This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62017CA0301
Case C-301/17: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 18 October 2018 — European Commission v Romania (Failure of a Member State to fulfil obligations — 2005 Act of Accession — Obligations of the accession States — Environment — Directive 1999/31/EC — Article 14(b) — Operation of landfill sites — Closure of sites which have not been granted a permit to operate a landfill — Closure and after-care procedures)
Zadeva C-301/17: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 18. oktobra 2018 – Evropska komisija/Romunija (Neizpolnitev obveznosti države – Akt o pristopu iz leta 2005 – Obveznosti pristopnih držav – Okolje – Direktiva 1999/31/ES – Člen 14(b) – Odlaganje odpadkov na odlagališčih – Zaprtje odlagališč, ki jim ni bilo izdano dovoljenje za obratovanje odlagališča – Postopek zaprtja odlagališča in upravljanje po tem zaprtju)
Zadeva C-301/17: Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 18. oktobra 2018 – Evropska komisija/Romunija (Neizpolnitev obveznosti države – Akt o pristopu iz leta 2005 – Obveznosti pristopnih držav – Okolje – Direktiva 1999/31/ES – Člen 14(b) – Odlaganje odpadkov na odlagališčih – Zaprtje odlagališč, ki jim ni bilo izdano dovoljenje za obratovanje odlagališča – Postopek zaprtja odlagališča in upravljanje po tem zaprtju)
UL C 455, 17.12.2018, pp. 13–14
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.12.2018 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 455/13 |
Sodba Sodišča (šesti senat) z dne 18. oktobra 2018 – Evropska komisija/Romunija
(Zadeva C-301/17) (1)
((Neizpolnitev obveznosti države - Akt o pristopu iz leta 2005 - Obveznosti pristopnih držav - Okolje - Direktiva 1999/31/ES - Člen 14(b) - Odlaganje odpadkov na odlagališčih - Zaprtje odlagališč, ki jim ni bilo izdano dovoljenje za obratovanje odlagališča - Postopek zaprtja odlagališča in upravljanje po tem zaprtju))
(2018/C 455/20)
Jezik postopka: romunščina
Stranki
Tožeča stranka: Evropska komisija (zastopnici: L. Nicolae in E. Sanfrutos Cano, agentki)
Tožena stranka: Romunija (zastopniki: R.-H. Radu, E. Gane, L. Liţu, O.-C. Ichim in M. Chicu, nato C.-R. Canţăr, E. Gane, L. Liţu, O.-C. Ichim in M. Chicu, agenti)
Izrek
|
1. |
Romunija s tem, da glede 68 zadevnih odlagališč ni ravnala v skladu z obveznostjo iz člena 7(g) in člena 13 Direktive Sveta 1999/31/ES z dne 26. aprila 1999 o odlaganju odpadkov na odlagališčih glede sprejetja vseh potrebnih ukrepov za zaprtje, v najkrajšem možnem času, odlagališč, ki na podlagi člena 8 te direktive niso dobila dovoljenja za nadaljevanje dejavnosti, ni izpolnila obveznosti, ki jih ima v skladu s členom 14(b) Direktive 1999/31 v povezavi s členom 13 te direktive. |
|
2. |
Romuniji se naloži plačilo stroškov. |