ISSN 1977-1061

Europeiska unionens

officiella tidning

C 354

Svensk utgåva

Meddelanden och upplysningar

58 årgången
26 oktober 2015

Informationsnummer

Innehållsförteckning

Sida

IV   Upplysningar

UPPLYSNINGAR FRÅN EUROPEISKA UNIONENS INSTITUTIONER, BYRÅER OCH ORGAN

Europeiska unionens domstol

2015/C 354/1

Europeiska unionens domstols senaste offentliggöranden i Europeiska unionens officiella tidning

1

Tribunalen

2015/C 354/2

Indelningen av domare på avdelning

2

V   Yttranden

DOMSTOLSFÖRFARANDEN

Domstolen

2015/C 354/3

Mål C-398/13 P: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 3 september 2015 – Inuit Tapiriit m.fl. mot Europeiska kommissionen, Europaparlamentet, Europeiska unionens råd (Överklagande — Förordning (EG) nr 737/2010 — Genomförandebestämmelser till förordning (EG) nr 1007/2009 — Saluförande av sälprodukter — Importbegränsningar och begränsningar för saluförande av nämnda produkter — Giltighet — Rättslig grund — Artikel 95 EG — Europeiska unionens stadga om de grundläggande rättigheterna — Artikel 17 — Förenta nationernas deklaration om ursprungsbefolkningarnas rättigheter — Artikel 19)

4

2015/C 354/4

Mål C-526/13: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 3 september 2015 (begäran om förhandsavgörande från Mokestinių ginčų komisija prie Lietuvos Respublikos vyriausybės – Litauen) – UAB ”Fast Bunkering Klaipėda”" mot Valstybinė mokesčių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (Begäran om förhandsavgörande — Beskattning — Mervärdesskatt — Direktiv 2006/112/EG — Artikel 148 a — Leverans av varor — Begrepp — Undantag från skatteplikt — Leverans av varor för bunkring, tankning och proviantering av fartyg som används på öppna havet — Leverans till mellanmän som handlar i eget namn)

5

2015/C 354/5

Mål C-89/14: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 3 september 2015 (begäran om förhandsavgörande från Corte suprema di cassazione – Italien) – A2A SpA mot Agenzia delle Entrate (Begäran om förhandsavgörande — Statligt stöd — Metod för ränteberäkning vid återkrav av stöd som är oförenligt med den gemensamma marknaden — Enkel ränta eller sammansatt ränta — Nationell lagstiftning som för ränteberäkningen hänvisar till bestämmelserna i förordning (EG) nr 794/2004 — Beslut om återkrav som delgetts före ikraftträdandet av denna förordning)

5

2015/C 354/6

Mål C-110/14: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 3 september 2015 (begäran om förhandsavgörande från Judecătoria Oradea – Rumänien) – Horațiu Ovidiu Costea mot SC Volksbank România SA (Begäran om förhandsavgörande — Direktiv 93/13/EEG — Artikel 2 b — Begreppet konsument — Kreditavtal som har slutits av en fysisk person som utövar advokatyrket — Återbetalning av en kredit för vilken en fastighet som tillhör låntagarens advokatkontor utgör säkerhet — Låntagaren har nödvändiga kunskaper som gör att vederbörande kunde bedöma att ett lånevillkor var oskäligt innan avtalet skrevs under)

6

2015/C 354/7

Mål C-125/14: Domstolens dom (fjärde avdelningen) av den 3 september 2015 (begäran om förhandsavgörande från Fővárosi Törvényszék – Ungern) – Iron & Smith kft mot Unilever NV (Begäran om förhandsavgörande — Varumärken — Registrering av ett nationellt varumärke som är identiskt med eller liknar ett äldre gemenskapsvarumärke — Gemenskapsvarumärke som är känt i Europeiska unionen — Geografisk omfattning av det område där varumärket är känt)

7

2015/C 354/8

Mål C-127/14: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 2 september 2015 (begäran om förhandsavgörande från Augstākā tiesa – Lettland) – Andrejs Surmačs mot Finanšu un kapitāla tirgus komisija (Begäran om förhandsavgörande — Direktiv 94/19/EG — Bilaga 1 punkt 7 — System för garanti av insättningar — Uteslutande av vissa insättare från systemet för garanti av insättningar — Uteslutande av ”en medlem av kreditinstitutets ledning”)

