This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CA0365
Case C-365/22, État belge (VAT — Vehicles sold for parts): Judgment of the Court (Eighth Chamber) of 17 May 2023 (request for a preliminary ruling from the Cour de cassation — Belgium) — IT v État belge (Reference for a preliminary ruling — Value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Margin scheme — Article 311 — Concept of ‘second-hand goods’ — End-of-life vehicles sold for parts)
Mål C-365/22, État belge (Mervärdesskatt – Fordon som säljs ”som reservdelsbilar”): Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 17 maj 2023 (begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation – Belgien) – IT mot État belge (Begäran om förhandsavgörande – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Ordningen för beskattning av vinstmarginal – Artikel 311 – Begreppet begagnade varor – Uttjänta fordon som är avsedda att säljas ”som reservdelsbilar)
Mål C-365/22, État belge (Mervärdesskatt – Fordon som säljs ”som reservdelsbilar”): Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 17 maj 2023 (begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation – Belgien) – IT mot État belge (Begäran om förhandsavgörande – Mervärdesskatt – Direktiv 2006/112/EG – Ordningen för beskattning av vinstmarginal – Artikel 311 – Begreppet begagnade varor – Uttjänta fordon som är avsedda att säljas ”som reservdelsbilar)
EUT C 235, 3.7.2023, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
3.7.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 235/5 |
Domstolens dom (åttonde avdelningen) av den 17 maj 2023 (begäran om förhandsavgörande från Cour de cassation – Belgien) – IT mot État belge
(Mål C-365/22 (1), État belge (Mervärdesskatt – Fordon som säljs ”som reservdelsbilar”)
(Begäran om förhandsavgörande - Mervärdesskatt - Direktiv 2006/112/EG - Ordningen för beskattning av vinstmarginal - Artikel 311 - Begreppet begagnade varor - Uttjänta fordon som är avsedda att säljas ”som reservdelsbilar)
(2023/C 235/07)
Rättegångsspråk: franska
Hänskjutande domstol
Cour de cassation
Parter i målet vid den nationella domstolen
Klagande: IT
Motpart: État belge
Domslut
Artikel 311.1 led 1 i rådets direktiv 2006/112/EG av den 28 november 2006 om ett gemensamt system för mervärdesskatt
ska tolkas så:
att uttjänta motorfordon som ett företag förvärvar av sådana personer som avses i artikel 314 i mervärdesskattedirektivet och som är avsedda att säljas ”som reservdelsbilar” utan att delarna har tagits ut utgör begagnade varor i den mening som avses artikel 311.1 led 1 i nämnda direktiv, när de innehåller delar som gör att de bevarar de funktioner som de hade i nytt skick, att de därför kan återanvändas som sådana eller efter reparation, och det vidare har fastställts att dessa fordon stannar kvar i det ekonomiska kretslopp som de ingick i som följd av en sådan återanvändning av delarna.