EUR-Lex Přístup k právu Evropské unie
Tento dokument je výňatkem z internetových stránek EUR-Lex
Dokument 62021CA0235
Case C-235/21: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 29 September 2022 (request for a preliminary ruling from the Vrhovno sodišče — Slovenia) — Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o. v Republika Slovenija (Reference for a preliminary ruling — Common system of value added tax (VAT) — Directive 2006/112/EC — Article 203 — Sale-and-lease back agreement — Persons liable for payment of VAT — Possibility of treating a written contractual agreement as an invoice)
Zadeva C-235/21: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 29. septembra 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Vrhovno sodišče – Slovenija) – Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o./Republika Slovenija (Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 203 – Pogodba o prodaji in povratnem najemu – Oseba, ki je dolžna plačati DDV – Možnost enačenja pisne pogodbe z računom)
Zadeva C-235/21: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 29. septembra 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Vrhovno sodišče – Slovenija) – Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o./Republika Slovenija (Predhodno odločanje – Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) – Direktiva 2006/112/ES – Člen 203 – Pogodba o prodaji in povratnem najemu – Oseba, ki je dolžna plačati DDV – Možnost enačenja pisne pogodbe z računom)
UL C 432, 14.11.2022, s. 5—6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.11.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 432/5 |
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 29. septembra 2022 (predlog za sprejetje predhodne odločbe Vrhovno sodišče – Slovenija) – Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o./Republika Slovenija
(Zadeva C-235/21) (1)
(Predhodno odločanje - Skupni sistem davka na dodano vrednost (DDV) - Direktiva 2006/112/ES - Člen 203 - Pogodba o prodaji in povratnem najemu - Oseba, ki je dolžna plačati DDV - Možnost enačenja pisne pogodbe z računom)
(2022/C 432/06)
Jezik postopka: slovenščina
Predložitveno sodišče
Vrhovno sodišče
Stranki v postopku v glavni stvari
Tožeča stranka: Raiffeisen Leasing, trgovina in leasing d.o.o.
Tožena stranka: Republika Slovenija
Izrek
Člen 203 Direktive Sveta 2006/112/ES z dne 28. novembra 2006 o skupnem sistemu davka na dodano vrednost
je treba razlagati tako:
pogodbo o prodaji in povratnem najemu, po sklenitvi katere stranki ne izdata računa, je mogoče šteti za račun v smislu te določbe, če ta pogodba vsebuje vse potrebne informacije, da lahko davčni organ države članice ugotovi, ali so v konkretnem primeru izpolnjeni vsebinski pogoji za pravico do odbitka davka na dodano vrednost, kar mora preveriti predložitveno sodišče.