This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018CA0813
Case C-813/18 P: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 15 October 2020 — Deza, a.s. v European Commission, Republic of Finland, Kingdom of Sweden, European Chemicals Agency (Appeal — Environment — Regulation (EC) No 1272/2008 — Classification, labelling and packaging of substances and mixtures — Regulation (EU) 2017/776 — Classification of anthraquinone — Substance suspected to have carcinogenic potential for humans — Errors of interpretation and application of Regulation 1272/2008 and the principle of legal certainty — Distortion of the facts and of the evidence — Scope of review)
Zadeva C-813/18 P: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 15. oktobra 2020 – Deza, a.s./Evropska komisija, Republika Finska, Kraljevina Švedska, Evropska agencija za kemikalije (Pritožba – Okolje – Uredba (ES) št. 1272/2008 – Razvrščanje, označevanje in pakiranje nekaterih snovi ter nekaterih zmesi – Uredba (EU) 2017/776 – Razvrstitev antrakinona – Snov, za katero se domneva, da je lahko za ljudi rakotvorna – Napake pri razlagi in uporabi Uredbe št. 1272/2008 in načela pravne varnosti – Izkrivljanje dejstev in dokazov – Obseg nadzora)
Zadeva C-813/18 P: Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 15. oktobra 2020 – Deza, a.s./Evropska komisija, Republika Finska, Kraljevina Švedska, Evropska agencija za kemikalije (Pritožba – Okolje – Uredba (ES) št. 1272/2008 – Razvrščanje, označevanje in pakiranje nekaterih snovi ter nekaterih zmesi – Uredba (EU) 2017/776 – Razvrstitev antrakinona – Snov, za katero se domneva, da je lahko za ljudi rakotvorna – Napake pri razlagi in uporabi Uredbe št. 1272/2008 in načela pravne varnosti – Izkrivljanje dejstev in dokazov – Obseg nadzora)
UL C 423, 7.12.2020, p. 5–5
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2020 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 423/5 |
Sodba Sodišča (sedmi senat) z dne 15. oktobra 2020 – Deza, a.s./Evropska komisija, Republika Finska, Kraljevina Švedska, Evropska agencija za kemikalije
(Zadeva C-813/18 P) (1)
(Pritožba - Okolje - Uredba (ES) št. 1272/2008 - Razvrščanje, označevanje in pakiranje nekaterih snovi ter nekaterih zmesi - Uredba (EU) 2017/776 - Razvrstitev antrakinona - Snov, za katero se domneva, da je lahko za ljudi rakotvorna - Napake pri razlagi in uporabi Uredbe št. 1272/2008 in načela pravne varnosti - Izkrivljanje dejstev in dokazov - Obseg nadzora)
(2020/C 423/06)
Jezik postopka: češčina
Stranke
Pritožnica: Deza, a.s. (zastopnik: P. Dejl, advokát)
Druge stranke v postopku: Evropska komisija (zastopniki: R. Lindenthal, K. Mifsud-Bonnici in Z. Malůšková, agenti), Republika Finska (zastopnik: S. Hartikainen, agent), Kraljevina Švedska (zastopniki: sprva H. Eklinder, H. Shev, C. Meyer-Seitz, J. Lundberg in A. Falk, nato pa H. Eklinder, H. Shev in C. Meyer-Seitz, agenti), Evropska agencija za kemikalije (ECHA) (zastopnika: A. Hautamäki in M. Heikkilä, agenta)
Izrek
1. |
Pritožba se zavrne. |
2. |
Družbi Deza a.s. se naloži, da poleg svojih stroškov nosi tudi stroške Evropske komisije. |
3. |
Republika Finska, Kraljevina Švedska in Evropska agencija za kemikalije (ECHA) nosijo svoje stroške. |