarus – Frysning av tillgångar – Restriktion i fråga om inresa till medlemsstaternas territorium – Uppförande av sökandens namn i förteckningarna över berörda personer, enheter och organ – Felaktig bedömning – Proportionalitet – Yttrandefrihet)

33

2023/C 235/45

Mål T-580/21: Tribunalens dom av den 24 maj 2023 – Haidukevich mot rådet (Den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken – Restriktiva åtgärder med anledning av situationen i Vitryssland – Frysning av tillgångar – Restriktioner vad gäller tillträde till medlemsstaternas territorier – Upptagande av sökandens namn på förteckningarna över de berörda personerna, enheterna och organen – Motiveringsskyldighet – Felaktig bedömning – Proportionalitet)

34

2023/C 235/46

Mål T-685/21: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – IR mot kommissionen (Personalmål – Tjänstemän – Social trygghet – Gemensamma reglerna om sjukförsäkring för tjänstemän – Artikel 72 i tjänsteföreskrifterna – Allvarlig sjukdom – Förtroendeläkarens utlåtande – Motiveringsskyldighet)

35

2023/C 235/47

Mål T-177/22: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – Chambers m.fl./kommissionen (Personalmål – Tillfälligt anställda – Kontraktsanställda – Ersättning för utlägg – Resekostnader – Konsekvenserna av Förenade kungarikets utträde ur unionen – Ursprungsort belägen i tredjeland – Återkallelse av rätten att erhålla schablonersättning för årliga resekostnader – Felaktig bedömning – Likabehandling)

35

2023/C 235/48

Mål T-267/22: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – Consulta mot EUIPO – Karlinger (ACASA) (EU-varumärke – Ogiltighetsförfarande – EU-ordmärket ACASA – Absolut ogiltighetsgrund – Avsaknad av särskiljningsförmåga – Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 40/94 (nu artikel 7.1 b i förordning (EU) 2017/1001) – Motiveringsskyldighet – Artikel 94 i förordning 2017/1001)

36

2023/C 235/49

Mål T-480/22: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – Panicongelados-Massas Congeladas mot EUIPO – Seder (panidor) (EU-varumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som EU-varumärke av figurmärket panidor – Det äldre nationella ordmärket ANIDOR – Risk för förväxling – Artikel 8.1 b i förordning (EU) nr 2017/1001)

36

2023/C 235/50

Mål T-509/22: Tribunalens dom av den 24 maj 2023 – Bimbo mot EUIPO – Bottari Europe (BimboBIKE) (EU-varumärke – Invändningsförfarande – Ansökan om registrering som EU-varumärke av figurmärket BimboBIKE – Det äldre nationella ordmärket BIMBO – Relativt registreringshinder – Skadlig inverkan på renomméet – Artikel 8.5 i förordning (EU) 2017/1001)

37

2023/C 235/51

Mål T-656/22: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – moderne Stadt mot EUIPO (DEUTZER HAFEN) (EU-varumärke – Ansökan om registrering som EU-varumärke av ordmärket DEUTZER HAFEN – Absolut registreringshinder – Beskrivande karaktär – Artikel 7.1 c i förordning (EU) 2017/1001 – Likabehandling)

38

2023/C 235/52

Mål T-657/22: Tribunalens dom av den 17 maj 2023 – moderne Stadt mot EUIPO (DEUTZER HAFEN KÖLN) (EU-varumärke – Ansökan om registrering som EU-varumärke av ordmärket DEUTZER HAFEN KÖLN – Absolut registreringshinder – Beskrivande karaktär – Artikel 7.1 c i förordning (EU) 2017/1001 – Likabehandling)

38

2023/C 235/53

Mål T-256/22: Tribunalens beslut av den 10 maj 2023– PSCC 2012 mot EUIPO – Starwood Hotels & Resorts Worldwide (LA BOTTEGA W) (EU-varumärke – Annulleringsförfarande – Återkallelse av registreringsansökan – Anledning saknas att döma i saken)

39

2023/C 235/54

Mål T-132/23: Talan väckt den 13 mars 2023 – Óbudai Egyetem mot rådet och kommissionen

39

2023/C 235/55

Mål T-133/23: Talan väckt den 13 mars 2023 – Állatorvostudományi Egyetem mot rådet och kommissionen

41

2023/C 235/56

Mål T-139/23: Talan väckt den 13 mars 2023 – Miskolci Egyetem mot rådet och kommissionen

42

2023/C 235/57

Mål T-140/23: Talan väckt den 13 mars 2023 – Dunaújvárosi Egyetem mot rådet och kommissionen

43

2023/C 235/58

Mål T-200/23: Överklagande ingett den 17 april 2023 – Domingo Alonso Group mot EUIPO – Ald Automotive y Salvador Caetano Auto (my CARFLIX)

44

2023/C 235/59

Mål T-206/23: Överklagande ingett den 20 april 2023 – Laboratorios Ern mot EUIPO – Cannabinoids Spain (Sanoid)