7

2015/C 354/9

Mål C-309/14: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 2 september 2015 (begäran om förhandsavgörande från Tribunale Amministrativo Regionale per il Lazio – Italien) – Confederazione Generale Italiana del Lavoro (CGIL), Istituto Nazionale Confederale Assistenza (INCA) mot Presidenza del Consiglio dei Ministri, Ministero dell'Interno, Ministero dell'Economia e delle Finanze (Begäran om förhandsavgörande — Varaktigt bosatta tredjelandsmedborgares ställning — Direktiv 2003/109/EG — Nationell lagstiftning — Utfärdande och förnyelse av uppehållstillstånd — Villkor — Obligatoriskt ekonomiskt bidrag — Belopp åtta gånger högre än för att erhålla en nationell identitetshandling — Åsidosättande av principerna i direktiv 2003/109/EG)

8

2015/C 354/10

Mål C-321/14: Domstolens dom (sjunde avdelningen) av den 3 september 2015 (begäran om förhandsavgörande från Landgericht Krefeld – Tyskland) – Colena AG mot Karnevalservice Bastian GmbH (Begäran om förhandsavgörande — Tillnärmning av lagstiftning — Kosmetiska produkter — Konsumentskydd — Förordning (EG) nr 1223/2009 — Tillämpningsområde — Färgade kontaktlinser med motiv och utan synkorrigering — Det anges på den aktuella produktens förpackning att det är en kosmetisk produkt — Konsumentskydd)

9

2015/C 354/11

Mål C-383/14: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 3 september 2015 (begäran om förhandsavgörande från Conseil d'État – Frankrike) – Etablissement national des produits de l'agriculture et de la mer (FranceAgriMer) mot Société Sodiaal International (Begäran om förhandsavgörande — Skydd av unionens finansiella intressen — Förordning (EG, Euratom) nr 2988/95 — Artikel 3 — Återkrav av ett gemenskapsstöd — Administrativ sanktion — Administrativ åtgärd — Preskriptionstid)

9

2015/C 354/12

Mål C-386/14: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 2 september 2015 (begäran om förhandsavgörande från Cour administrative d’appel de Versailles – Frankrike) – Groupe Steria SCA mot Ministère des finances et des comptes publics (Begäran om förhandsavgörande — Skattelagstiftning — Etableringsfrihet — Direktiv 90/435/EEG — Artikel 4.2 — Gränsöverskridande utdelningar — Inkomstskatt för juridiska personer — Koncernbeskattning (franska systemet med ”intégration fiscale”) — Utdelningar från dotterbolag som ingår i den skattemässigt integrerade koncernen är undantagna från skatt — Hemvistvillkor — Utdelningar från dotterbolag som inte har hemvist i landet — Icke-avdragsgilla utgifter och kostnader som avser andelsinnehavet)

10

2015/C 354/13

Mål C-463/14: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 3 september 2015 (begäran om förhandsavgörande från Administrativen sad – Varna – Bulgarien) – Asparuhovo Lake Investment Company OOD mot Direktor na Direktsia ”Obzhalvane i danachno-osiguritelna praktika” Varna pri Tsentralno upravlenie na Natsionalnata agentsia za prihodite (Begäran om förhandsavgörande — Gemensamt system för mervärdesskatt — Direktiv 2006/112/EG — Artiklarna 24.1, 25 b, 62.2, 63 och 64.1 — Begreppet ”tillhandahållande av tjänster” — Abonnemangsavtal för tillhandahållande av rådgivningstjänster — Beskattningsgrundande händelse — Nödvändigheten av att visa att tjänsterna faktiskt tillhandahållits — Skattens utkrävbarhet)

11

2015/C 354/14

Mål C-342/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberster Gerichtshof (Österrike) den 8 juli 2015 – Leopoldine Gertraud Piringer

11

2015/C 354/15

Mål C-375/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Oberster Gerichtshof (Österrike) den 15 juli 2015 – BAWAG PSK Bank für Arbeit und Wirtschaft und Österreichische Postsparkasse AG mot Verein für Konsumenteninformation

12

2015/C 354/16

Mål C-380/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Audiencia Provincial de Baleares (Spanien) den 16 juli 2015 – Francisca Garzón Ramos och José Javier Ramos Martín mot Banco de Caja España de Inversiones, Salamanca y Soria, S.A. och Intercotrans S.L.

