This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52013DC0179
COMMUNICATION FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Second Report on the implementation of the EU Internal Security Strategy
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU Drugo poročilo o izvajanju strategije notranje varnosti EU
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU Drugo poročilo o izvajanju strategije notranje varnosti EU
/* COM/2013/0179 final */
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU PARLAMENTU IN SVETU Drugo poročilo o izvajanju strategije notranje varnosti EU /* COM/2013/0179 final */
SPOROČILO KOMISIJE EVROPSKEMU
PARLAMENTU IN SVETU Drugo poročilo o izvajanju strategije
notranje varnosti EU 1. Uvod 1.1. Notranja varnost v sedanjih
razmerah Strategija
notranje varnosti EU je zasnovana tako, da omogoča Evropi odzivanje na
obstoječe izzive in nastajajoče grožnje, v skladu s skupnim
pristopom, ki vključuje tako akterje EU kot akterje na nacionalni in
lokalni ravni. Ta strategija
temelji na skupnih vrednotah spoštovanja temeljnih pravic in pravne države,
solidarnosti in medsebojni podpori. Komisija bo še naprej zagotavlja popolno
spoštovanje teh vrednot, zlasti Listine Evropske unije o temeljnih pravicah. Ena od glavnih
groženj naši notranji varnosti je organiziran kriminal s svojimi škodljivi
učinki za gospodarstvo EU, vključno z motnjami na notranjem trgu. Urad Združenih narodov za droge in kriminal
(UNODC) na primer ocenjuje, da je leta 2009 vrednost premoženjskih koristi,
pridobljenih s kaznivim dejanjem, znašala približno 3,6 % svetovnega BDP
oziroma približno 2,1 milijarde USD. Korupcija, goljufije in tihotapljenje
povzročajo velike izgube vladam držav članic EU v času, ko so
stabilni prihodki in davčna osnova bistvenega pomena za reševanje njihovih
javnih primanjkljajev. Prizadevanja za
pridobitev denarja in vračilo premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim
dejanjem, so še naprej glavni cilj strategije EU za razbitje organiziranih
kriminalnih mrež. Komisija je že
uvedla pobude in instrumente za dosego tega cilja, kot so: Direktiva o
zamrznitvi in zaplembi premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem v
Evropski uniji, Četrta direktiva proti pranju denarja in Direktiva o
zaščiti finančnih interesov EU. Upravni pristop,
ki zagotavlja možnosti za odkrivanje in odzivanje na vdor kriminala v
gospodarstvo, podpira tudi cilje glede odpravljanja neravnovesij, ki jih med
drugim povzroča organiziran kriminal, in glede ustvarjanja ugodnih pogojev
za razvoj notranjega trga. Nedavna ustanovitev Evropskega centra za boj proti
kibernetski kriminaliteti (EC3) v okviru Europola je namenjena krepitvi
zmogljivosti Evrope za zaščito državljanov, podjetij in vlad ter njihove
infrastrukture pred kibernetskimi napadi, ki lahko povzročijo pretresljive
gospodarske izgube. Strategija
notranje varnosti (v nadaljnjem besedilu: SNV) temelji na petih strateških
ciljih: razbitje mednarodnih kriminalnih mrež, preprečevanje terorizma,
krepitev kibernetske varnosti, krepitev obmejne varnosti ter povečanje
odpornosti na krize in nesreče. V poročilu o izvajanju SNV za leto 2011
sta bila boj proti organiziranemu kriminalu in boj proti kibernetski
kriminaliteti opredeljena kot glavna izziva, s katerima se je treba spoprijeti
v prihodnjem letu. Od takrat je bilo veliko storjenega, skupaj z ukrepi iz
drugih ciljev strategije. 2. Strategija notranje varnosti v preteklem
letu 2.1. Strateški cilj 1: Razbitje
mednarodnih kriminalnih mrež Dejavnosti mrež organiziranega kriminala so
bolj zapletene, raznolike in mednarodnega obsega kot kdaj koli prej. Na primer
organizirani kriminal, ki ga omogoča splet, se bo še naprej povečeval
z vse večjo uporabo širokopasovnega spleta in mobilnih naprav. Cikel oblikovanja politike EU glede hudih
oblik in organiziranega kriminala pomaga usklajevati
operativno sodelovanje na področju pojava kriminala, kar je pomembno za
vso EU. Države članice skupaj prednostno ukrepajo v boju proti
čezmejnemu kriminalu, ob podpori agencij in institucij EU. Pojavi
kriminala, ki jih je treba prednostno obravnavati, so opredeljeni v ocenah
(nevarnosti), ki jih je na podlagi prispevkov iz držav članic pripravil
Europol (zlasti SOCTA), . Trenutno se kratek cikel oblikovanja politike za
obdobje 2011–2013 izvaja kot učna faza v celotnem ciklu oblikovanja
politike za obdobje 2013–2017. Komisija je v začetku leta 2013 sprejela
predloge za Četrto direktivo o pranju denarja[1], skupaj z Uredbo o
prenosu sredstev[2].
Slednji bosta tekom leta 2013 dopolnjeni s predlogom za direktivo o
kaznivosti pranja denarja. S tem paketom bodo obravnavana nova tveganja in
nevarnosti, predvsem z izboljšanjem preglednosti pravnih subjektov. Ukrepe za
boj proti pranju denarja tudi zunaj EU razvija služba za zunanje delovanje, v
sodelovanju z regionalnimi platformami v Afriki in Latinski Ameriki. V začetku leta 2013 je bil sprejet tudi predlog
direktive o ponarejanju denarja[3].
Predlog določa zlasti nove kazenske sankcije. Druga pomembna značilnost
pa je obveznost držav članic, da dajo na voljo učinkovita
preiskovalna orodja za odkrivanje primerov ponarejanja denarja, enaka tistim,
ki se uporabljajo za boj proti organiziranemu kriminalu ali drugim hudim
oblikam kriminala. Predloga za direktivo o
boju proti goljufijam, ki škodijo finančnim interesom Unije, z uporabo
kazenskega prava[4] in direktivo o kazenskih sankcijah za trgovanje na podlagi
notranjih informacij in o tržni manipulaciji[5]
sta dodatni orodji kazenskega prava, s katerima se obravnavajo ključne
šibke točke trgovanja na notranjem trgu in finančnih trgov. Komisija še naprej spodbuja nove strateške
pobude EU o boju proti korupciji. To temelji na dvojnem pristopu: s
„Poročilom EU o boju proti korupciji“ za redno ocenjevanje prizadevanj
držav članic v boju proti korupciji, in z večjim poudarkom glede
korupcije na notranjih in zunanjih področjih politike EU. Za pripravo
prvega poročila EU o boju proti korupciji, ki bo predstavljeno v letu 2013,
je bila vzpostavljena skupina 17 strokovnjakov s področja korupcije in
mreža lokalnih raziskovalnih korespondentov v vseh državah članicah. Evropski projekt nacionalnih sistemov integritete (angl. European
National Integrity Systems – ENIS), ki ga sofinancira Komisija, je nevladna
organizacija „Transparency International“ končala v letu 2012 in zajema 23
držav članic EU ter Norveško in Švico. V vsaki od navedenih držav je bilo
preučenih in ocenjenih skupno 13 ustanov in sektorjev glede njihove
sposobnosti odpravljanja korupcije. Organizacija Transparency International je
objavila ocene za posamezne države in primerjalno analitično
poročilo. Priporočila in sklepi ocen ENIS so med viri, ki se
upoštevajo pri pripravi Poročila EU o boju proti korupciji. Z zaplembo premoženjske koristi, pridobljene s
kaznivim dejanjem, se je mogoče učinkovito boriti proti kriminalu,
saj se s tem zmanjšuje finančno privlačnost te dejavnosti za
