31995R2998

KOMMISSIONENS FÖRORDNING (EG) nr 2998/95 av den 20 december 1995 om ändring av förordningarna (EEG) nr 1912/92, (EEG) nr 1913/92, (EEG) nr 2254/92, (EEG) nr 2255/92, (EEG) nr 2312/92 och (EEG) nr 1148/93 om tillämpningsföreskrifter angående stödbeloppen för de särskilda åtgärderna för att försörja Kanarieöarna, Azorerna, Madeira och de franska utomeuropeiska departementen med produkter från nötköttssektorn

EUROPEISKA GEMENSKAPERNAS KOMMISSION HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING

med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1601/92 av den 15 juni 1992 om särskilda åtgärder för Kanarieöarna rörande vissa jordbruksprodukter (1), senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 2537/95 (2), särskilt artiklarna 4.4 och 5.2 i denna,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 1600/92 av den 15 juni 1992 om särskilda bestämmelser för Azorerna och Madeira angående vissa jordbruksprodukter (3), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2537/95, särskilt artikel 10 i denna,

med beaktande av rådets förordning (EEG) nr 3763/91 av den 16 december 1991 om införande av särskilda åtgärder för vissa jordbruksprodukter till fördel för de franska utomeuropeiska departementen (4), senast ändrad genom förordning (EG) nr 2598/95 (5), särskilt artiklarna 4.5, 7 och 9 i denna, och

med beaktande av följande:

Stödet till de produkter som ingår i den prognostiserade försörjningsbalansen och med ursprung i gemenskapsmarknaden har fastställts genom kommissionens förordningar (EEG) nr 1912/92 (6), (EEG) nr 2254/92 (7), senast ändrad genom förordning (EG) nr 798/95 (8), (EEG) nr 1913/92 (9), (EEG) nr 2255/92 (10), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1668/95 (11), (EEG) nr 2312/92 (12) och (EEG) nr 1148/93 (13), senast ändrad genom förordning (EG) nr 1669/95 (14).

Tillämpningen av kriterierna för fastställande av gemenskapsstödet på den nuvarande situationen på marknaden i den berörda sektorn och, särskilt, på kurserna eller priserna för dessa produkter i den europeiska delen av gemenskapen och på världsmarknaden, leder till att stödet för försörjningen av Kanarieöarna, Azorerna och de franska utomeuropeiska departementen med produkter från nötköttssektorn bör fastställas till de belopp som återfinns i bilagan.

Man bör, på grundval av de intyg som lagts fram av de behöriga myndigheterna, anpassa försörjningsbalansen för vissa utomeuropeiska departement vad avser renrasiga avelsdjur och nötkreatur av hankön avsedda för gödning.

Förvaltningskommittén för nötkött har inte yttrat sig inom den tid som ordföranden har bestämt.

HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.

Artikel 1

1. Bilagorna II och IIa till förordning (EEG) nr 1912/92 skall ersättas med bilaga I till den här förordningen.

2. Bilaga II till förordning (EEG) nr 1913/92 skall ersättas med bilaga II till den här förordningen.

3. Bilaga II till förordningar (EEG) nr 2254/92, (EEG) nr 2255/92 och (EEG) nr 2312/92 skall ersättas med bilaga III till den här förordningen.

4. Det stödbelopp som återfinns i bilaga III i förordning (EEG) nr 1912/92 skall ersättas med det belopp som anges i bilaga IV till den här förordningen.

5. Bilaga III till förordning (EEG) nr 1913/92 skall ersättas med bilaga V till den här förordningen.

6. Bilaga III till förordning (EEG) nr 2312/92 skall ersättas med bilaga VI till den här förordningen.

7. Bilagan till förordning (EEG) nr 1148/93 skall ersättas med bilaga VII till den här förordningen.

Artikel 2

Bilaga I till förordning (EEG) nr 2312/92 skall ersättas med bilaga VIII till den här förordningen.

Artikel 3

Denna förordning träder i kraft den sjunde dagen efter det att den har offentliggjorts i Europeiska gemenskapernas officiella tidning.

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

Utfärdad i Bryssel den 20 december 1995.

På kommissionens vägnar

Franz FISCHLER

Ledamot av kommissionen

(1) EGT nr L 173, 27.6.1992, s. 13.

(2) EGT nr L 260, 31.10.1995, s. 10.

(3) EGT nr L 173, 27.6.1992, s. 1.

(4) EGT nr L 356, 24.12.1991, s. 1.

(5) EGT nr L 267, 9.11.1995, s. 1.

(6) EGT nr L 192, 11.7.1992, s. 31.

(7) EGT nr L 219, 4.8.1992, s. 34.

(8) EGT nr L 80, 8.4.1995, s. 21.

(9) EGT nr L 192, 11.7.1992, s. 35.

(10) EGT nr L 219, 4.8.1992, s. 37.

(11) EGT nr L 158, 8.7.1995, s. 28.

(12) EGT nr L 222, 7.8.1992, s. 32.

(13) EGT nr L 116, 12.5.1993, s. 15.

(14) EGT nr L 158, 8.7.1995, s. 31.

BILAGA I

"BILAGA II

Stödbeloppet för produkter från gemenskapen som förtecknas i bilaga I

>Plats för tabell>

BILAGA IIa

Stödbeloppet för förädlade produkter från gemenskapen som förtecknas i bilaga I

>Plats för tabell>

BILAGA II

"BILAGA II

Stödbeloppet för produkter från gemenskapen som förtecknas i bilaga I

>Plats för tabell>

BILAGA III

"BILAGA II

Stödbelopp som kan beviljas för handjur av nötkreatur för gödning med ursprung i gemenskapsmarknaden

>Plats för tabell>

BILAGA IV

"BILAGA III

Stödbelopp som kan beviljas på Kanarieöarna för renrasiga nötkreatur för avel med ursprung i gemenskapen

>Plats för tabell>

BILAGA V

"BILAGA III

DEL 1

Leverans till Azorerna av renrasiga nötkreatur med ursprung i gemenskapen under tiden 1 juli 1995 - 30 juni 1996

>Plats för tabell>

DEL 2

Leverans till Madeira av renrasiga nötkreatur för avel med ursprung i gemenskapen under tiden 1 juli 1995 - 30 juni 1996

>Plats för tabell>

BILAGA VI

"BILAGA III

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

(1) Produkter under denna rubrik omfattas av villkoren i relevanta gemenskapsbestämmelser."

BILAGA VII

"BILAGA

>Plats för tabell>

>Plats för tabell>

(1) Produkter under denna rubrik omfattas av villkoren i rådets direktiv 90/427/EEG av den 26 juni 1990 om avelsmässiga och genealogiska villkor för handeln med hästdjur inom gemenskapen (EGT nr L 224, 20.8.1990, s. 55)"

BILAGA VIII

"BILAGA I

DEL 1

Försörjningsbalans för Réunion avseende nötkreatur av hankön avsedda för gödning för perioden från och med den 1 juli 1995 till och med den 30 juni 1996

>Plats för tabell>

DEL 2

Försörjningsbalans för Guyana avseende nötkreatur av hankön avsedda för gödning för perioden från och med den 1 juli 1995 till och med den 30 juni 1996

>Plats för tabell>