13

2015/C 354/17

Mål C-382/15 P: Överklagande ingett den 15 juli 2015 av Skype av den dom som tribunalen (första avdelningen) meddelade den 5 maj 2015 i mål T-183/13, Skype mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster)

14

2015/C 354/18

Mål C-383/15 P: Överklagande ingett den 15 juli 2015 av Skype av den dom som tribunalen (första avdelningen) meddelade den 5 maj 2015 i mål T-423/12, Skype mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster)

15

2015/C 354/19

Mål C-384/15 P: Överklagande ingett den 15 juli 2015 av Skype av den dom som tribunalen (första avdelningen) meddelade den 5 maj 2015 i mål T-184/13, Skype mot Kontoret för harmonisering inom den inre marknaden (varumärken och mönster)

16

2015/C 354/20

Mål C-387/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Raad van State (Belgien) den 17 juli 2015 – Hilde Orleans m.fl. mot Vlaams Gewest, intervenient Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen

18

2015/C 354/21

Mål C-388/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Raad van State (Belgien) den 17 juli 2015 – Denis Malcorps m.fl. mot Vlaams Gewest, intervenient Gemeentelijk Havenbedrijf Antwerpen

19

2015/C 354/22

Mål C-395/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Juzgado de lo Social no 33 de Barcelona (Spanien) den 22 juli 2015 – Mohamed Daouidi mot Bootes Plus S.L.

19

2015/C 354/23

Mål C-398/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Corte suprema di cassazione (Italien) den 23 juli 2015 – Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura di Lecce mot Salvatore Manni

20

2015/C 354/24

Mål C-431/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Audiencia Provincial de Cantabria (Spanien) den 7 augusti 2015 – Liberbank, S.A. mot Rafael Piris del Campo

21

2015/C 354/25

Mål C-433/15: Talan väckt den 6 augusti 2015 – Europeiska kommissionen mot Republiken Italien

22

2015/C 354/26

Mål C-443/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Labour Court (Irland) den 13 augusti 2015 – Dr David L. Parris mot Trinity College Dublin, Higher Education Authority, Department of Public Expenditure and Reform, Department of Education and Skills

24

2015/C 354/27

Mål C-445/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av High Court of Justice, Queen's Bench Division (Administrative Court) (Förenade kungariket) den 17 augusti 2015 – The Queen på begäran av Nutricia Limited mot Secretary of State for Health

25

2015/C 354/28

Mål C-458/15: Begäran om förhandsavgörande framställd av Landgericht Saarbrücken (Tyskland) den 28 augusti 2015 – Brottmål mot K.B.

27

2015/C 354/29

Mål C-468/15 P: Överklagande ingett den 3 september 2015 av PT Perindustrian dan Perdagangan Musim Semi Mas (PT Musim Mas) av den dom som tribunalen (sjunde avdelningen) meddelade den 25 juni 2015 i mål T-26/12, PT Perindustrian dan Perdagangan Musim Semi Mas (PT Musim Mas) mot Europeiska unionens råd

27

2015/C 354/30

Mål C-257/15: Beslut meddelat av domstolens ordförande den 8 juli 2015 (begäran om förhandsavgörande från Amstgericht Hannover – Tyskland) – Michael Ihden, Gisela Brinkmann mot TUIfly GmbH

28

2015/C 354/31

Mål C-299/15: Beslut meddelat av domstolens nionde advdelningen ordförande den 16 juli 2015 (begäran om förhandsavgörande från Tribunal de première instance de Bryssel – Belgien) – Daniele Striani, Mad Management SPRL, Franck Boucher, e.a., RFC. Seresien ASBL mot Union européenne des Sociétés de Football Association (UEFA), Union Royale Belge des Sociétés de Football – Association (URBSFA)

29

Tribunalen

2015/C 354/32

Mål T-30/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – Laverana mot harmoniseringskontoret (BIO INGRÉDIENTS VÉGÉTAUX PROPRE FABRICATION) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket BIO INGRÉDIENTS VÉGÉTAUX PROPRE FABRICATION — absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009)

30

2015/C 354/33

Mål T-77/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – EE mot harmoniseringskontoret (Återgivning av vita prickar mot grå bakgrund) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering av gemenskapsfigurmärke i form av vita prickar mot grå bakgrund — Absolut registreringshinder — Särskiljningsförmåga saknas — Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

30

2015/C 354/34

Mål T-91/14 och T-92/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – Schniga mot växtsortsmyndigheten – Brookfield New Zealand (Gala Schnitzer) (Växtförädlarrätt — Ansökan om gemenskapens växtförädlarrätt för äppelsorten Gala Schnitzer — Teknisk provning — Särskiljbarhet — Riktlinjer för provning — Växtsortsmyndighetens ordförandes utrymme för skönsmässig bedömning)

