This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007FA0113
Case F-113/07: Judgment of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 14 April 2011 — Irmantas Šimonis v Commission (Staff case — Officials — Inter-institutional transfer — Lawyer-linguist — Substitution of grounds — Requirement of a minimum length of service)
Mål F-113/07: Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 14 april 2011 — Irmantas Šimonis mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Förflyttning mellan institutioner — Juristlingvist — Ändring av skälen — Krav på den fullgjorda arbetsperiodens längd)
Mål F-113/07: Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 14 april 2011 — Irmantas Šimonis mot kommissionen (Personalmål — Tjänstemän — Förflyttning mellan institutioner — Juristlingvist — Ändring av skälen — Krav på den fullgjorda arbetsperiodens längd)
EUT C 252, 27.8.2011, p. 47–48
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.8.2011 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 252/47 |
Personaldomstolens dom (andra avdelningen) av den 14 april 2011 — Irmantas Šimonis mot kommissionen
(Mål F-113/07) (1)
(Personalmål - Tjänstemän - Förflyttning mellan institutioner - Juristlingvist - Ändring av skälen - Krav på den fullgjorda arbetsperiodens längd)
2011/C 252/100
Rättegångsspråk: litauiska
Parter
Sökande: Irmantas Šimonis (Luxemburg, Luxemburg) (ombud: advokaten V. Vilkas)
Svarande: Europeiska kommissionen (ombud: A. Steiblytė och K. Herrmann)
Intervenient till förmån för sökanden: Republiken Litauen (ombud: D. Kriaučiūnas och E. Matulionytė)
Saken
Talan om ogiltigförklaring av det beslut varigenom kommissionen, under urvalsförfarandet för att tillsätta den tjänst som avsågs i meddelandet om lediga tjänster nr COM/2007/142, har underlåtit att begära omplacering av sökanden till kommissionen och därigenom uteslutit denna från urvalsförfarandet.
Domslut
|
1. |
Beslutet varigenom Europeiska kommissionen har uteslutit Irmantas Šimonis från urvalsförfarandet avseende meddelandet om lediga tjänster KOM/2007/142 genom att underlåta att vid Europeiska unionens domstol begära sökandens omplacering ogiltigförklaras. |
|
2. |
Europeiska kommissionen ska bära sina rättegångskostnader och ersätta sökandens rättegångskostnader. |
|
3. |
Republiken Litauen ska bära sina rättegångskostnader. |
(1) EUT C 79, 29.3.2008, s. 36.