člane kriminalnih združb, zaščiti gospodarstvo pred vdorom kriminala
in korupcije ter pomaga ohranjati socialno pravičnost. Komisija je
sprejela predlog direktive o zamrznitvi in zaplembi premoženjske koristi,
pridobljene s kaznivim dejanjem v EU[6],
da bi bilo lažje zamrzniti in zapleniti dobiček, ki izhaja iz hudih oblik
in organiziranega kriminala v Evropski uniji na podlagi skupnih minimalnih
pravil, in tako zaščititi zakonito gospodarstvo. Prizadevanja na ravni EU potekajo v skladu s
pobudami držav članic, kot je na primer vzpostavitev novih uradov in
posebnih enot za odvzem premoženjskih koristi v Avstriji, Romuniji in Estoniji,
podpora Europola državam članicam pa se izvaja prek Urada Europola za
premoženjske koristi, pridobljene s kaznivim dejanjem (angl. Europol Criminal
Assets Bureau – ECAB). Nekatere države članice so uvedle tudi mehanizme za
uporabo zaseženega premoženja za javne in socialne namene. Projekt španskega centra odličnosti za odvzem premoženjske koristi
in usposabljanje (CEART), ki ga sofinancira Evropska komisija, je pripravil
belo knjigo o uradih za odvzem premoženjske koristi, v kateri so podrobno
opisane dejavnosti vsakega urada. Projekt CEART obsega tudi mednarodni
tečaj usposabljanja za odvzem premoženja in finančne preiskave. To je
eden prvih panevropskih tečajev, ki je bil na voljo uslužbencem, ki
izvajajo odvzem premoženjske koristi. Evropska unija je sklenila nove sporazume z
Združenimi državami Amerike in Avstralijo o uporabi in prenosu podatkov iz
evidence podatkov o potnikih (PNR)[7]
in je skoraj končala pogajanja s Kanado. Ti sporazumi omogočajo
našim partnerjem, da analizirajo podatke za namene preprečevanja,
odkrivanja in preiskovanja hudih oblik čezmejnega kriminala, vključno
s kaznivimi dejanji terorizma. Podatki PNR navsezadnje z omogočanjem
identifikacije oseb, ki so bile pred tem „neznane“ organom pregona – vendar
pomenijo tveganje za varnost, pomagajo hitreje in učinkoviteje razbijati
kriminalne mreže. Strategija EU za odpravo trgovine z ljudmi
(2012–2016), sprejeta junija 2012, se
osredotoča na okrepljen kazenski pregon trgovcev z ljudmi, pomoč
žrtvam trgovine z ljudmi in njihovo zaščito ter preprečevanje
navedene trgovine, z razširitvijo in dopolnitvijo Direktive, sprejete leta 2011[8]. Koordinator EU za boj proti
trgovini z ljudmi ima ključno odgovornost pri izvajanju navedene
strategije s ciljem izboljšati usklajenost in skladnost med relevantnimi
akterji. Operativni akcijski načrt o boju proti trgovini z ljudmi,
ki ga skupaj vodita Združeno kraljestvo in Nizozemska, je eno od prednostnih
področij v okviru cikla oblikovanja politike EU glede hudih oblik
kriminala in organiziranega kriminala. Za večjo osredotočenost in
skladnost glede zunanje razsežnosti prizadevanj EU v zvezi z bojem proti
trgovini z ljudmi so se države članice, v tesnem sodelovanju s Komisijo,
Evropsko službo za zunanjepolitično delovanje in agencijami EU, dogovorile
glede seznama tretjih držav, ki imajo prednost. Čezmejna izmenjava informacij v okviru EU je bistvena za boj proti hudim oblikam kriminala in
čezmejnemu kriminalu. Vendar pa jo je mogoče še izboljšati. Komisija
v svojem sporočilu o evropskem modelu za izmenjavo informacij (EIXM)
določa načrt za boljše izvajanje obstoječih instrumentov EU,
bolj sistematično uporabo Europolovega kanala za izmenjavo informacij, ter
nacionalne enotne kontaktne točke, ki bi združevale glavne kanale za izmenjavo
informacij[9]. Nova strategija EU na področju drog 2013–2020 se med drugim osredotoča na dinamiko na trgih
prepovedanih drog, vključno na spreminjajoče se poti nedovoljenega
prometa z drogami, čezmejni organizirani kriminal in uporabo novih
komunikacijskih tehnologij, ki omogočajo distribucijo nedovoljenih drog in
novih psihoaktivnih snovi. Ima več ciljev, med katerimi je npr. prispevati
k izmerljivemu zmanjšanju povpraševanja po drogah, odvisnosti od drog in z
drogami povezanih zdravstvenih in socialnih tveganj in učinkov drog;
prispevati k razbitju trga s prepovedanimi drogami in k izmerljivemu zmanjšanju
razpoložljivosti prepovedanih drog; spodbujati usklajevanje prek aktivne
razprave in analize razvoja in izzivov na področju drog na ravni EU in
mednarodni ravni. S Poročilom o trgih z drogami v EU,
predstavljenim januarja 2013, je bil storjen velik korak naprej pri
usklajevanju med agencijami na področju notranjih zadev za boj proti
organiziranemu kriminalu in nedovoljenem prometu s prepovedanimi drogami. V
navedenem poročilu, ki sta ga skupaj pripravila Evropski center za
spremljanje drog in zasvojenosti z drogami (EMCDDA) ter Europol, so poudarjeni
številni novi trendi, vključno z mobilno proizvodnjo amfetamina in
ekstazija ter skokovito rastjo novih psihoaktivnih snovi, ki se intenzivno
tržijo mladim prek interneta. Vseevropsko sodelovanje in jasno razumevanje
razvoja trga drog sta bistvenega pomena za učinkovito uveljavljanje
zakonodaje na tem hitro spreminjajočem se področju. Europol ima
pomembno vlogo pri omogočanju čezmejne izmenjave informacij v EU z
zagotavljanjem izmenjave informacij in sistemov za skladiščenje ter
več storitev operativne podpore in analitskih proizvodov. Europol je ob
koncu tretjega četrtletja leta 2012 olajšal izmenjavo prek 200 000
operativnih sporočil, začetih pa je bilo skoraj 12 000 zadev.
Europol je podprl rastoče število[10]
visokoprofilnih dejavnosti v državah članicah z zagotavljanjem storitev
operativne podpore in več kot 600 poročil o operativnih analizah.
Število prispevkov v obliki informacij, ki so jih države članice
posredovale za analitične delovne datoteke, se je skupno povečalo za 40 odstotkov
po izvajanju prednostnih nalog, dogovorjenih v okviru cikla oblikovanja
politike EU, in se za več kot 60 odstotkov povečalo na
področju trgovine z ljudmi. Čezmejno sodelovanje in izmenjava
informacij sta podprta tudi z usposabljanjem na ravni EU, ki ga zagotavlja
Evropska policijska akademija (v nadaljnjem besedilu: Cepol). Cepol je v
letu 2012 poskrbel za usposabljanje skoraj 6 000 udeležencev v več
kot 100 različnih dejavnostih na različnih področjih, od
finančnega kriminala in trgovine s prepovedanimi drogami do skupnih
preiskovalnih enot (Joint Investigation Teams, JITs) trgovine z ljudmi in
kibernetske kriminalitete. Eurojust ostaja
pomemben akter na področju pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah.
Boj proti hudim oblikam kriminala in organiziranemu kriminalu je bil in je še
naprej prednostna naloga v zadevah, ki jih obravnava Eurojust. Organizirane
kriminalne združbe se pojavljajo ne le kot samostojne strukture ampak tudi kot
medsektorske značilnosti, ki dodajo resnejšo komponento drugim kaznivim
dejanjem. V letu 2012 so pri Eurojustu evidentirali 231 zadev v zvezi z
organiziranim kriminalom, medtem ko jih je bilo v letu 2011 evidentiranih 197. Drugo učinkovito orodje pri sledenju
članom kriminalnih združb je uporaba skupnih preiskovalnih enot (JITs).
