Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32006L0052R(01)

    Rättelse till Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/52/EG av den 5 juli 2006 om ändring av direktiv 95/2/EG om andra livsmedelstillsatser än färgämnen och sötningsmedel och direktiv 94/35/EG om sötningsmedel för användning i livsmedel ( EUT L 204 av den 26.7.2006 )

    EUT L 78, 17.3.2007, p. 32–32 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/2006/52/corrigendum/2007-03-17/oj

    Date of document:
    17/03/2007
    Author:
    Europaparlamentet, Europeiska unionens råd
    Form:
    Direktiv Rättelse
    Link
    Link
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Modifies:
    Relation Act Comment Subdivision concerned From To
    Corrigendum to 32006L0052 (CS, DA, DE, EL, EN, ES, ET, FI, FR, HU, IT, LT, LV, NL, PL, PT, SK, SL, SV)
    Link

    17.3.2007   

    SV

    Europeiska unionens officiella tidning

    L 78/32

    Rättelse till Europaparlamentets och rådets direktiv 2006/52/EG av den 5 juli 2006 om ändring av direktiv 95/2/EG om andra livsmedelstillsatser än färgämnen och sötningsmedel och direktiv 94/35/EG om sötningsmedel för användning i livsmedel

    ( Europeiska unionens officiella tidning L 204 av den 26 juli 2006 )

    1.

    På sidan 15, bilaga I, punkt 3 c (ändringar i bilaga III, del C, till direktiv 95/2/EG), tabellen, under ”E 249” och ”E 250”:

    a)

    Vid ”Traditionella köttprodukter som saltats genom nedsänkning i bad (1)”:

    Högsta restmängden ”175 mg/kg” skall stå på samma rad som ”Wiltshire bacon (1.1),”.

    b)

    Vid ”Cured tongue (1.3)”:

    Högsta restmängden ”50 mg/kg” skall införas på samma rad som ”Cured tongue”.

    c)

    Vid ”Traditionella torrsaltade köttprodukter (2)”:

    Högsta restmängden ”175 mg/kg” skall stå på samma rad som ”Dry cured bacon (2.1)”.

    2.

    På sidorna 16 och 17 (ej sidan 15), bilaga I, punkt 3 c (ändringar i bilaga III, del C, till direktiv 95/2/EG), tabellen, rubriken till kolumnen ”Mängd som högst får tillsättas under framställningen” och rubriken till kolumnen ”Högsta restmängd”, skall det

    i stället för:

    ”(uttryckt som NaNO2)”

    vara:

    ”(uttryckt som NaNO3)”.

    3.

    På sidan 16, bilaga I, punkt 3 c (ändringar i bilaga III, del C, till direktiv 95/2/EG), tabellen, under ”E 251” och ”E 252”:

    a)

    Vid ”Traditionella torrsaltade köttprodukter (2)”:

    Högsta restmängden ”250 mg/kg” skall stå på samma rad som ”Dry cured bacon och Dry cured ham (2.1),”.

    b)

    Vid ”Andra traditionellt saltade köttprodukter (3)”:

    Angivelsen för mängd som högst får tillsättas ”300 mg/kg (utan tillsats av E 249 eller E 250)” skall stå på samma rad som ”Rohwürste (Salami och Kantwurst) (3.3)”.
    Top