Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32006R0339

    Kommissionens förordning (EG) nr 339/2006 av den 24 februari 2006 om ändring av bilaga XI till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 när det gäller import av levande nötkreatur och av produkter från nötkreatur, får och getter Text av betydelse för EES

    EUT L 55, 25.2.2006, p. 5–6 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
    EUT L 330M, 28.11.2006, p. 201–202 (MT)

    Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva (BG, RO, HR)

    Legal status of the document In force

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2006/339/oj

    25.2.2006   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 55/5


    KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 339/2006

    av den 24 februari 2006

    om ändring av bilaga XI till Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 när det gäller import av levande nötkreatur och av produkter från nötkreatur, får och getter

    (Text av betydelse för EES)

    EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

    med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

    med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 999/2001 av den 22 maj 2001 om fastställande av bestämmelser för förebyggande, kontroll och utrotning av vissa typer av transmissibel spongiform encefalopati (1), särskilt artikel 23 första stycket, och

    av följande skäl:

    (1)

    I sina yttranden från 2001 om den geografiska BSE-risken i Brasilien, Chile, El Salvador, Nicaragua, Botswana, Namibia och Swaziland drog vetenskapliga styrkommittén (SSC) slutsatsen att förekomsten av BSE hos inhemska nötkreatur är högst osannolik i dessa länder. De infördes därför i förteckningen över länder som undantas från vissa TSE-relaterade handelsvillkor för levande nötkreatur och produkter från nötkreatur, får och getter.

    (2)

    I sina uppdaterade yttranden om den geografiska BSE-risken i vissa tredjeländer, som antogs i februari 2005 och augusti 2005, konstaterade Europeiska myndigheten för livsmedelssäkerhet att förekomsten av BSE hos inhemska nötkreatur i Brasilien, Chile, El Salvador, Nicaragua, Botswana, Namibia och Swaziland inte längre är högst osannolik. Därför bör dessa länder inte längre undantas från de TSE-relaterade handelsvillkoren för levande nötkreatur och produkter från nötkreatur, får och getter.

    (3)

    Förordning (EG) nr 999/2001 bör därför ändras i enlighet med detta.

    (4)

    De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från ständiga kommittén för livsmedelskedjan och djurhälsa.

    HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

    Artikel 1

    Bilaga XI till förordning (EG) nr 999/2001 skall ändras på det sätt som anges i bilagan till denna förordning.

    Artikel 2

    Denna förordning träder i kraft den tjugonde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska unionens officiella tidning.

    Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

    Utfärdad i Bryssel den 24 februari 2006.

    På kommissionens vägnar

    Markos KYPRIANOU

    Ledamot av kommissionen


    (1)  EGT L 147, 31.5.2001, s. 1. Förordningen senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 1974/2005 (EUT L 317, 3.12.2005, s. 4).


    BILAGA

    Bilaga XI till förordning (EG) nr 999/2001 skall ändras på följande sätt:

    a)

    I del A skall förteckningen över länder i punkt 15 b andra stycket ersättas med följande:

    ”—

    Argentina

    Australien

    Island

    Nya Kaledonien

    Nya Zeeland

    Panama

    Paraguay

    Singapore

    Uruguay

    Vanuatu”

    b)

    I del D skall punkt 3 ersättas med följande:

    ”3.

    Punkt 2 skall inte gälla import av nötkreatur som är födda och oavbrutet uppfödda i följande länder:

    Argentina

    Australien

    Island

    Nya Kaledonien

    Nya Zeeland

    Panama

    Paraguay

    Singapore

    Uruguay

    Vanuatu”


    Top