Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62021CN0411

Zadeva C-411/21: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Supremo Tribunal Administrativo (Portugalska) 5. julija 2021 — Instituto do Cinema e do Audiovisual, I.P./NOWO Communications, S.A.

UL C 452, 8.11.2021, p. 4–4 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

8.11.2021   

SL

Uradni list Evropske unije

C 452/4

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Supremo Tribunal Administrativo (Portugalska) 5. julija 2021 — Instituto do Cinema e do Audiovisual, I.P./NOWO Communications, S.A.

(Zadeva C-411/21)

(2021/C 452/03)

Jezik postopka: portugalščina

Predložitveno sodišče

Supremo Tribunal Administrativo

Stranki v postopku v glavni stvari

Pritožnik: Instituto do Cinema e do Audiovisual, I.P.

Nasprotna stranka: NOWO Communications, S.A.

Vprašanji za predhodno odločanje

1.

Ali lahko člen 10 Lei n.o 55/2012, de 6 de setembro (zakon št. 55/2012 z dne 6. septembra 2012), če se razlaga tako, da je dajatev, ki jo določa, namenjena izključno financiranju promocije in razširjanja portugalskih kinematografskih in avdiovizualnih del, vodi do posredne diskriminacije opravljanja storitev med državami članicami v primerjavi z opravljanjem ustreznih nacionalnih storitev, ker je opravljanje storitev med državami članicami bolj oteženo kot opravljanje storitev izključno znotraj države članice, kar je v nasprotju s členom 56 PDEU?

2.

Ali lahko na odgovor na prvo vprašanje za predhodno odločanje vpliva dejstvo, da v drugih državah članicah Evropske unije obstajajo sistemi, ki so enaki ali podobni tistemu iz zakona št. 55/2012?
Top