Case C-132/09: Judgment of the Court (Third Chamber) of 30 September 2010 — European Commission v Kingdom of Belgium (Failure of a Member State to fulfil obligations — Jurisdiction of the Court — Statute of the European Schools — Establishment Agreement of 1962 — Conventions of 1957 and 1994 — Arbitration clause — Article 10 EC — Financing of the European Schools — Costs of furniture and teaching equipment)

Mål C-132/09: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 30 september 2010 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott — Domstolens behörighet — Stadgan för Europaskolorna — 1962 års värdlandsavtal — 1957 och 1994 års konventioner — Skiljedomsklausul — Artikel 10 EG — Europaskolornas finansiering — Kostnader för lösöre och läromedel)

Mål C-132/09: Domstolens dom (tredje avdelningen) av den 30 september 2010 — Europeiska kommissionen mot Konungariket Belgien (Fördragsbrott — Domstolens behörighet — Stadgan för Europaskolorna — 1962 års värdlandsavtal — 1957 och 1994 års konventioner — Skiljedomsklausul — Artikel 10 EG — Europaskolornas finansiering — Kostnader för lösöre och läromedel)

EUT C 317, 20.11.2010, p. 8–8 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)