Finsk specialutgåva: Område 05 Volym 006 s. 130 - 130
Svensk specialutgåva: Område 05 Volym 006 s. 130 - 130
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 31994R1468
Council Regulation (EC) No 1468/94 of 20 June 1994 amending Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs
Rådets förordning (EG) nr 1468/94 av den 20 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel
Rådets förordning (EG) nr 1468/94 av den 20 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel
EGT L 159, 28.6.1994, p. 11–11
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT) Det här dokumentet har publicerats i en specialutgåva
(FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 12/08/1995; tyst upphävande genom 395R1935
- Date of document:
- 20/06/1994
- Date of effect:
- 28/06/1994; ikraftträdande off.gör.dag se art. 2
- Date of effect:
- 01/07/1994; Tillämpning se art. 2
- Date of end of validity:
- 12/08/1995; tyst upphävande genom 395R1935
- Author:
- Europeiska unionens råd
- Responsible body:
- Directorate-General for Agriculture and Rural Development, DG06
- Form:
- Förordning
- Internal reference:
- COM/93/558COM/93/558
- Additional information:
- omfattar även EES - 21995D0413(01) CNS 92040
- Authentic language:
- spanska, danska, tyska, grekiska, engelska, franska, italienska, nederländska, portugisiska, isländska, norska
- Procedure number:
- Co author:
- DG11, DG03, SPC
- Treaty:
- Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen
- Legal basis:
- Proposal:
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 31991R2092 DATE artikel 5.5 51993PC0558 Partial adoption 51993PC0558
No data available in the table
- Modified by:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Implicitly repealed by 31995R1935 13/08/1995 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
Language
HTML
PDF
Official Journal
31994R1468
Rådets förordning (EG) nr 1468/94 av den 20 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel
Europeiska gemenskapernas officiella tidning nr L 159 , 28/06/1994 s. 0011 - 0011
Finsk specialutgåva Område 5 Volym 6 s. 0130
Svensk specialutgåva Område 5 Volym 6 s. 0130
RÅDETS FÖRORDNING (EG) nr 1468/94 av den 20 juni 1994 om ändring av förordning (EEG) nr 2092/91 om ekologisk produktion av jordbruksprodukter och uppgifter därom på jordbruksprodukter och livsmedel EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DENNA FÖRORDNING med beaktande av Fördraget om upprättandet av Europeiska gemenskapen, särskilt artikel 43 i detta, med beaktande av kommissionens förslag(1), med beaktande av Europaparlamentets yttrande(2), med beaktande av Ekonomiska och sociala kommitténs yttrande(3), och med beaktande av följande: Inom ramen för förordning (EEG) nr 2092/91(4) får kommissionen särskilt bemyndigande att före den 1 juli 1994 se över ett antal bestämmelser i den förordningen och lägga fram lämpliga ändringsförslag. Bestämmelserna i artikel 5.5 om märkning av jordbruksprodukter och livsmedel som innehåller en ingrediens av jordbruksursprung som producerats av leverantörer som övergår från konventionellt jordbruk till ekologiskt jordbruk upphör att gälla den 1 juli 1994. Det har visat sig att det nämnda förslaget i sin helhet bör granskas ytterligare. Det är därför lämpligt att förlänga den övergångsperiod som anges i artikel 5.5 för att undvika att det nuvarande systemet avbryts. HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE. Artikel 1 I artikel 5.5 i förordning (EEG) nr 2092/91 skall den 1 juli 1994 ersättas med den 1 juli 1995. Artikel 2 Denna förordning träder i kraft samma dag som den offentliggörs i Europeiska gemenskapernas officiella tidning. Den skall tillämpas från och med den 1 juli 1994. Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater. Utfärdad i Luxemburg den 20 juni 1994. På rådets vägnar G. MORAITIS Ordförande (1) EGT nr C 326, 3.12.1993, s. 8. (2) EGT nr C 128, 9.5.1994. (3) EGT nr C 148, 30.5.1994, s. 24. (4) EGT nr L 198, 22.7.1991, s. 1. Förordningen är senast ändrad genom kommissionens förordning (EG) nr 468/94 (EGT nr L 59, 3.3.1994, s. 1).
All