EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52004AE0104
Opinion of the European Economic and Social Committee on the ‘proposal for a Council Regulation amending Regulation (EC) No. 1673/2000 on the common organisation of the markets in flax and hemp grown for fibre’ (COM(2003) 701 final - 2003/0275 CNS)
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om ”Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1673/2000 om den gemensamma organisationen av marknaderna för lin och hampa som odlas för fiberproduktion” (KOM(2003) 701 slutlig – 2003/0275 CNS)
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om ”Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1673/2000 om den gemensamma organisationen av marknaderna för lin och hampa som odlas för fiberproduktion” (KOM(2003) 701 slutlig – 2003/0275 CNS)
EUT C 108, 30.4.2004, p. 80–80
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
30.4.2004 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
C 108/80 |
Yttrande från Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om ”Förslag till rådets förordning om ändring av förordning (EG) nr 1673/2000 om den gemensamma organisationen av marknaderna för lin och hampa som odlas för fiberproduktion”
(KOM(2003) 701 slutlig – 2003/0275 CNS)
(2004/C 108/16)
Den 1 december 2003 beslutade rådet att i enlighet med artikel 37 i EG-fördraget rådfråga Europeiska ekonomiska och sociala kommittén om ovannämda förslag.
Den 9 december 2003 uppdrog Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs presidium åt facksektionen för jordbruk, landsbygdsutveckling och miljö att svara för kommitténs beredning av ärendet.
Med hänsyn till ärendets brådskande karaktär utsåg Europeiska ekonomiska och sociala kommittén vid sin 405:e plenarsession den 28–29 januari 2004 (sammanträdet den 28 januari 2004) Luisa Santiago till huvudföredragande, och följande yttrande antogs med 31 röster för och 1 nedlagd röst:
1. Inledning
1.1 |
Den gemensamma organisationen av marknaderna för lin och hampa som odlas för fiberproduktion ändrades den 1 juli 2001, genom förordning (EG) nr 1673/2000, som antogs den 27 juli 2000. |
1.2 |
Kommissionen skulle enligt artikel 15.1 i förordningen lägga fram en rapport före den 31 december 2003 om produktionstendenserna i olika medlemsstater och om hur sektorns avsättningsmöjligheter och ekonomiska livskraft påverkas av reformen av den gemensamma organisationen av marknaderna för lin och hampa som odlas för fiberproduktion. Rapporten skulle även behandla den maximala nivån orenheter och ved som skall gälla för korta linfibrer och hampfibrer. |
1.3 |
Kommissionens bedömning är att mycket information visserligen tyder på att reformen har haft klart positiva effekter för sektorn, men att de uppgifter man har tillgång till ändå inte ger det exakta underlag som hade behövts med avseende på produktionstendenser i medlemsstaterna och justering av nivån för ”nationell garanterad kvantitet”. |
1.4 |
Mot denna bakgrund anser kommissionen att man inte bör ändra det nuvarande systemet, i avvaktan på en utförligare analys av utvecklingen inom sektorn som genomförs i samband med den rapport som skall vara klar år 2005. |
1.5 |
Kommissionens förslag skulle innebära en förlängning till 2005/2006 av den period då medlemsstaterna får medge undantag från gränsen på högst 7,5 % orenheter och ved samt bevilja stöd för korta linfibrer och hampfibrer som har under 15 respektive 25 % orenheter. |
1.6 |
Genom att bibehålla det nuvarande systemet för stöd och förlänga denna möjlighet till undantag med två år skulle man enligt kommissionen stödja de positiva tendenser som konstaterats inom sektorn. |
1.7 |
För de nya medlemsstater som ansluter sig till unionen och som har produktion av lin och hampa för fibrer, skulle förslaget innebära ökade möjligheter att anpassa sig till förändringar inom sektorn. |
2. Kommentarer
2.1 |
Kommittén anser att det är ett välmotiverat förslag och håller med kommissionen om att den goda utveckling som konstateras inom sektorn skulle hämmas genom en alltför snabb övergång till det nya enhetliga jordbruksstödet. Förslaget ligger i linje med den åsikt som EESK gett uttryck för i sina tidigare yttranden. |
Bryssel den 28 januari 2004
Europeiska ekonomiska och sociala kommitténs
ordförande
Roger BRIESCH