This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62009TA0197
Case T-197/09: Judgment of the General Court of 12 July 2011 — Slovenia v Commission (EAGGF — ‘Guarantee’ Section — Expenditure excluded from Community financing — Arable crops)
Zadeva T-197/09: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. julija 2011 – Republika Slovenija proti Komisiji (EKUJS — Jamstveni oddelek — Odhodki, izključeni iz financiranja Skupnosti — Poljščine)
Zadeva T-197/09: Sodba Splošnega sodišča z dne 12. julija 2011 – Republika Slovenija proti Komisiji (EKUJS — Jamstveni oddelek — Odhodki, izključeni iz financiranja Skupnosti — Poljščine)
UL C 252, 27.8.2011, p. 33–33
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
27.8.2011 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
C 252/33 |
Sodba Splošnega sodišča z dne 12. julija 2011 – Republika Slovenija proti Komisiji
(Zadeva T-197/09) (1)
(EKUJS - Jamstveni oddelek - Odhodki, izključeni iz financiranja Skupnosti - Poljščine)
2011/C 252/76
Jezik postopka: slovenščina
Stranki
Tožeča stranka: Republika Slovenija (zastopniki: sprva Ž. Cilenšek Bončina, zastopnica, nato L. Bembič, zastopnik, skupaj z J. Sladičem, odvetnikom)
Tožena stranka: Evropska komisija (zastopniki: sprva T. van Rijn in K. Banks, nato F. Jimeno Fernández in M. Žebre, in nazadnje F. Jimeno Fernández in B. Rous, zastopniki)
Predmet
Predlog za razglasitev ničnosti Odločbe Komisije z dne 19. marca 2009 o izključitvi nekaterih odhodkov držav članic iz naslova Jamstvenega oddelka Evropskega kmetijskega usmerjevalnega in jamstvenega sklada (EKUJS) ter Evropskega kmetijskega jamstvenega sklada (EKJS) iz financiranja Skupnosti (2009/253/ES) (UL L 75, str. 15) v delu, ki se nanaša na Republiko Slovenijo.
Izrek
|
1. |
Tožba se zavrne. |
|
2. |
Republika Slovenija nosi svoje stroške in stroške, ki jih je priglasila Evropska komisija. |