52008PC0487

[pic] | KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI |

Bruselj, 17.7.2008

COM(2008) 487 konč.

2006/0129 (COD)

MNENJE KOMISIJE v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES glede druge obravnave Evropskega parlamenta z namenom sprejetja predloga

DIREKTIVE EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o okoljskih standardih kakovosti na področju vodne politike in spremembi direktiv 82/176/EGS, 83/513/EGS, 84/156/EGS, 84/491/EGS, 86/280/EGS in 2000/60/ES

O SPREMEMBAH PREDLOGA KOMISIJE v skladu s členom 250(2) Pogodbe ES

2006/0129 (COD)

MNENJE KOMISIJE v skladu s točko (c) tretjega pododstavka člena 251(2) Pogodbe ES glede druge obravnave Evropskega parlamenta z namenom sprejetja predloga

DIREKTIVE EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA o okoljskih standardih kakovosti na področju vodne politike in spremembi direktiv 82/176/EGS, 83/513/EGS, 84/156/EGS, 84/491/EGS, 86/280/EGS in 2000/60/ES

(Besedilo velja za EGP)

1. OZADJE

Postopek

Komisija je 17. junija 2006 predložila predlog Direktive Evropskega parlamenta in Sveta o okoljskih standardih kakovosti na področju vodne politike za sprejetje s postopkom soodločanja, kakor je določeno v členu 251 Pogodbe ES.

Evropski ekonomsko-socialni odbor je predložil svoje mnenje 15. februarja 2007.

Evropski parlament je sprejel svoje stališče na prvi obravnavi 22. maja 2007.

Svet je sprejel svoje skupno stališče 20. decembra 2007.

Evropski parlament je sprejel svoje stališče na drugi obravnavi 17. junija 2008.

2. CILJ PREDLOGA KOMISIJE

Predlog Komisije za direktivo o okoljskih standardih kakovosti na področju vodne politike („Direktiva o prednostnih snoveh“) je „hčerinska direktiva“ Okvirne direktive o vodah (2000/60/ES[1]). Namen tega predloga je:

- določiti okoljske standarde kakovosti za 33 prednostnih in prednostnih nevarnih snovi (na podlagi člena 16(7) Okvirne direktive o vodah),

- razveljaviti 5 starih direktiv (na podlagi pregleda, predpisanega v členu 16(10) Okvirne direktive o vodah) in

- pregledati seznam prednostnih nevarnih snovi (na podlagi Odločbe št. 2455/2001/ES Evropskega parlamenta in Sveta[2]).

3. PRIPOMBE KOMISIJE

3.1 Splošno

Na plenarnem zasedanju 17. junija 2008 je Evropski parlament sprejel kompromisni sveženj 18 sprememb (označenih s številkami od 41 do 58), ki je bil dogovorjen s Svetom, da se doseže soglasje ob drugi obravnavi.

Te spremembe se nanašajo predvsem na naslednje:

- Dodane obveznosti poročanja glede ukrepov, sprejetih za zmanjšanje obsega območij mešanja.

- Vključitev usedlin in živih organizmov v popis emisij, izpustov in uhajanja.

- Razvijanje tehničnih smernic s komitologijo za območja mešanja in popise.

- Člen o poročanju in pregledu.

- Člen o prihodnji reviziji Priloge X k Okvirni direktivi o vodah.

- Spremembe več uvodnih izjav.

Komisija sprejme vse te spremembe, saj so v skladu s splošnim namenom in splošnimi značilnostmi predloga.

3.2 Spremenjeni predlog

V skladu s členom 250(2) Pogodbe ES Komisija spremeni svoj predlog, kot je navedeno zgoraj.

[1] UL L 327, 22.12.2000, str. 1–73.

[2] UL L 331, 15.12.2001, str. 1–5.