Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 62015CN0311

Zadeva C-311/15: Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein oikeus (Finska) 25. junija 2015 – TrustBuddy AB/Lauri Pihlajaniemi

UL C 294, 7.9.2015, p. 38–38 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

7.9.2015   

SL

Uradni list Evropske unije

C 294/38

Predlog za sprejetje predhodne odločbe, ki ga je vložilo Korkein oikeus (Finska) 25. junija 2015 – TrustBuddy AB/Lauri Pihlajaniemi

(Zadeva C-311/15)

(2015/C 294/48)

Jezik postopka: finščina

Predložitveno sodišče

Korkein oikeus

Stranki v postopku v glavni stvari

Tožeča stranka: TrustBuddy AB

Tožena stranka: Lauri Pihlajaniemi

Vprašanje za predhodno odločanje

Ali je treba člen 3(b) Direktive 2008/48/ES (1) o potrošniških kreditnih pogodbah in razveljavitvi Direktive Sveta 87/102/EGS razlagati tako, da je treba kot dajalca kredita obravnavati tudi podjetje, ki na spletu ponuja takoimenovana peer-to-peer posojila in v razmerju do potrošnika izvršuje pravico odločanja v zvezi s kreditnimi pogoji, dajanjem in izterjavo kredita, ki jo ima po navadi dajalec kredita, čeprav sredstva za kredite izvirajo od anonimnih fizičnih oseb in so ločena od premoženja podjetja?

(1)  Direktiva 2008/48/ES Evropskega parlamenta in Sveta z dne 23. aprila 2008 o potrošniških kreditnih pogodbah in razveljavitvi Direktive Sveta 87/102/EGS (UL L 133, str. 66).

Top