Financiranje, ki ga zagotavlja Eurojust, omogoča lažje ustanavljanje
skupnih preiskovalnih enot na podlagi operativnih potreb, lahko tudi v kratkem
času. Eurojust je do februarja 2013 prek drugega projekta financiranja JIT
podprl 87 različnih skupnih preiskovalnih enot, na podlagi 252 prejetih
vlog za financiranje. Večina skupnih preiskovalnih enot se osredotoča
na trgovino s prepovedanimi drogami in ljudmi, vendar obravnavajo tudi pranje
denarja, goljufije, korupcijo in organizirane rope. Skupna preiskovalna enota je bila v „zadevi Tokio“ vzpostavljena med
Belgijo, Francijo in Združenim kraljestvom, v sodelovanju z Eurojustom in
Europolom, in sicer za preiskavo mreže kurirjev, ki jih je rekrutirala mreža
organiziranega kriminala v Belgiji in Franciji za mednarodno trgovanje s
prepovedanimi drogami iz Brazilije in nekaterih centralnoafriških držav na
Japonsko prek Londona. Skupna operacija je z več prijetji potekala v
Belgiji in Združenem kraljestvu. Dva posameznika sta bila nato obsojena. Eden
na osem let zaporne kazni in denarno kazen 3 780 EUR. Drugi pa šest
let in šest mesecev zaporne kazni ter denarno kazen 30 000 EUR. Pot naprej v
letu 2013 Komisija bo: ·
objavila prvo poročilo EU o boju proti
korupciji, vključno s priporočili za države članice; ·
predlagala direktivo o kazenskih sankcijah za
pranje denarja; ·
predlagala reformo Eurojusta; ·
pripravila politično pobudo za boj proti
nedovoljeni trgovini s strelnim orožjem za zaščito notranje varnosti EU; ·
predlagala dva zakonodajna akta o spremembi
Sklepa Sveta 2005/387/PNZ z dne 10. maja 2005 o izmenjavi podatkov, oceni
tveganja in nadzoru nad novimi psihoaktivnimi snovmi ter Okvirni sklep Sveta 2004/757/PNZ
z dne 25. oktobra 2004 o opredelitvi minimalnih določb glede
sestavnih elementov kaznivih dejanj in kazni na področju nedovoljenega
prometa s prepovedanimi drogami; ·
predstavila uredbo o ustanovitvi Urada
Evropskega javnega tožilstva, da se izboljša varovanje proračuna Evropske
unije in okrepi kazenski pregon na tem področju; ·
sprejela sporočilo o celoviti strategiji za
boj proti tihotapljenju cigaret. Države
članice se spodbuja, da: ·
hitro napredujejo v pogajanjih glede predloga za
reformo Europola in Cepola, z močnejšim poudarkom na usposabljanju
uslužbencev organov pregona, da se okrepi čezmejno sodelovanje; ·
zaključijo razprave z Evropskim parlamentom
o Direktivi o zamrznitvi in zaplembi premoženjske koristi, pridobljene s
kaznivim dejanjem v EU ter o Direktivi o uporabi podatkov iz evidenc podatkov o
letalskih potnikih za namene kazenskega pregona; ·
nadaljujejo z nadaljnjim razvojem sredstev in
pooblastil njihovih uradov za odvzem premoženjske koristi; ·
sledijo priporočilom iz Sporočila o
evropskem modelu za izmenjavo informacij (EIXM); ·
sprejmejo ukrep, kakor je določen v
strategijah EU za boj proti trgovini z ljudmi in prepovedanimi drogami; ·
sledijo priporočilom iz prvega
poročila EU o boju proti korupciji, ki bo izdano v letu 2013; ·
izvajajo operativni akcijski načrti v
okviru cikla oblikovanja politike o: boju proti trgovini z ljudmi, mobilnih
organiziranih kriminalnih združbah, tihotapljenju blaga v zabojnikih,
sintetičnih drogah, poteh za tihotapljenje drog iz zahodne Afrike in
kriminalu, ki izvira z zahodnega Balkana. 2.2. Strateški cilj 2:
Preprečevanje terorizma ter obravnavanje radikalizacije in rekrutiranja Po mnenju Europola
so, čeprav se skupno število terorističnih napadov v državah
članicah EU v zadnjih letih zmanjšuje, teroristične grožnje trenutno
zelo raznolike (terorizem, ki izhaja iz Al Kaide, terorizem skrajno
desničarske in skrajno levičarske ali anarhistične narave,
separatistični terorizem ali terorizem, osredotočen na eno samo
vprašanje) ter se lahko geografsko širijo prek delovanja posameznih akterjev in
manjših, neodvisnih skupin. Poleg tega bodo nove geopolitične razmere na
Bližnjem vzhodu, območju Sahela in Afriškega roga vplivale na varnostne
razmere v Evropi. Velika grožnja za EU bodo še naprej državljani EU, ki so
podvrženi radikalnim idejam in potujejo na konfliktna območja ter se tam
vključujejo v boje kot tuji borci, nato pa se vrnejo v Evropo z izkušnjami
iz konfliktov. Boj proti terorizmu
je še naprej prednostna naloga za Evropsko unijo v letu, ko je bilo z napadi v
Toulousu in Burgas tragično opozorjeno na dejansko teroristično
grožnjo. Zaradi posledic
napada na bolgarskem letališču Burgas je Europol dal na voljo zelo
dobrodošlo operativno podporo bolgarskim organom. Poleg tega je mreža
letaliških organov kazenskega pregona EU (Airpol), ki jo sestavljajo policijski
organi, odgovorni za varnost na letališčih in v njihovi okolici, v 24 urah
izdala navodila o novih varnostnih ukrepih in postopkih za preprečevanje
podobnih napadov. Mreža Airpol je svoje naloge začela izvajati na podlagi sklepa
Sveta v okviru odpravljanja posledic napadov z uporabo tovornega letalskega
prometa v Jemnu leta 2010 in si prizadeva za izmenjavo najboljših praks in
izgradnjo zmogljivosti na podlagi Komisijinega Programa financiranja za
preprečevanje kriminala (ISEC). Boj proti terorizmu je še vedno ena od
prednostnih nalog v okviru operativnega delovanja Eurojusta[11]. Eurojust je poleg tega v letu
2012 nadalje razvil koncept in vsebine spremljanja obsodb za teroristična
dejanja (angl. Terrorism Convictions Monitor, TCM), ki v državah članicah
zagotavlja nadzor nad razvojem dela pravosodja, ki obravnava terorizem, ter
pravne analize izbranih zadev. Na delavnici, ki sta jo decembra 2012 skupaj
organizirala Eurojust in Europol, so se zbrali strokovnjaki s področja
boja proti terorizmu, in sicer iz Indije in EU. Njen cilj je bil spodbuditi
pravosodno sodelovanje z opredelitvijo skupnih interesov in standardov. Evropska politika boja proti terorizmu temelji
na preprečevanju. Mreža EU za
ozaveščanje o radikalizaciji (Radicalisation Awareness Network – RAN)
je bila ustanovljena za povezovanje akterjev na terenu pri preprečevanju
radikalizacije in nasilnega ekstremizma v Evropi (izvajalci na terenu,
strokovnjaki na terenu, socialni delavci, znanstveniki, nevladne organizacije itd.). Ta mreža z osmimi tematskimi skupinami ponuja
edinstveno priložnost za izmenjavo izkušenj in rezultatov. Rezultati dela navedene mreže so bili do zdaj
posredovani tudi oblikovalcem politike in se je o njih razpravljalo na
konferenci na visoki ravni konec januarja 2013. Priporočila mreže za ozaveščanje o
radikalizaciji in zlasti priporočila, ki jih je podala delovna skupina za
obravnavanje tujih borcev, bodo tudi prispevala k prizadevanjem EU za okrepitev
sinergij med notranjimi in zunanjimi varnostnimi politikami. V okviru programa ISEC se izvajajo podporni projekti, ki obravnavajo
vprašanje radikalizacije in nasilnega ekstremizma, zlasti z boljšim
usposabljanjem in ozaveščanjem ekstremistov oziroma radikalistov, z ukrepi
nagovarjanja navedenih, da prenehajo s svojimi dejavnostmi in z ukrepi proti
radikalizaciji, s povečanjem odzivne sposobnosti državljanov in civilne
družbe, širjenjem pričanj žrtev terorizma in bojem proti teroristični
propagandi. Take projekte izvajajo sodelujoče organizacije, med drugim iz
Belgije, Danske, Nemčije in Združenega kraljestva. EU je kot naslednji primer prizadevanj za
preprečevanje terorizma prek Uredbe o trženju in uporabi predhodnih
sestavin za eksplozive[12],
vzpostavila najbolj napreden sistem na svetovni ravni za preprečevanje
dostopa do predhodnih sestavin za eksplozive, ki bi jih lahko uporabili
teroristi. Komisija trenutno v sodelovanju z državami
članicami pripravlja nove predloge o kemični, biološki, radiološki
in jedrski varnosti in varnosti eksploziv (angl. Chemical, Biological,
Radiological, Nuclear and Explosives – CBRN-E) na ravni EU. Poudarek
je na najprimernejših ukrepih, ki jih je treba izvesti v prihodnjih letih, in
na ustvarjanju sinergij iz dela, opravljenega na področjih CBRN-E,
vključno z odkrivanjem, ki temelji na dveh poročilih o napredku, ki
sta bili objavljeni v letu 2012. Komisija je začela s pregledom direktive
o varovanju ključne infrastrukture[13],
z namenom, da predlaga nov pristop v prvi polovici leta 2013. Cilj je
zagotoviti, da bi se storitve, bistvenega pomena za družbo, še naprej izvajale.
