This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32013D0176
2013/176/EU: Commission Implementing Decision of 9 April 2013 correcting the Dutch version of Annex IV to Council Directive 2000/29/EC on protective measures against the introduction into the Community of organisms harmful to plants or plant products and against their spread within the Community (notified under document C(2013) 1962)
2013/176/EU: Kommissionens genomförandebeslut av den 9 april 2013 om rättelse av den nederländska versionen av bilaga IV till rådets direktiv 2000/29/EG om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen [delgivet med nr C(2013) 1962]
2013/176/EU: Kommissionens genomförandebeslut av den 9 april 2013 om rättelse av den nederländska versionen av bilaga IV till rådets direktiv 2000/29/EG om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen [delgivet med nr C(2013) 1962]
EUT L 102, 11.4.2013, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 09/04/2013
- Date of effect:
- 10/04/2013; skall tillämpas anmäln.dag
- Date of notification:
- 10/04/2013
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Europeiska kommissionen
- Responsible body:
- Directorate-General for Health and Food Safety
- Form:
- Genomförandebeslut
- Addressee:
- De tjugosju medlemsstaterna: Belgien, Bulgarien, Republiken Tjeckien, Danmark, Tyskland, Estland, Irland, Grekland, Spanien, Frankrike, Italien, Cypern, Lettland, Litauen, Luxemburg, Ungern, Malta, Nederländerna, Österrike, Polen, Portugal, Rumänien, Slovenien, Slovakien, Finland, Sverige, Förenade kungariket
- Treaty:
- Fördraget om Europeiska unionens funktionssätt
- Legal basis:
-
- 32000L0029 - A14L2PTD)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Corrigendum to 32000L0029 (NL) - Instruments cited:
- Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
-
- 03.50.20.00 Jordbruk / Tillnärmning av lagstiftning och hälsobestämmelser / Växtskydd
|
11.4.2013 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 102/19 |
KOMMISSIONENS GENOMFÖRANDEBESLUT
av den 9 april 2013
om rättelse av den nederländska versionen av bilaga IV till rådets direktiv 2000/29/EG om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen
[delgivet med nr C(2013) 1962]
(2013/176/EU)
EUROPEISKA KOMMISSIONEN HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt,
med beaktande av rådets direktiv 2000/29/EG av den 8 maj 2000 om skyddsåtgärder mot att skadegörare på växter eller växtprodukter förs in till gemenskapen och mot att de sprids inom gemenskapen (1), särskilt artikel 14 andra stycket d, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den nederländska språkversionen av direktiv 2000/29/EG i dess lydelse enligt kommissionens direktiv 2002/36/EG (2) innehåller ett fel. I del A avsnitt I punkt 32.1 i bilaga IV har orden ”met uitzondering van Europese en mediterrane landen” lagts till av misstag och måste därför strykas. Övriga språkversioner påverkas inte. |
|
(2) |
Direktiv 2000/29/EG bör därför rättas i enlighet med detta. |
|
(3) |
De åtgärder som föreskrivs i detta beslut är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för växtskydd. |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Gäller endast den nederländska språkversionen.
Artikel 2
Detta beslut riktar sig till medlemsstaterna.
Utfärdat i Bryssel den 9 april 2013.
På kommissionens vägnar
Androulla VASSILIOU
Ledamot av kommissionen
