Този документ е извадка от уебсайта EUR-Lex.
Документ 62010CN0382
Case C-382/10: Reference for a preliminary ruling from the Unabhängiger Verwaltungssenat Wien (Austria) lodged on 29 July 2010 — Erich Albrecht, Thomas Neumann, Van-Ly Sundara, Alexander Svoboda, Stefan Toth v Amt der Wiener Landesregierung
Mål C-382/10: Begäran om förhandsavgörande framställd av Unabhängiger Verwaltungssenat Wien (Österrike) den 29 juli 2010 — Erich Albrecht, Thomas Neumann, Van-Ly Sundara, Alexander Svoboda, Stefan Toth
Mål C-382/10: Begäran om förhandsavgörande framställd av Unabhängiger Verwaltungssenat Wien (Österrike) den 29 juli 2010 — Erich Albrecht, Thomas Neumann, Van-Ly Sundara, Alexander Svoboda, Stefan Toth
EUT C 274, 9.10.2010г., стр. 13—13
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
9.10.2010 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 274/13 |
Begäran om förhandsavgörande framställd av Unabhängiger Verwaltungssenat Wien (Österrike) den 29 juli 2010 — Erich Albrecht, Thomas Neumann, Van-Ly Sundara, Alexander Svoboda, Stefan Toth
(Mål C-382/10)
()
2010/C 274/19
Rättegångsspråk: tyska
Hänskjutande domstol
Unabhängiger Verwaltungssenat Wien
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: Erich Albrecht, Thomas Neumann, Van-Ly Sundara, Alexander Svoboda, Stefan Toth
Motparter: Landeshauptmann von Wien
Tolkningsfrågor
|
1. |
Vilka kriterier ska användas för att fastställa när livsmedel är otjänliga i den mening som avses i bilaga II kapitel IX punkt 3 i förordning (EG) nr 852/2004 (1)? Är de otjänliga redan när en potentiell köpare skulle kunna vidröra eller nysa på de saluförda livsmedlen? |
|
2. |
Vilka kriterier ska användas för att fastställa när livsmedel är skadliga för hälsan i den mening som avses i bilaga II kapitel IX punkt 3 i förordning (EG) nr 852/2004? Är de skadliga för hälsan redan när en potentiell köpare skulle kunna vidröra eller nysa på de saluförda livsmedlen? |
|
3. |
Vilka kriterier ska användas för att fastställa när livsmedel är så kontaminerade, i den mening som avses bilaga II kapitel IX punkt 3 i förordning (EG) nr 852/2004, att de inte rimligen kan konsumeras? Är de kontaminerade redan när en potentiell köpare skulle kunna vidröra eller nysa på de saluförda livsmedlen? |
(1) Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 852/2004 av den 29 april 2004 om livsmedelshygien (EUT L 139, s. 1).