Case C-242/15 P: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 12 October 2016 — Land Hessen v Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG, European Commission (Appeal — State aid — State measures concerning the establishment of a sawmill in the Land of Hessen — Decision finding no State aid — Failure to initiate the formal investigation procedure — Serious difficulties — Calculation of the aid element of State guarantees — Commission Notice on State aid in the form of guarantees)

Mål C-242/15 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 12 oktober 2016 – Land Hessen mot Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG, Europeiska kommissionen (Överklagande — Statligt stöd — Statliga åtgärder rörande etableringen av ett sågverk i delstaten Hessen — Beslut i vilket det konstateras att det inte var fråga om statligt stöd — Det formella granskningsförfarandet har inte inletts — Allvarliga svårigheter — Beräkning av stödinslaget i de statliga garantierna — Kommissionens tillkännagivande om statligt stöd i form av garantier)

Mål C-242/15 P: Domstolens dom (sjätte avdelningen) av den 12 oktober 2016 – Land Hessen mot Pollmeier Massivholz GmbH & Co. KG, Europeiska kommissionen (Överklagande — Statligt stöd — Statliga åtgärder rörande etableringen av ett sågverk i delstaten Hessen — Beslut i vilket det konstateras att det inte var fråga om statligt stöd — Det formella granskningsförfarandet har inte inletts — Allvarliga svårigheter — Beräkning av stödinslaget i de statliga garantierna — Kommissionens tillkännagivande om statligt stöd i form av garantier)

EUT C 462, 12.12.2016, pp. 5–6 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)