31

2015/C 354/35

Mål T-94/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – EE mot harmoniseringskontoret (Återgivning av vita prickar mot blå bakgrund) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering av gemenskapsfigurmärke i form av vita prickar mot blå bakgrund — Absolut registreringshinder — Särskiljningsförmåga saknas — Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

32

2015/C 354/36

Mål T-143/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – EE mot harmoniseringskontoret (Återgivning av vita prickar mot gul bakgrund) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering av gemenskapsfigurmärke i form av vita prickar mot gul bakgrund — Absolut registreringshinder — Särskiljningsförmåga saknas — Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

32

2015/C 354/37

Mål T-144/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – EE mot harmoniseringskontoret (Återgivning av vita prickar mot elfenbensfärgad bakgrund) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering av gemenskapsfigurmärke i form av vita prickar mot elfenbensfärgad bakgrund — Absolut registreringshinder — Särskiljningsförmåga saknas — Artikel 7.1 b i förordning (EG) nr 207/2009)

33

2015/C 354/38

Mål T-321/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – Volkswagen mot harmoniseringskontoret (STREET) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av ordmärket STREET — Absoluta registreringshinder — Beskrivande karaktär — Särskiljningsförmåga saknas — Artikel 7.1 b och c i förordning (EG) nr 207/2009)

33

2015/C 354/39

Mål T-568/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – Laverana mot harmoniseringskontoret (BIO FLUIDE DE PLANTE PROPRE FABRICATION) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket BIO FLUIDE DE PLANTE PROPRE FABRICATION — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009)

34

2015/C 354/40

Mål T-569/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – Laverana mot harmoniseringskontoret (BIO COMPLEXE DE PLANTES ENRICHI EN PROTÉINES PROPRE FABRICATION) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket BIO COMPLEXE DE PLANTES ENRICHI EN PROTÉINES PROPRE FABRICATION — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning nr 207/2009)

35

2015/C 354/41

Mål T-570/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – Laverana mot harmoniseringskontoret (BIO MIT PFLANZENFLUID AUS EIGENER HERSTELLUNG) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket BIO MIT PFLANZENFLUID AUS EIGENER HERSTELLUNG — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009)

35

2015/C 354/42

Mål T-571/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – Laverana mot harmoniseringskontoret (BIO PROTEINREICHER PFLANZENKOMPLEX AUS EIGENER HERSTELLUNG) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket BIO PROTEINREICHER PFLANZENKOMPLEX AUS EIGENER HERSTELLUNG — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009)

36

2015/C 354/43

Mål T-572/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – Laverana mot harmoniseringskontoret (BIO CON ESTRATTI VEGETALI DI PRODUZIONE PROPRIA) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket BIO CON ESTRATTI VEGETALI DI PRODUZIONE PROPRIA — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009)

36

2015/C 354/44

Mål T-608/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – Laverana mot harmoniseringskontoret (ORGANIC WITH PLANT FLUID FROM OUR OWN PRODUCTION) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket ORGANIC WITH PLANT FLUID FROM OUR OWN PRODUCTION — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009)

37

2015/C 354/45

Mål T-609/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – Laverana mot harmoniseringskontoret (ORGANIC PROTEIN RICH PLANT COMPLEX FROM OUR OWN PRODUCTION) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket ORGANIC PROTEIN RICH PLANT COMPLEX FROM OUR OWN PRODUCTION — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009)

38

2015/C 354/46

Mål T-610/14: Tribunalens dom av den 10 september 2015 – Laverana mot harmoniseringskontoret (BIO organic) (Gemenskapsvarumärke — Ansökan om registrering som gemenskapsvarumärke av figurmärket BIO organic — Absolut registreringshinder — Beskrivande karaktär — Artikel 7.1 c i förordning (EG) nr 207/2009)

38

2015/C 354/47

Mål T-441/13: Tribunalens beslut av den 1 september 2015 – Makhlouf mot rådet (Talan om ogiltigförklaring — Gemensam utrikes- och säkerhetspolitik — Restriktiva åtgärder mot Syrien — Frysning av penningmedel — Motiveringsskyldighet — Rätten till försvar — Principen om rätt till ett effektivt domstolsskydd — Oriktig bedömning — Rätt till egendom — Rätt till respekt för privatlivet — Proportionalitet — Rättskraft — Tidsfrist för väckande av talan — Upptagande till sakprövning — Uppenbart att talan helt saknar rättslig grund)

