This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004D0055
2004/55/EC: Decision of the European Parliament and of the Council of 22 December 2003 appointing the independent supervisory body provided for in Article 286 of the EC Treaty (European Data Protection Supervisor)
2004/55/EG: Europaparlamentet och rådets beslut av den 22 december 2003 om utnämning av den oberoende övervakningsmyndighet som föreskrivs i artikel 286 i EG-fördraget (Europeiska datatillsynsmannen)
2004/55/EG: Europaparlamentet och rådets beslut av den 22 december 2003 om utnämning av den oberoende övervakningsmyndighet som föreskrivs i artikel 286 i EG-fördraget (Europeiska datatillsynsmannen)
EUT L 12, 17.1.2004, p. 47–47
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 16/01/2009
2004/55/EG: Europaparlamentet och rådets beslut av den 22 december 2003 om utnämning av den oberoende övervakningsmyndighet som föreskrivs i artikel 286 i EG-fördraget (Europeiska datatillsynsmannen)
Europeiska unionens officiella tidning nr L 012 , 17/01/2004 s. 0047 - 0047
Europaparlamentet och rådets beslut av den 22 december 2003 om utnämning av den oberoende övervakningsmyndighet som föreskrivs i artikel 286 i EG-fördraget (Europeiska datatillsynsmannen) (2004/55/EG) EUROPAPARLAMENTET OCH RÅDET HAR BESLUTAT FÖLJANDE med beaktande av fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 286 i detta, med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EG) nr 45/2001 av den 18 december 2000 om skydd för enskilda då gemenskapsinstitutionerna och gemenskapsorganen behandlar personuppgifter och om den fria rörligheten för sådana uppgifter(1), särskilt artikel 42 i denna, med beaktande av det förslag till kandidatförteckning som kommissionen i enlighet med artikel 42.1 i förordning (EG) nr 45/2001 upprättade den 22 april 2003 efter en offentlig infordran av intresseanmälningar inför utnämningen av den europeiska datatillsynsmannen och den biträdande datatillsynsmannen, och av följande skäl: Enligt artikel 42 i förordning (EG) nr 45/2001 skall Europaparlamentet och rådet i samförstånd utnämna den europeiska datatillsynsmannen och den biträdande datatillsynsmannen för en period av fem år. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 Följande personer utnämns för en period av fem år med verkan från och med dagen för offentliggörandet av detta beslut: - Europeisk datatillsynsman: Peter Johan HUSTINX. - Biträdande datatillsynsman: Joaquin BAYO DELGADO. Artikel 2 Detta beslut skall offentliggöras i Europeiska unionens officiella tidning. Utfärdat i Bryssel den 22 december 2003. På Europaparlamentets vägnar P. Cox Ordförande På rådets vägnar A. Matteoli Ordförande (1) EGT L 8, 12.1.2001, s. 1.