45

2023/C 235/60

Mål T-211/23: Överklagande ingett den 23 april 2023 – Fractal Analytics mot EUIPO – Fractalia Remote Systems (FRACTALIA Remote Systems)

46

2023/C 235/61

Mål T-214/23: Talan väckt den 18 april 2023 – Greenpeace m.fl. mot kommissionen

46

2023/C 235/62

Mål T-215/23: Talan väckt den 18 april 2023 – ClientEarth m.fl. mot kommissionen

48

2023/C 235/63

Mål T-224/23: Talan väckt den 28 april 2023 – VY mot parlamentet

49

2023/C 235/64

Mål T-226/23: Talan väckt den 2 maj 2023 – Neuraxpharm Pharmaceuticals mot kommissionen

50

2023/C 235/65

Mål T-228/23: Talan väckt den 2 maj 2023 – Zaklady Farmaceutyczne Polpharma mot kommissionen

51

2023/C 235/66

Mål T-234/23: Talan väckt den 1 maj 2023 – WA mot kommissionen

52

2023/C 235/67

Mål T-235/23: Talan väckt den 2 maj 2023 – WB mot kommissionen

53

2023/C 235/68

Mål T-236/23: Talan väckt den 2 maj 2023 – WD mot kommissionen

54

2023/C 235/69

Mål T-237/23: Talan väckt den 3 maj 2023 – WE mot kommissionen

55

2023/C 235/70

Mål T-238/23: Talan väckt den 4 maj 2023 – WF mot kommissionen

56

2023/C 235/71

Mål T-240/23: Talan väckt den 8 maj 2023 – LichtBlick mot kommissionen

57

2023/C 235/72

Mål T-241/23: Talan väckt den 8 maj 2023 – WG mot kommissionen

58

2023/C 235/73

Mål T-242/23: Talan väckt den 9 maj 2023 – WH mot kommissionen

60

2023/C 235/74

Mål T-245/23: Överklagande ingett den 12 maj 2023 – Braunschweiger Versorgungs mot EUIPO – B.F. Energy (BF energy)

61

2023/C 235/75

Mål T-246/23: Överklagande ingett den 8 maj 2023 – Sky mot EUIPO – Skyworks Solutions (SKYWORKS Sky5)

62

2023/C 235/76

Mål T-248/23: Överklagande ingett den 12 maj 2023 – Bonami.CZ mot EUIPO – Roval Print (Bonami)

62

2023/C 235/77

Mål T-249/23: Talan väckt den 13 maj 2023 – WI mot kommissionen

63

2023/C 235/78

Mål T-250/23: Talan väckt den 13 maj 2023 – WJ mot kommissionen

64

2023/C 235/79

Mål T-251/23: Talan väckt den 13 maj 2023 – WK mot kommissionen

65

2023/C 235/80

Mål T-252/23: Talan väckt den 14 maj 2023 – WL mot kommissionen

66

2023/C 235/81

Mål T-253/23: Talan väckt den 14 maj 2023 – WM mot kommissionen

67

2023/C 235/82

Mål T-263/23: Talan väckt den 16 maj 2023 – Symrise mot kommissionen

69

2023/C 235/83

Mål T-265/23: Talan väckt den 11 maj 2023 – VDK mot kommissionen

69

2023/C 235/84

Mål T-269/23: Överklagande ingett den 17 maj 2023 – AirDoctor mot EUIPO (AMAZING AIR)

71

2023/C 235/85

Mål T-270/23: Talan väckt den 18 maj 2023 – Rosbank mot rådet

71

2023/C 235/86

Mål T-271/23: Talan väckt den 22 maj 2023 – Alfa-Bank mot rådet

72

2023/C 235/87

Mål T-274/23: Överklagande ingett den 19 maj 2023 – Karadeniz mot EUIPO – Cakmakci (Acapulco)

73

2023/C 235/88

Mål T-279/23: Överklagande ingett den 22 maj 2023 – Sumol + Compal Marcas mot EUIPO – Kåska (smål)

74

2023/C 235/89

Mål T-283/23: Talan väckt den 23 maj 2023 – Aven mot rådet

75

2023/C 235/90

Mål T-285/23: Överklagande ingett den 24 maj 2023 – Volta Charging mot EUIPO – The Paper & Office Equipment Spain Ass (VOLTA)

76

2023/C 235/91

Mål T-762/21: Tribunalens beslut av den 16 maj 2023 – C&C IP UK mot EUIPO – Tipico Group (t)

76

2023/C 235/92

Mål T-378/22: Tribunalens beslut av den 16 maj 2023 – Diesel mot EUIPO – Lidl Stiftung (Joggjeans)

77

2023/C 235/93

Mål T-379/22: Tribunalens beslut av den 16 maj 2023 – Diesel mot EUIPO – Lidl Stiftung (Joggjeans)

77