Izguba ali okvara ključne infrastrukture bi lahko imeli resne posledice za
družbo. V okviru projekta Poseidon, ki je bil sofinanciran iz Programa za
varovanje ključne infrastrukture, so bile ugotovljene grožnje in šibke
točke v obeh ključnih infrastrukturah ter mehanizmih odločanja
za izboljšanje varnosti čezmejnega potniškega prometa v regiji Baltskega
morja. Rezultati so v poskusni študiji (preprečevanje terorizma v
obmorskih regijah – študija zadev projekta Poseidon) in se nanašajo na primer
strategije boja proti terorizmu na področju trajektnega prometa. Celoten sistem povezav med različnimi
načini prevoza zahteva trdno strategijo boja proti terorizmu za
zaščito stabilnosti trgovine in ohranjanje zaupanja v varnost
transportnega omrežja. Komisija je v letu 2012 izdala knjigo o prometni
varnosti[14],
v kateri je poudarila več področij, ki so ključnega pomena za
učinkovito zmanjšanje terorističnih groženj. Med drugim v knjigi
predlaga oblikovanje splošnega okvira varnosti za prevoznike, kot so varnostni
programi, urjenja in vaje za boljšo osveščenost na področju varnosti,
načrti ukrepanja v izrednih razmerah in načrtovanje obnove. Na področju varnosti letalstva gre razvoj
v smeri zaznavanja groženj in tehnologije odkrivanja, da bo v koraku s
stalnimi inovacijami terorističnih skupin. Vzpostavitev usklajenega
sistema certificiranja na ravni EU za letališke pregledovalne naprave je
zaključena, v teku pa je mednarodno usklajevanje za poenostavitev
znanstvenega dela. Komisija in države članice morajo dejavno podpirati
poskuse inovativne tehnologije za izboljšanje odkrivanja različnih
nevarnosti (na primer v obliki tovora, prtljage in oseb). Poleg številnih raziskovalnih dejavnosti v
zvezi s preskušanjem inovativnih tehnologij je Komisija, skupaj z državami
članicami, začela izvajati proaktivno odkrivanje dejavnosti s
številnimi preizkusi delovanja v času evropskega nogometna
prvenstva leta 2012 in na področjih masovnega javnega prevoza in varnosti
javnih zgradb, da bi se razvili najučinkovitejši varnostni modeli. Komisija na primer izvaja program ITRAP
(program ocenjevanja radiološkega nadzora nedovoljene trgovine, angl. Illicit
Trafficking Radiation Assessment Programme) z namenom zagotavljanja neodvisne
ocene opreme za odkrivanje sevanja, ki je na voljo na trgu in se uporablja za
odkrivanje in ugotavljanje jedrskih in radioaktivnih materialov. Usposabljanje je temelj za učinkovito
izvajanje varnostnih sistemov. Primer konkretnega ukrepanja, ki ga podpira
Komisija na tem področju, je ustanovitev Evropskega centra za varnostno
usposabljanje (angl. European Security Training Centre – EUSECTRA), katerega
namen je razviti program usposabljanja na področju varnosti za vse službe
pregona. ATLAS, ki je mreža protiterorističnih intervencijskih sil EU ter
jo je ustanovila in jo financira Komisija v okviru programa ISEC od leta 2008,
izboljšuje sodelovanje med posebnimi intervencijskimi enotami v EU ter
zagotavlja delovanje EU v kriznih razmerah (npr. v primeru terorističnega
napada ali zajetja talcev), kadar država članica potrebuje pomoč.
Prav tako vzpostavlja skupne platforme za usposabljanje, izmenjavo opreme in
tesno sodelovanje na obmejnih območjih držav članic. Pot naprej v
letu 2013 Komisija bo: ·
posodobila pristop EU k boju proti nasilnemu
ekstremizmu z razvojem evropskega „svežnja orodij“, ki bodo temeljila na
najboljših praksah v državah članicah; ·
predlagala ukrepe glede CBRN-E; ·
razvila orodja za izboljšanje odkrivanja
terorističnih groženj na vseh področjih, vključno s standardi za
varnost letalstva; ·
predlagala nov pristop za zaščito evropske
ključne infrastrukture. Države
članice se spodbuja, da: ·
pospešijo prizadevanja za preprečevanje
nasilnega ekstremizma in boj proti njemu; ·
izvajajo akcijski načrt o varnosti
letalskega tovornega prometa; ·
vzpostavijo potrebno upravno strukturo za
izvajanje Uredbe o predhodnih sestavinah za eksplozive. 2.3. Strateški cilj 3: Zvišanje
ravni spletne varnosti za državljane in podjetja Različne dejavnosti v zvezi z
internetnimi goljufijami postajajo vse izrazitejše, vključno z
nedovoljenimi internetnimi posli, uporabo prenašalcev („denarnih mul“) za pranje
denarja in lažnimi spletnimi mesti. V zadnjih dveh letih se je tudi
povečalo število vdorov v računalnik (angl. hackings) in nezakonitih
internetnih dejavnosti. Boj proti kibernetski kriminaliteti se ne
nanaša le na zmanjšanje kriminala v spletnem okolju, temveč tudi na
zagotovitev varnega kibernetskega prostora, v katerem lahko uspevajo
gospodarske in družbene dejavnosti. To ostaja prednostna naloga Komisije in
držav članic ter je cilj tudi Evropske digitalne agende. Pomembno je, da
se za boljšo preventivo in zmožnost odločnejšega odziva združi vire na
ravni EU. Sprejeti so bili pomembni ukrepi na strateški in operativni ravni. Strategija kibernetske varnosti za Evropsko
unijo, sprejeta februarja 2013[15], določa obsežno vizijo in
predlaga potrebne ukrepe, ki temeljijo na močni zaščiti in
spodbujanju uveljavljanja pravic državljanov, da bo imela EU najvarnejše
spletno okolje na svetu. Cilj strategije je okrepiti prožnost ter varnost
omrežja in informacij; znatno zmanjšati kibernetsko kriminaliteto; razviti
politiko EU glede kibernetske zaščite; okrepiti industrijske in tehnološke
vire za kibernetsko varnost; spodbujati raziskave in razvoj (R&R); in okrepiti
politiko EU glede mednarodnega kibernetskega prostora. Strategija poudarja, da je treba okrepiti
sodelovanje in izmenjavo informacij med ustreznimi akterji za zgodnje
odkrivanje in bolj usklajen odziv. Cilji strategije se vzajemno krepijo. Na
primer, cilj prožnosti ter varnosti omrežja in informacij vključuje ukrepe
za okrepitev partnerstva med javnim in zasebnim sektorjem ter za vzpostavitev
nacionalnih enot za odzivanje na računalniške grožnje (angl. National
Computer Emergency Response Teams – CERTs). Te pa bodo podpirale boj proti
kibernetski kriminaliteti. Ti cilji so bili poudarjeni v predlogu direktive
o varnosti omrežij in informacij[16],
ki dopolnjuje strategijo. Glavni cilj predloga je, da se zagotovi nemoteno
delovanje notranjega trga. Cilj predloga je povečati nacionalno
pripravljenost, okrepiti sodelovanje na ravni EU in zagotoviti, da upravljavci
osnovnih storitev in infrastrukture ustrezno obvladujejo tveganja in pristojnim
nacionalnim organom poročajo o resnih incidentih. Pomemben korak v boju proti kibernetski
kriminaliteti je bila ustanovitev Evropskega centra za boj proti kibernetski
kriminaliteti (EC3) v okviru Europola v začetku leta 2013. Ta
center bo v tesnem sodelovanju z Eurojustom okrepil zmogljivosti EU za
spoprijemanje z rastočo in kompleksno grožnjo kibernetske kriminalitete in
bo postal osrednja informacijska točka za vprašanja v zvezi s kibernetsko
kriminaliteto. Zagotavljal bo boljšo operativno podporo zmogljivosti na ravni
EU za boj proti čezmejnemu kriminalu, specializirane strateške ocene in
ocene ogroženosti ter bolj osredotočena usposabljanja ter raziskave in
razvoj, katerih rezultat je razvoj posebnih orodij za boj proti kibernetski
kriminaliteti. Center bo tudi razvijal sodelovanje z vsemi zainteresiranimi
stranmi, vključno s tistimi izven služb pregona. Glede na samoumevno
čezmejno naravo tega pojava in potrebo po mednarodnem sodelovanju bo EC3
lahko vključil službe kazenskega pregona EU skupaj z drugimi mednarodnimi
akterji, kot je Interpol, in se zanesel na prizadevanja drugih akterjev, kot so
industrija informacijske in komunikacijske tehnologije (angl. ICT industry) ali
Internetna korporacija za dodeljevanje imen in številk (angl. Internet
Corporation for Assigned Names and Numbers – ICANN). EC3 bo lahko prek Komisije izrazil
zaskrbljenost in podal predloge o vprašanjih v zvezi z upravljanjem interneta.
