EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0224
Case T-224/20: Judgment of the General Court of 15 December 2021 — FT and Others v Commission (Civil Service — Officials — Remuneration — Commission staff posted to a third country — Interim update of correction coefficients — Manifest error of assessment — Retroactive effect — Legal certainty — Duty to have regard for the welfare of officials)
Zadeva T-224/20: Sodba Splošnega sodišča z dne 15. decembra 2021 – FT in drugi/Komisija („Javni uslužbenci – Uradniki – Osebni prejemki – Zaposleni Komisije, napoteni v tretjo državo – Vmesna posodobitev korekcijskih koeficientov – Očitna napaka pri presoji – Retroaktivni učinek – Pravna varnost – Dolžnost skrbnega ravnanja“)
Zadeva T-224/20: Sodba Splošnega sodišča z dne 15. decembra 2021 – FT in drugi/Komisija („Javni uslužbenci – Uradniki – Osebni prejemki – Zaposleni Komisije, napoteni v tretjo državo – Vmesna posodobitev korekcijskih koeficientov – Očitna napaka pri presoji – Retroaktivni učinek – Pravna varnost – Dolžnost skrbnega ravnanja“)
UL C 84, 21.2.2022, p. 36–36
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
UL C 84, 21.2.2022, p. 13–13
(GA)
21.2.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 84/36 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 15. decembra 2021 – FT in drugi/Komisija
(Zadeva T-224/20) (1)
(„Javni uslužbenci - Uradniki - Osebni prejemki - Zaposleni Komisije, napoteni v tretjo državo - Vmesna posodobitev korekcijskih koeficientov - Očitna napaka pri presoji - Retroaktivni učinek - Pravna varnost - Dolžnost skrbnega ravnanja“)
(2022/C 84/50)
Jezik postopka: francoščina
Stranke
Tožeče stranke: FT in 22 drugih tožečih strank, katerih imena so navedena v prilogi k sodbi (zastopnik: J.-N. Louis, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: B. Mongin in I. Melo Sampaio, agenta)
Predmet
Predlog na podlagi člena 270 PDEU za razglasitev ničnosti plačilnih listov tožečih strank za mesec junij 2019 v delih, v katerih so prvič uporabljeni korekcijski koeficienti, določeni z retroaktivnim učinkom, za 1. avgust 2018.
Izrek
1. |
Tožba se zavrne. |
2. |
FT in druge tožeče stranke, katerih imena so navedena v prilogi, nosijo svoje stroške. |