39

2015/C 354/48

Mål T-523/14: Tribunalens beslut av den 27 augusti 2015 – Squeeze Life mot harmoniseringskontoret – Evolution Fresh (SQUEEZE LIFE) (Gemenskapsvarumärke — Invändningsförfarande — Återkallelse av registreringsansökan — Rättelse av beslutet genom vilken förfarandet i överklagandenämnden avslutades — Anledning saknas att döma i saken)

40

2015/C 354/49

Mål T-495/15: Överklagande ingett den 27 augusti 2015 – Sociedad agraria de transformación no 9982 Montecitrus mot harmoniseringskontoret – Spanish Oranges (MOUNTAIN CITRUS SPAIN)

40

2015/C 354/50

Mål T-499/15: Överklagande ingett den 31 augusti 2015 – LG Electronics mot harmoniseringskontoret – Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY SMILE)

41

2015/C 354/51

Mål T-500/15: Överklagande ingett den 31 augusti 2015 – LG Electronics mot harmoniseringskontoret – Cyrus Wellness Consulting (VIEWTY PRO)

42

2015/C 354/52

Mål T-503/15: Överklagande ingett den 1 september 2015 – Aranynektár mot harmoniseringskontoret – Naturval Apícola (Natür-bal)

43

2015/C 354/53

Mål T-504/15: Överklagande ingett den 2 september 2015 – Rafhaelo Gutti mot harmoniseringskontoret – Transformados del Sur (CAMISERIA LA ESPAÑOLA)

43

2015/C 354/54

Mål T-507/15: Talan väckt den 2 september 2015 – Republiken Polen mot Europeiska kommissionen

44

2015/C 354/55

Mål T-509/15: Överklagande ingett den 3 september 2015 – Kessel medintim mot harmoniseringskontoret – Janssen-Cilag (Premeno)

45

2015/C 354/56

Mål T-510/15: Överklagande ingett den 7 september 2015 – Mengozzi mot harmoniseringskontoret – Consorzio per la Tutela dell’Olio Extravergine di Oliva Toscano (TOSCORO)

46

2015/C 354/57

Mål T-512/15: Överklagande ingett den 4 september 2015 – Sun Cali mot harmoniseringskontoret – Abercrombie & Fitch Europe (SUN CALI)

47

2015/C 354/58

Mål T-513/15: Överklagande ingett den 7 september 2015 – Gruppe Nymphenburg Consult mot harmoniseringskontoret (Limbic® Map)

48

2015/C 354/59

Mål T-516/15: Överklagande ingett den 7 september 2015 – Gruppe Nymphenburg Consult mot harmoniseringskontoret (Limbic® Types)

48

2015/C 354/60

Mål T-517/15: Överklagande ingett den 7 september 2015 – Gruppe Nymphenburg Consult mot harmoniseringskontoret (Limbic® Sales)

49

2015/C 354/61

Mål T-518/15: Talan väckt den 2 september 2015 – Frankrike mot kommissionen

50

2015/C 354/62

Mål T-520/15 P: Överklagande ingett den 7 september 2015 av Filip Mikulik av den dom som personaldomstolen meddelade den 25 juni 2015 i mål – Mikulik mot rådet

51

2015/C 354/63

Mål T-522/15: Talan väckt den 10 september 2015 – CCPL m.fl. mot kommissionen

52

2015/C 354/64

Mål T-523/15: Talan väckt den 10 september 2015 – Italmobiliare m.fl. mot kommissionen

53

Personaldomstolen

2015/C 354/65

Mål F-103/15: Talan väckt den 16 juli 2015 – ZZ mot Europeiska kommissionen

55

2015/C 354/66

Mål F-111/15: Talan väckt den 31 juli 2015 – ZZ mot kommissionen

55

2015/C 354/67

Mål F-119/15: Talan väckt den 20 augusti 2015 – ZZ mot Europol

56

2015/C 354/68

Mål F-120/15: Talan väckt den 20 augusti 2015 – ZZ mot Europol

56

2015/C 354/69

Mål F-121/15: Talan väckt den 21 augusti 2015 – ZZ mot Europeiska kommissionen

57

2015/C 354/70

Mål F-122/15: Talan väckt den 22 augusti 2015 – ZZ mot kommissionen

57

SV