EC3 se bo pri večanju zmogljivosti CERT in dvigu ozaveščenosti
končnih uporabnikov povezal tudi z Evropsko agencijo za varnost omrežij in
informacij (angl. European Network and Information Security Agency – ENISA, ki
zbira in izvaja analize varnosti omrežij in informacij, podpira države
članice pri oblikovanju usklajenih pristopov poročanja o kršitvah.
Predvideno podaljšanje mandata agencije ENISA bo omogočilo njeno podporo
državam članicam in Komisiji tudi v prihodnjih letih. Drug primer strateške pobude, ki je bila
uvedena leta 2012, je pobuda EU-ZDA za vzpostavitev Svetovnega zavezništva
proti spolni zlorabi otrok na spletu (angl. Global Alliance against Child
Sexual Abuse Online). Zavezništvo, ki je ob vzpostavitvi obsegalo 48 držav po
svetu, bo pomagalo krepiti globalno sodelovanje v boju proti otroški
pornografiji na spletu. Z združevanjem držav s skupnimi cilji in nameni se
pričakuje, da bo na podlagi tega mogoče odkriti in rešiti več
otrok, ki so žrtve pornografije, učinkoviteje preganjati storilce kaznivih
dejanj in bolje preprečevati taka kazniva dejanja in zmanjšati
razpoložljivost slik spolne zlorabe otrok na spletu. Evropska strategija za
boljši internet za otroke[17]
še dodatno krepi preventivne ukrepe za določitev varnostnih ukrepov, ki
temeljijo na krepitvi vloge otrok in varstva, ter s tem spodbuja otroke k odgovorni
uporabi interneta. Cilja predloga direktive o napadih na
informacijske sisteme[18],
o katerem se zdaj pogajata Evropski parlament in Svet, sta približevanje
kazenskega prava v državah članicah na področju kibernetske
kriminalitete in uvedba opredelitev in kazni za nezakonit dostop do
informacijskih sistemov, nezakonito poseganje v sistem in podatke ter
nezakonito prestrezanje podatkov. Poleg tega se predlog nanaša na kaznovanje
izdelave, prodaje, omogočanje uporabe, uvoz in distribucijo teh orodij za
storitev teh kaznivih dejanj. Konvencijo o kibernetski kriminaliteti, sklenjeno
v Budimpešti, mora ratificirati le še šest držav članic EU. Poleg tega je kibernetska kriminaliteta eno od
osmih področij operativnega sodelovanja v okviru cikla oblikovanja politike
EU za boj proti organiziranemu kriminalu in hudih oblikah mednarodne
kriminalitete. Posebni ukrepi, ki bi jih države članice morale izvesti
pod vodstvom Romunije, obsegajo vzpostavitev nacionalnih sistemov
poročanja v vsaki državi članici o kršitvah varnosti
podatkov / kibernetskih incidentih / kibernetskih kaznivih
dejanjih zoper pravne osebe in posameznike, okrepitev upravljanja interneta,
tako da organi držav članic lahko identificirajo uporabnike kibernetskega
prostora iz legitimnih razlogov kazenskega pregona, ter odprava orodij
(botnetov), ki olajšujejo obsežne kibernetske napade. Program ISEC zagotavlja sofinanciranje za pomoč državam
članicam pri krepitvi njihovih zmogljivosti za boj proti kibernetski
kriminaliteti in spodbujanju čezmejnega in javno-zasebnega sodelovanja.
Nedavni uspešni projekti obsegajo vzpostavitev mreže nacionalnih centrov
odličnosti za spodbujanje pobud za sodelovanje med raziskovanjem,
znanstveniki in izvajalci kazenskega pregona, katerih posledica so opredmetena
sredstva za razumevanje, odkrivanje in boj proti kibernetski kriminaliteti.
Trenutno je skupaj osem tovrstnih centrov, ki jih financira Komisija. Komisija
je do zdaj prispevala skoraj 5 milijonov EUR za vzpostavitev
zmogljivosti za usposabljanje in raziskovanje glede kibernetske kriminalitete v
državah članicah. Pot naprej v
letu 2013 Komisija bo: ·
zagotovila, da Evropski center za boj proti
kibernetski kriminaliteti (EC3), ki deluje v okviru Europola, sprejme pomembne
korake, da postane popolnoma operativen; ·
izvajala strategije EU za kibernetsko varnost za
Evropsko unijo; ·
podprla sprejetje predlagane direktive o
določitvi ukrepov za zagotavljanje visoke skupne ravni varnosti omrežij in
informacij v EU ter si prizadevala za novi mandat agencije ENISA; ·
še naprej podpirala in razvijala Svetovno
zavezništvo za boj proti spolni zlorabi otrok na spletu. Države
članice se spodbuja, da: ·
tesno sodelujejo z evropskim centrom za boj
proti kibernetski kriminaliteti (EC3); ·
tesno sodelujejo z agencijama Eurojust in ENISA; ·
izvajajo operativni akcijski načrt za boj
proti kibernetski kriminaliteti v okviru cikla oblikovanja politike; ·
izvajajo skupne cilje politike Svetovnega
zavezništva za boj proti spolni zlorabi otrok na spletu in sprejmejo posebne
ukrepe za dosego teh ciljev; ·
podprejo ratifikacijo in izvajanje Konvencije
Sveta Evrope o kibernetski kriminaliteti, sklenjene v Budimpešti. 2.4. Strateški cilj 4:
Povečanje varnosti z upravljanjem meja Komisija je decembra 2011 predstavila
zakonodajni predlog o vzpostavitvi evropskega sistema nadzorovanja meja
(angl. European Border Surveillance System –Eurosur). Njegovo sprejetje je
predvideno v letu 2013 in bo državam članicam in agencijam EU zagotovil
skupni okvir za izmenjavo informacij v skoraj realnem času in za
sodelovanje med agencijami na nacionalni in evropski ravni za boj proti
nezakoniti migraciji in čezmejnemu kriminalu. Eurosur bo tudi prispeval h
krepitvi zaščite in reševanja življenj migrantov. Nacionalne koordinacijske centre za nadzor
meja, v katere so vključeni številni nacionalni organi, kot so pripadniki
mejne straže, policije, obalne straže in mornarice, je ustanovilo 18
schengenskih držav na južnih in vzhodnih zunanjih mejah EU, ki so se prve
pridružile sistemu nadzorovanja meja (Eurosur). Teh 18 nacionalnih
koordinacijskih centrov je agencija Frontex poskusno priključila mreži
Eurosur. V okviru Evropskega sistema za nadzor meja (Eurosur) so se iz Sklada za
zunanje meje (EBF) financirali pomembni regionalni nadzorni sistemi, ki
omogočajo boljši nadzor zunanjih meja schengenskega območja.
