This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0257
Case C-257/19: Judgment of the Court (Fifth Chamber) of 9 July 2020 — European Commission v Ireland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Principles governing the investigation of accidents in the maritime transport sector — Directive 2009/18/EC — Article 8(1) — Parties whose interests could conflict with the task entrusted to the investigative body — Members of the investigative body simultaneously performing other functions — Failure to provide for an independent investigative body)
Mål C-257/19: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 9 juli 2020 – Europeiska kommissionen mot Irland (Fördragsbrott – Principer för utredning av olyckor i sjötransportsektorn – Direktiv 2009/18/EG – Artikel 8.1 – Parter vilkas intressen skulle kunna stå i konflikt med den uppgift som utredningsorganet anförtrotts – Ledamöter i utredningsorganet har andra uppdrag parallellt – Underlåtenhet att inrätta ett oberoende utredningsorgan)
Mål C-257/19: Domstolens dom (femte avdelningen) av den 9 juli 2020 – Europeiska kommissionen mot Irland (Fördragsbrott – Principer för utredning av olyckor i sjötransportsektorn – Direktiv 2009/18/EG – Artikel 8.1 – Parter vilkas intressen skulle kunna stå i konflikt med den uppgift som utredningsorganet anförtrotts – Ledamöter i utredningsorganet har andra uppdrag parallellt – Underlåtenhet att inrätta ett oberoende utredningsorgan)
EUT C 287, 31.8.2020, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 09/07/2020
- Date lodged:
- 26/03/2019
- Author:
- Domstolen
- Form:
- Rättslig information
- Authentic language:
- engelska
- Type of procedure:
- Talan om fördragsbrott - bifallen
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62019CJ0257
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
31.8.2020 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 287/10 |
Domstolens dom (femte avdelningen) av den 9 juli 2020 – Europeiska kommissionen mot Irland
(Mål C-257/19) (1)
(Fördragsbrott - Principer för utredning av olyckor i sjötransportsektorn - Direktiv 2009/18/EG - Artikel 8.1 - Parter vilkas intressen skulle kunna stå i konflikt med den uppgift som utredningsorganet anförtrotts - Ledamöter i utredningsorganet har andra uppdrag parallellt - Underlåtenhet att inrätta ett oberoende utredningsorgan)
(2020/C 287/14)
Rättegångsspråk: engelska
Parter
Sökande: Europeiska kommissionen (ombud: S L. Kalėda och N. Yerrell)
Svarande: Irland (ombud: M. Browne, G. Hodge och A. Joyce, biträdda av N.J. Travers, SC, och B. Doherty, BL)
Domslut
|
1) |
Irland har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt artikel 8.1 i Europaparlamentets och rådets direktiv 2009/18/EG av den 23 april 2009 om grundläggande principer för utredning av olyckor i sjötransportsektorn och om ändring av rådets direktiv 1999/35/EG och Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/59/EG, genom att inte inrätta ett utredningsorgan som i fråga om sin organisation och sitt beslutsfattande är oberoende av varje part vars intressen skulle kunna stå i konflikt med den uppgift som det anförtrotts. |
|
2) |
Irland ska ersätta rättegångskostnaderna. |
