This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0395
Case T-395/10: Order of the General Court of 12 April 2011 — Stichting Corporate Europe Observatory v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Implied refusal of access — Express decision adopted after the action was brought — No need to adjudicate)
Zadeva T-395/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 12. aprila 2011 – Stichting Corporate Europe Observatory proti Komisiji (Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Zavrnitev z molkom, ki se nanaša na dostop — Izrecna odločba, sprejeta po vložitvi tožbe — Ustavitev postopka)
Zadeva T-395/10: Sklep Splošnega sodišča z dne 12. aprila 2011 – Stichting Corporate Europe Observatory proti Komisiji (Dostop do dokumentov — Uredba (ES) št. 1049/2001 — Zavrnitev z molkom, ki se nanaša na dostop — Izrecna odločba, sprejeta po vložitvi tožbe — Ustavitev postopka)
UL C 173, 11.6.2011, p. 10–10
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
11.6.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 173/10 |
Sklep Splošnega sodišča z dne 12. aprila 2011 – Stichting Corporate Europe Observatory proti Komisiji
(Zadeva T-395/10) (1)
(Dostop do dokumentov - Uredba (ES) št. 1049/2001 - Zavrnitev z molkom, ki se nanaša na dostop - Izrecna odločba, sprejeta po vložitvi tožbe - Ustavitev postopka)
2011/C 173/22
Jezik postopka: angleščina
Stranki
Tožeča stranka: Stichting Corporate Europe Observatory (Amsterdam, Nizozemska) (zastopniki: S. Crosby, solicitor, in S. Santoro, odvetnik)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopnika: F. Clotuche-Duvieusart in C. ten Dam, zastopnika)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti odločbe zaradi molka Komisije, s katero je bila zavrnjena potrdilna prošnja tožeče stranke za dostop do nekaterih dokumentov v zvezi s trgovinskimi pogajanji med Evropsko unijo in Republiko Indijo.
Izrek
|
1. |
Postopek s tožbo se ustavi. |
|
2. |
Evropski komisiji se naloži plačilo stroškov. |