Prispevki Sklada za zunanje meje so bili dodeljeni španskemu integriranemu
nadzornemu sistemu (špansko: Sistema Integrado de Vigilancia Exterior – SIVE),
ki se je osredotočil zlasti na gibraltarsko ožino, Kanarske in Balearske otoke
ter južno sredozemsko obalo. Sklad za zunanje meje je prav tako znatno
prispeval k francoskemu sistemu obalnega nadzora. Komisija je v skladu z dvojnim ciljem krepitve
varnosti na mejah in poenostavitve potovanja in dostopa za osebe, ki niso
državljani EU, v začetku leta 2013 sprejela dva zakonodajna predloga za Sistem
vstopa/izstopa (SVI) in Program za registrirane potnike (PRP), t.i. Paket
pametnih meja. Po mnogih letih razvoja in testiranj bo
schengenski informacijski sistem II (SIS II) postal polno operativen in bo
zagotavljal dodatna orodja za upravljanje meja. Z uvedbo Vizumskega
informacijskega sistema (VIS) po vsem svetu bo hkrati še dodatno okrepljena
varnost. Komisija pomaga Grčiji pri izvajanju
akcijskega načrta na področju azila in upravljanja migracij, kar
zajema tudi upravljanje meja, za povečanje zmogljivosti Grčije za
boljši nadzor njenih zunanjih meja, zlasti zunanje meje s Turčijo. Na področju carinskega upravljanja meja
se nadaljuje s prizadevanji glede skupnega upravljanja s tveganji, Komisija pa
je predložila sporočilo o obvladovanju tveganja in varnosti dobavne verige[19]. Cilj tega sporočila je
spodbuditi razpravo glede priporočil z institucijo, da se zagotovijo
pogoji za kolektivno izboljšanje sedanjega stanja. Poleg tega se v skladu z
visoko ravnjo načrta varnosti letalskega tovornega prometa nadaljujejo
prizadevanja s prevoznimi organi in trgovci, da bi se izboljšala kakovost
podatkov, ki jih že prejemajo carinski organi. Agencija Frontex je podprla varnost
prek različnih dejavnosti, ki jih omogoča njen okrepljeni mandat.
Zlasti v tesnem sodelovanju s službami držav članic za upravljanje meja je
nadalje razvila svojo mrežo za analizo tveganja ter za redne in ad hoc analize
tveganja glede nezakonite migracije na zunanjih mejah EU. Skupne operacije so
bile izvedene na vseh glavnih kriznih območjih na zunanjih mejah. Agencija
Frontex je operativno sodelovala z drugimi zadevnimi agencijami EU, kot so
Europol, Evropski urad za podporo prosilcem za azil in Evropska agencija za
temeljne pravice. Agencija FRONTEX je tudi pomagala državam članicam pri
organizaciji skupnih operacij vrnitve v skladu s politiko EU glede
vračanja oseb. Komisija je glede na uspešno sodelovanje v
skupni operaciji INDALO, ki jo je leta 2011 in 2012 koordinirala agencija
Frontex in s katero sta se obravnavala nezakonito priseljevanje in
tihotapljenje drog, spodbudila agencijo Frontex, Europol, Center za
usklajevanje boja proti drogam na sredozemskem območju (fr. Centre de
Coordination pour la lutte antidrogue en Méditerranée – CeCLAD-M) ter Pomorski
analitični in operacijski center za narkotike (fr. Maritime Analysis and
Operation Centre Narcotics – MAOC-N) k formalizaciji njihovega sodelovanja v
skladu s predlagano Uredbo Eurosur. Poleg tega je Komisija po začetku
veljavnosti spremenjene Uredbe Frontex ob koncu leta 2011 spodbudila agencijo
Frontex in Europol k dokončnem oblikovanju potrebnih postopkov za
omogočanje prenosa osebnih podatkov iz agencije Frontex na Europol v zvezi
s čezmejnimi kriminalnimi dejavnostmi, ki omogočajo nezakonito
migracijo ali trgovino z ljudmi. V letu 2012 je bil storjen velik napredek
glede izvajanja novih določb o temeljnih pravicah iz spremenjene Uredbe
Frontex. Ustanovljen je bil Forum za temeljne pravice, ki je že začel
delovati. Imenovan je bil tudi uradnik za temeljne pravice. Prizadevanja za izboljšanje sodelovanja med
mejnimi stražami in carinskimi službami so tudi v letu 2012 ostala pomembno
področje dejavnosti. Cilj je olajšati trgovino in potovanje ter
povečati varnost EU, med drugim prek usklajenega nadzora, izmenjave
informacij, usposabljanja, skupne analize tveganja in skupnih operacij.
Napredne rešitve v nekaterih državah članicah že obstajajo in se
uporabljajo kot primer najboljše prakse. Finska je na primer ustanovila
obveščevalne, preiskovalne in analitične enote, ki združujejo
policijo, carino in obalno stražo ter omogočajo večjo
učinkovitost v boju proti hudim oblikam kriminala. Evropski sklad za meje podpira države članice pri njihovih
prizadevanjih za boj proti uporabi lažnih in ponarejenih osebnih dokumentov in
potnih listin, zlasti glede nakupa posebne opreme, ki jo uporabljajo mejne
straže in konzularni uradi za preverjanje avtentičnosti dokumentov.
Evropski sklad za meje je prav tako prispeval k razvoju spletnega orodja FADO (angl.
False and Authentic Documents), ki olajšuje izmenjavo informacij med državami
članicami o ugotovljenih primerih ponarejanja dokumentov. Pot naprej v
letu 2013 Komisija bo: ·
podprla začetek delovanja sistema EUROSUR
od 1. oktobra 2013; ·
zagotovila, da bo schengenski informacijski
sistem II (SIS II) spomladi v celoti deloval. Države
članice se spodbuja, da: ·
zagotovijo, da vsi nacionalni organi, ki so
odgovorni za nadzorovanje meja, sodelujejo prek nacionalnih koordinacijskih
centrov; ·
hitro napredujejo v pogajanjih o predlogih glede
Sistema vstopa/izstopa (SVI) in Programa za registrirane potnike (PRP) ·
dosežejo soglasje o skupnih priporočilih in
najboljših praksah glede sodelovanja med obmejno stražo in carino, da se
zagotovi enaka raven varnosti in storitev na vseh zunanjih mejah EU ter
zmanjšajo stroški kontrole; ·
obravnavajo in se dogovorijo o skupnih
priporočilih za izboljšanje obvladovanja carinskega tveganja in varnosti
dobavne verige; ·
izvajajo operativni akcijski načrt o
nezakonitem priseljevanju v okviru cikla oblikovanja politike; Agencije naj: ·
še izboljšajo svoje sodelovanje za odkrivanje in
preprečevanje nezakonitega priseljevanja ter čezmejne kriminalitete
na zunanjih mejah (Frontex, Europol, MAOC-N in CeCLAD-M); ·
sprejmejo potrebne ukrepe, da se omogoči
prenos osebnih podatkov Europolu v skladu s spremenjeno Uredbo Frontex (Frontex
in Europol). 2.5. Strateški cilj 5:
Povečanje odpornosti Evrope na krize in nesreče Na področju
naravnih in tistih tveganj, ki jih povzroči človek, je EU okrepila
svojo zmogljivost obvladovanja tveganja, da bi učinkoviteje razporedila
sredstva ter okrepila zmogljivost EU na področju preprečevanja in
pripravljenosti. Predlog za izvajanje solidarnostne
klavzule (člen 222 PDEU) bo zagotovil krovni okvir za primere izjemne
grožnje ali škode, ki presega odzivne zmogljivosti posameznih prizadetih držav.
