This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007CA0227
Case C-227/07: Judgment of the Court (Second Chamber) of 13 November 2008 — Commission of the European Communities v Republic of Poland (Failure of a Member State to fulfil obligations — Electronic communications — Networks and services — Directive 2002/19/EC (Access Directive) — Article 4(1) and the first subparagraph of Article 5(1) — Incorrect transposition)
Mål C-227/07: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 13 november 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Polen (Fördragsbrott – Elektronisk kommunikation – Nät och tjänster – Direktiv 2002/19/EG (tillträdesdirektiv) – Artiklarna 4.1 och 5.1 första stycket – Felaktigt införlivande)
Mål C-227/07: Domstolens dom (andra avdelningen) av den 13 november 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Polen (Fördragsbrott – Elektronisk kommunikation – Nät och tjänster – Direktiv 2002/19/EG (tillträdesdirektiv) – Artiklarna 4.1 och 5.1 första stycket – Felaktigt införlivande)
EUT C 6, 10.1.2009, p. 5–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.1.2009 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 6/5 |
Domstolens dom (andra avdelningen) av den 13 november 2008 – Europeiska gemenskapernas kommission mot Republiken Polen
(Mål C-227/07) (1)
(Fördragsbrott - Elektronisk kommunikation - Nät och tjänster - Direktiv 2002/19/EG (tillträdesdirektiv) - Artiklarna 4.1 och 5.1 första stycket - Felaktigt införlivande)
(2009/C 6/09)
Rättegångsspråk: polska
Parter
Sökande: Europeiska gemenskapernas kommission (ombud: M. Shotter och K. Mojzesowicz)
Svarande: Republiken Polen (ombud: E. Ośniecka-Tamecka, T. Nowakowski och M. Dowgielewicz)
Saken
Fördragsbrott – Felaktigt införlivande av artiklarna 4.1 och 5.1 första stycket i Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/19/EG om tillträde till och samtrafik mellan elektroniska kommunikationsnät och tillhörande faciliteter (tillträdesdirektiv) (EGT L 108, s. 7) – Nationella bestämmelser om telekommunikationer som medför att operatörer för allmänna telekommunikationsnät på grund av en allmän lagbestämmelse är tvungna att förhandla avtal om tillträde med god vilja och som innehåller föreskrift om att den nationella regleringsmyndigheten, på begäran från en av parterna, kan fatta ett beslut som ersätter ett avtal om parterna inte når en överenskommelse
Domslut
1) |
Republiken Polen har underlåtit att uppfylla sina skyldigheter enligt Europaparlamentets och rådets direktiv 2002/19/EG av den 7 mars 2002 om tillträde till och samtrafik mellan elektroniska kommunikationsnät och tillhörande faciliteter (tillträdesdirektiv), genom att inte införliva artikel 4.1 i detta direktiv på ett korrekt sätt. |
2) |
Talan ogillas i övrigt. |
3) |
Europeiska gemenskapernas kommission och Republiken Polen ska bära sina rättegångskostnader. |