ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 412

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

64 årgången
11 oktober 2021

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska unionens domstol

2021/C 412/01

Europeiska unionens domstols senaste offentliggöranden i Europeiska unionens officiella tidning

1

Tribunalen

2021/C 412/02

Indelning av domare på avdelning

2

V   Yttranden

DOMSTOLSFÖRFARANDEN

Domstolen

2021/C 412/03

Mål C-445/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Sofiyski gradski sad (Bulgarien) den 15 juli 2021 – ”EUROBANK BULGARIA” AD mot NI, RZ, ”DMD DEVELOPMENTS” OOD

6

2021/C 412/04

Mål C-463/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Consiglio di Stato (Italien) den 28 juli 2021 – Global Starnet Ltd mot Ministero dell'Economia e delle Finanze, Agenzia delle Dogane e dei Monopoli, Presidenza del Consiglio dei Ministri

7

2021/C 412/05

Mål C-485/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Rayonen sad Nessebar (Bulgarien) den 5 augusti 2021 – ”S.V.” OOD mot E.Ts.D.

7

2021/C 412/06

Mål C-505/21: Begäran om förhandsavgörande framställd av Tribunal du travail de Liège (Belgien) den 18 augusti 2021 – FU mot Agence fédérale pour l'Accueil des demandeurs d'asile (Fedasil)

8

Tribunalen

2021/C 412/07

Mål T-146/20: Tribunalens beslut av den 28 juli 2021 – Csordas m.fl. mot kommissionen (Talan om ogiltigförklaring – Personalmål – Tjänstemän – Korrekt genomförande av val vid kommissionens personalkommittés lokala avdelning i Luxemburg – Presentation av en gemensam lista för sex fackföreningar eller arbetstagarorganisationer – Institutionens kontrollskyldighet – Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund)

9

2021/C 412/08

Mål T-634/20: Tribunalens beslut av den 28 juli 2021 – UPTR mot Parlamentet och Rådet (Talan om ogiltigförklaring – Vägtransporter – Förordning (EU) 2020/1055 – Den internationella marknaden för godstransporter på väg – Cabotage – Yrkessammanslutning – Talerätt – Villkoret personligen berörd ej uppfyllt – Avvisning)

10

2021/C 412/09

Mål T-645/20: Tribunalens beslut av den 28 juli 2021 – Dual Star Logistic m.fl. mot parlamentet och rådet (Talan om ogiltigförklaring – Vägtransport – Förordning (EU) 2020/1055 – Villkor rörande kravet på företags säte – Fordonen måste återvända till ett driftscentrum i ursprungsmedlemsstaten senast inom åtta veckor efter avfärden – Branschorganisation – Talerätt – Villkoret direkt berörd ej uppfyllt – Avvisning)

10

2021/C 412/10

Mål T-646/20: Tribunalens beslut av den 28 juli 2021 – NG m.fl. mot parlamentet och rådet (Talan om ogiltigförklaring – Vägtransporter – Förordning (EU) 2020/1054 – Raster för föraren – Omöjlighet att ta vissa raster ombord på fordonet – Återvändande till arbetsgivarens operativa centralenhet eller till bosättningsorten för vissa raster – Branschorganisation – Talerätt – Kravet på personligen berörd inte uppfyllt – Avvisning)

11

2021/C 412/11

Mål T-760/20: Tribunalens beslut av den 10 augusti 2021 – Jakeliūnas mot Esma (Talan om ogiltigförklaring och passivitetstalan – Begäran att en undersökning ska inledas – Avslag meddelat av Esmas ordförande – Rättsakt mot vilken talan inte kan väckas – Avvisning – Yrkande om föreläggande – Behörighet saknas)

12

2021/C 412/12

Mål T-52/21: Tribunalens beslut av den 29 juli 2021 – ClientEarth mot kommissionen (Tillgång till handlingar – Förordning (EU) nr 1049/2001 – Århuskonventionen – Förordning (EU nr 1367/2006 – Handlingar som kommissionen innehar beträffande det kontrollsystem som införts för att säkerställa att bestämmelserna i den gemensamma fiskeripolitiken efterlevs – Förordning (EU) nr 1224/2009 – Underförstått nekande av tillgång – Uttryckligt beslut som antagits efter det att talan väckts – Anledning saknas att döma i saken)

12

2021/C 412/13

Mål T-272/21 R: Beslut meddelat av tribunalens ordförande den 30 juli 2021 – Puigdemont i Casamajó m.fl. mot parlamentet (Interimistiskt förfarande – Institutionell rätt – Ledamot av parlamentet – Immunitet och privilegier – Upphävande av en ledamot av Europaparlamentets immunitet – Ansökan om uppskov med verkställighet – Situation som ställer krav på skyndsamhet föreligger inte)

13

2021/C 412/14

Mål T-441/21: Talan väckt den 23 juli 2021 – UBS Group and UBS mot kommissionen

13

2021/C 412/15

Mål T-442/21: Talan väckt den 23 juli 2021 – Thomas och Julien mot rådet

14

2021/C 412/16

Mål T-448/21: Talan väckt den 30 juli 2021 – Saure mot kommissionen

15

2021/C 412/17

Mål T-455/21: Talan väckt den 2 augusti 2021 – Nomura International och Nomura Holdings mot kommissionen

16

2021/C 412/18

Mål T-460/21: Överklagande ingett den 3 augusti 2021 – MCO (IP) mot EUIPO – C8 (C2 CYPRUS CASINOS)

17

2021/C 412/19

Mål T-461/21: Överklagande ingett den 3 augusti 2021 – MCO (IP) mot EUIPO – C8 (C2)

18

2021/C 412/20

Mål T-470/21: Talan väckt den 30 juli 2021 – Klymenko mot rådet

19

2021/C 412/21

Mål T-479/21: Talan väckt den 7 augusti 2021 – Haswani mot Rådet

20

2021/C 412/22

Mål T-481/21: Talan väckt den 9 augusti 2021 – Foz mot rådet

21

2021/C 412/23

Mål T-483/21: Talan väckt den 9 augusti 2021 – Polskie sieci elektroenergetyczne mot Acer

22

2021/C 412/24

Mål T-484/21: Talan väckt den 9 augusti 2021 – Polskie sieci elektroenergetyczne mot Acer

23

2021/C 412/25

Mål T-489/21: Talan väckt den 10 augusti 2021 – Spanien mot kommissionen

24

2021/C 412/26

Mål T-497/21: Talan väckt den 14 augusti 2021 – Girardi mot EUIPO

25

2021/C 412/27

Mål T-506/21: Talan väckt den 16 august 2021 – Saure mot kommissionen

25

2021/C 412/28

Mål T-512/21: Överklagande ingett den 20 augusti 2021 – Epsilon Data Management mot EUIPO – Epsilon Technologies (EPSILON TECHNOLOGIES)

26

2021/C 412/29

Mål T-516/21: Talan väckt den 21 augusti 2021 – Italien mot kommissionen

27

2021/C 412/30

Mål T-523/21: Talan väckt den 27 augusti 2021 – Shatroy mot rådet

28

2021/C 412/31

Mål T-524/21: Talan väckt den 27 augusti 2021 – Saure mot kommissionen

28