Skupni predlog Komisije in Visokega predstavnika Unije za zunanje zadeve in
varnostno politiko v zvezi z izvajanjem solidarnostne klavzule je bil sprejet
decembra 2012[20]. Treba je določiti
in uporabljati zanesljivo metodologijo za oceno tveganja, da se zagotovi
učinkovito obvladovanje varnostnih tveganj. EU razvija skupen metodološki
pristop k oceni teh varnostnih tveganj. Na področju ocene varnostnih
tveganj je bilo v zvezi z naklepnimi zlonamernimi grožnjami opravljenega veliko
dela, tudi na področju varnosti letalstva (tovorni zračni promet,
prepoved vnosa tekočin). Decembra 2012 je Svet pozval Komisijo, naj ta
metodološki pristop razširi na celotno letalsko varnost. V zvezi s krepitvijo
odpornosti za naravne nesreče in nesreče, ki jih povzroči
človek, so bili izvedeni številni ukrepi za izpolnitev okvira oblikovanja
politike EU glede obvladovanja tveganja nesreč[21]. Države članice so
dosegle različen napredek pri pripravi nacionalnih ocen tveganja v
skladu s smernicami Komisije za leto 2010[22].
Do zdaj je Komisija prejela prispevke iz 12 držav, ki sodelujejo v okviru
mehanizma civilne zaščite EU (Češka republika, Danska, Estonija,
Nemčija, Madžarska, Italija, Nizozemska, Norveška, Poljska, Slovenija,
Švedska in Združeno kraljestvo), z različno podrobnimi nacionalnimi
analizami tveganja, ki poudarjajo potrebo po zanesljivejših podatkih o
nesrečah in primerljivih pristopih k obvladovanju tveganj. Komisija na
podlagi navedenega trenutno pripravlja prvi medsektorski pregled naravnih
tveganj in tveganj, ki jih povzroči človek, s katerimi se bo
Unija soočala v prihodnosti, oziroma v letu 2013. Temu bi leta 2014 lahko
sledilo obsežnejše delo, ki bi bolj podrobno obravnavalo varnostna tveganja. Predlog Komisije za
nov mehanizem Unije na področju civilne zaščite[23] obravnava tudi preventivo
enako zavzeto kot pripravljenost in odzivne ukrepe ter vsebuje določbe za
nadaljnji razvoj ocenjevanja tveganj v politiki civilne zaščite. Komisija prav tako dosledno spodbuja uporabo medsebojnih
strokovnih pregledov kot učinkovitega načina izmenjave izkušenj
in izboljšanja upravljanja in oblikovanja politike na področju
obvladovanja tveganja glede naravnih nesreč. Združeno kraljestvo je bilo
leta 2012 prva država, ki se je prostovoljno javila za tak „poskusen“
medsebojni strokovni pregled, ki so ga izvedle tri „sovrstnice“ (Italija,
Finska in Švedska), s podporo in posredovanjem Komisije v sodelovanju z UNISDR
in OECD. Poročilo o ugotovitvah se pričakuje spomladi leta 2013,
vključno glede dobrih praks, področij, ki jih je treba izboljšati,
ter priporočil, kako doseči nadaljnji napredek. Rezultati bodo
upoštevani tudi v okviru tekočega dela Komisije pri oblikovanju navodil
za preprečevanje nesreč, ki bodo temeljila na dobri praksi. Komisija bo v letu 2013 odprla tudi evropsko
središče za odzivanje v izrednih razmerah, in sicer na osnovi
obstoječega Centra za spremljanje in informiranje (GD ECHO), ki bo še
nadalje okrepil zmogljivosti EU za odzivanje na nesreče. Za boljšo
racionalizacijo in okrepitev sinergij med različnimi zmogljivostmi EU za
krizno upravljanje je bilo opravljenega veliko dela. Cilj spremenjenih
postopkov ureditve EU glede koordinacije v kriznih razmerah je bolj integriran
in učinkovit pristop ter vzpostavitev integrirane ozaveščenosti in
zmogljivosti analiz. V letu 2012 je bilo v okviru Komisije in
zadevnih agencij izvedenih več pomembnih ukrepov za krepitev povezovanja
večsektorskih in sektorsko osredotočenih centrov. Sem spada sklenitev
sporazumov o sodelovanju v zvezi z obvladovanjem tveganj in kriz ter
vzpostavitev novih, visoko učinkovitih in prožnih komunikacijskih
sredstev. Ustanovitev Komisijinega Centra za strateške analize in odzivnost v
okviru GD za notranje zadeve leta 2012 je omogočila uvedbo novih
metodologij in praks ocenjevanja in upravljanja varnostnega tveganja, ki
združujejo strokovno znanje zadevnih služb Komisije in strokovnih krogov, npr.
na področju transporta in energetike, ter črpajo iz ocen grožnje, ki
jih pripravlja Center EU za analizo obveščevalnih podatkov, agencije EU in
službe držav članic. Za okrepitev
zmogljivosti EU glede kriznega upravljanja in ocene tveganja je potrebna
zmožnost izmenjave zaupnih informacij. S tega vidika pomeni vzpostavitev
pravnega okvira, ki bi agencijam EU omogočal izmenjavo zaupnih informacij,
pomemben korak naprej. Pot naprej v
letu 2013 Komisija bo: ·
podprla prizadevanja za izboljšanje metodologij
za oceno tveganja ter izmenjavo in prenos izkušenj med državami članicami
EU, pa tudi z državami nečlanicami glede dejavnosti, povezanih z
obvladovanjem tveganja; ·
pripravila prvi medsektorski EU pregled naravnih
tveganj in tveganj, ki jih povzroči človek; ·
na podlagi dobrih praks oblikovala navodila za
preprečevanje nesreč; ·
še naprej krepila zmožnost EU glede ocenjevanja
varnostnih tveganj. Države
članice se spodbuja, da: ·
dokončajo in redno posodabljajo svoje
nacionalne ocene varnostnih tveganj in prevzamejo pobude za izboljšanje
razumevanja nesreč in varnostnih tveganj, za spodbujanje načrtovanja
obvladovanja tveganja, ter za infrastrukturne naložbe s podporo EU za odpornost
proti nesrečam, ter prostovoljno delo za izvajanje medsebojnih strokovnih
pregledov nacionalnih politik obvladovanja tveganja; ·
sprejmejo predlog za izvajanje solidarnostne
klavzule. 3. Poenostavitev in racionalizacija
izvajanja varnostne politike Notranja varnostna
politika temelji na skupnem programu, ki vključuje vse akterje:
institucije EU, države članice in agencije EU. Evropski parlament je v
letu 2012 podal svoje prvo mnenje o strategiji za notranjo varnost, pri
čemer je na splošno podprl pet ciljev te strategije[24]. Sodelovanje med
državami članicami bo pri spoprijemanju z grožnjami za notranjo varnost v
EU zelo pomembno. Združevanje virov in racionalizacija ukrepov na ravni EU sta
lahko učinkovitejša in cenejša od posamičnega delovanja. V zvezi s
tem imajo posebno vlogo agencije EU. 3.1. Racionalizacija dela Komisija je marca 2013
predložila predlog za reformo Europola in Cepola, v katerem predlaga združitev
obeh agencij v eno. Predložila je tudi Sporočilo o evropskem programu
usposabljanja na področju kazenskega pregona (angl. European Law
Enforcement Training Scheme – LETS). Splošni cilj reforme Europola in Eurojusta
je izboljšanje operativne učinkovitosti in uspešnosti agencij pri
obravnavi ogrožanja varnosti s hudimi oblikami kriminala, organiziranim
kriminalom in terorizmom. Izboljšanje zmogljivosti Europola za pripravo
zemljevida groženj in trendov kriminala bo dodatno okrepilo odzivnost EU in
držav članic na kriminalne mreže in njihove škodljive učinke na
družbo in gospodarstvo, in sicer z izboljšanjem podpore, ki jo Europol lahko
zagotovi državam članicam, z okrepitvijo usklajevanja in sinergij med
operacijami, ki jih izvajajo države članice, ter z boljšo podporo cikla
oblikovanja politike EU glede hudih oblik kriminala in organiziranega
kriminala. Cepol in Europol imata naloge, ki se
medsebojno dopolnjujejo, tako da Cepol z usposabljanjem podpira razvoj kulture
sodelovanja na področju kazenskega pregona v EU. S predlagano združitvijo
Cepola in Europola bi bilo usposabljanje bolj osredotočeno in
prilagojeno dejanskim potrebam po usposabljanju, kot je določeno v
evropskem programu usposabljanja na področju kazenskega pregona (Law
Enforcement Training Scheme – LETS), ki ga je istočasno sprejela
Komisija. S tem bi se združila skromna finančna sredstva in človeški
viri, kar bi omogočalo EU, da zagotovi na splošno več tečajev
usposabljanja. Z bolj operativnimi storitvami Europola in z usposabljanji, osredotočenimi
na prednostne potrebe EU, bi se sredstva in človeški viri lahko sprostili
na nacionalni ravni in prerazporedili v skladu s potrebami. Evropski center za kibernetsko kriminaliteto
je še en primer poenostavitve za namen učinkovitejšega boja proti
kibernetski kriminaliteti. Preiskave spletnih prevar, zlorab otrok in drugih
kaznivih dejanj ponavadi hkrati obravnavajo na stotine žrtev in osumljence v
več različnih delih sveta. Nacionalni policijski organi ne morejo
sami uspešno zaključiti operacij takega obsega. Nobena oblika kriminala
nima bolj mednarodnega značaja kot kibernetska kriminaliteta, ki od
organov kazenskega pregona zahteva, da prek nacionalnih meja usklajeno
sodelujejo z javnostjo in zainteresiranimi iz zasebnega sektorja. S poenostavitvijo postopkov financiranja je mogoče
zagotoviti bolj usmerjeno uporabo virov. Komisija je v letu 2012 predstavila
predloge za Sklad za notranjo varnost, za nove finančne perspektive za
obdobje 2014–2020. Ena od predlaganih novosti je uporaba deljenega upravljanja
za vse sklade (prej sklad ISEC ni bil vključen), kar pomeni, da bodo vedno
večji del razpoložljivih sredstev upravljale neposredno same države
članice. 3.2. Zagotovitev skladnosti med
notranjo in zunanjo razsežnostjo Glede na grožnje, katerih vir je delno zunaj
meja EU, je za uspešno izvajanje varnostne politike bistveno okrepljeno
sodelovanje z zunanjimi varnostnimi akterji, tretjimi državami in
organizacijami. Delo se je kot del širših prizadevanj za
okrepitev usklajenosti med notranjo in zunanjo razsežnostjo varnosti nadaljevalo
prek Politično-varnostnega odbora (PVO) in Stalnega odbora za notranjo
varnost (COSI), da bi se izvedel načrt za okrepitev vezi med skupno
evropsko varnostno in obrambno politiko in akterji, ki delajo na področju
svobode, varnosti in pravice, ter za nadaljnji razvoj sinergij na drugih
področjih, kot so kibernetska varnost, varovanje ključne
infrastrukture in boj proti terorizmu. Uvedene so bile tudi tesnejše povezave
med Evropsko službo za zunanjepolitično delovanje (ESZD) in zadevnimi agencijami
(npr. Europolom in Frontexom). V letu 2012 sta bila organizirana dva sestanka
PSC-COSI, na katerih so bile obravnavane izmenjave podatkov o geografskih
razsežnostih dejavnosti EU (Zahodni Balkan, Sahel in Libija), na sestanku
februarja 2013 pa se je razpravljalo o varnostni situaciji v Maliju. Vprašanja notranje varnosti se zdaj
sistematično dodajajo na dnevni red političnih pogovorov z zadevnimi
tretjimi državami in organizacijami ter jih prav tako obravnavajo zadevna
strateška partnerstva in sporazumi. Začetek pogovorov za mobilnost,
migracije in varnostna partnerstva z državami južnega Sredozemlja pomeni
vzpostavitev drugih načinov krepitve sodelovanja z zunanjimi partnerji na
področju notranje varnosti. Predpristopni proces in zlasti tekoče
delo v okviru mehanizma spremljanja liberalizacije vizumskega režima s petimi
državami Zahodnega Balkana, izvajanje časovnega načrta za
liberalizacijo vizumskega režima s Kosovom ter pozitivna agenda s Turčijo,
so prav tako vplivna orodja za pomoč tretjim državam pri uskladitvi
njihovega pravnega okvira in operativne zmogljivosti s pravnim redom in
standardi EU na področju varnosti. Posebni ukrepi boja proti grožnjam svetovnega
obsega, namreč ukrepi, s katerimi se hkrati krepi notranja varnost EU, se
financirajo tudi zunaj območja EU v okviru instrumenta EU za stabilnost. 3.3. Priprave na prihodnost: Sedmi
okvirni program za raziskave na področju varnosti in naprej Komisija je od leta 2007 Sedmi okvirni program
za raziskave na področju varnosti financirala do 1,4 milijarde EUR.
Več kot 250 projektov je bilo financiranih z znatno vključenostjo
zainteresiranih strani. Obravnavana je bila večina ključnih tem,
zajetih v to poročilo, kot so npr. ukrepi boja proti uporabi eksplozivov,
ukrepi kemične, biološke, radiološke in jedrske varnosti (CBRN), boj proti
radikalizaciji in obmejna varnost. Komisija je julija 2012 objavila
Sporočilo o industrijski politiki na področju varnosti – akcijski
načrt za inovativno in konkurenčno panogo varnosti[25]. Akcijski načrt
predvideva nadaljnje ukrepe za uskladitev varnostnega trga EU in premostitev
nepovezanosti med raziskavami in trgom, zlasti prek standardizacije dejavnosti
na področju JRKB zaščite, obmejne varnosti in kriznega upravljanja
oziroma civilno zaščito. 4. Sklepne ugotovitve Izvajanje Strategije notranje varnosti poteka
dobro. To poročilo kaže, da je bilo v okviru petih ciljev veliko
storjenega, vendar je treba storiti še več. Organizirani kriminal tudi v
letu 2013 šteje za enega od glavnih izzivov na področju notranje varnosti
EU, ki ga je treba obravnavati. Pranje denarja, korupcija, trgovina z ljudmi in
mobilne organizirane kriminalne združbe so le nekatere od predvidenih
nevarnosti. Kibernetska kriminaliteta je še posebej zaskrbljujoča.
Naslednji pomemben izziv za leto 2013 je izboljšanje orodij za
učinkovitejši boj proti naraščajočemu nasilnemu ekstremizmu. Naslednje in zadnje poročilo o izvajanju
strategije notranje varnosti (SNV) bo predstavljeno v sredini leta 2014. V
poročilu bo podana ocena, ali so bili izpolnjeni cilji SNV, navedeni pa
bodo tudi prihodnji izzivi na področju notranje varnosti. Priloga 1: Grafičen pregled vseh
načrtovanih ukrepov v obdobju 2011–2014
[1] COM(2013) 45/3. [2] COM(2013) 44/2. [3] COM(2013) 42 final. [4] COM(2012) 363 final. [5] COM(2011) 654 final. [6] COM(2012) 85 final. [7] UL L 186, 14.7.2012, str. 4 (Avstralija) in UL L 215,
11.8.2012, str. 5 (Združene države Amerike). [8] Direktiva 2011/36/EU o preprečevanju trgovine z
ljudmi in boju proti njej ter zaščiti njenih žrtev. [9] COM(2012) 735 final. [10] 43 % več kot v primerjavi z letom 2011. [11] Eurojust je v letu 2012 evidentiral skupaj 32 primerov,
povezanih s terorizmom, vključno s primeri financiranja terorizma. [12] 2010/0246 (COD). [13] Direktiva 114/2008/ES o ugotavljanju in določanju
evropske kritične infrastrukture ter o oceni potrebe za izboljšanje njene
zaščite [14] SWD(2012) 143 final. [15] JOIN(2013) 1 final. [16] COM(2013) 48 final. [17] COM(2012) 196 final. [18] COM(2010) 517 final. [19] COM(2012) 793 final. [20] JOIN(2012) 39 final. [21] Določene v Sporočilu „Skupnostni pristop k preprečevanju
naravnih nesreč in nesreč, ki jih povzroči človek,
COM(2009) 82 final. [22] SEC(2010)1626
final, ki je na voljo na:
http://ec.europa.eu/echo/civil_protection/civil/pdfdocs/prevention/COMM_PDF_SEC_2010_1626_F_staff_working_document_en.pdf. [23] COM(2011) 934 final. [24] Poročilo Borsellino, Resolucija Evropskega parlamenta
z dne 22. maja 2012 o strategiji notranje varnosti Evropske unije (2010)2308(INI)). [25] COM(2012) 417 final.