This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32016D1782
Commission Implementing Decision (EU) 2016/1782 of 5 October 2016 amending Decision 2008/185/EC as regards the inclusion of Lithuania in the list of Member States where an approved national control programme for Aujeszky's disease is in place and updating the list of national institutes in Annex III (notified under document C(2016) 6288) (Text with EEA relevance)
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2016/1782 z dne 5. oktobra 2016 o spremembi Odločbe 2008/185/ES glede vključitve Litve na seznam držav članic, v katerih se izvaja odobreni nacionalni program nadzora bolezni Aujeszkega, in posodobitve seznama nacionalnih ustanov v Prilogi III (notificirano pod dokumentarno številko C(2016) 6288) (Besedilo velja za EGP)
Izvedbeni sklep Komisije (EU) 2016/1782 z dne 5. oktobra 2016 o spremembi Odločbe 2008/185/ES glede vključitve Litve na seznam držav članic, v katerih se izvaja odobreni nacionalni program nadzora bolezni Aujeszkega, in posodobitve seznama nacionalnih ustanov v Prilogi III (notificirano pod dokumentarno številko C(2016) 6288) (Besedilo velja za EGP)
C/2016/6288
UL L 272, 7.10.2016, pp. 90–95
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 20/04/2021; implicitno zavrnjeno 32021R0620
|
7.10.2016 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 272/90 |
IZVEDBENI SKLEP KOMISIJE (EU) 2016/1782
z dne 5. oktobra 2016
o spremembi Odločbe 2008/185/ES glede vključitve Litve na seznam držav članic, v katerih se izvaja odobreni nacionalni program nadzora bolezni Aujeszkega, in posodobitve seznama nacionalnih ustanov v Prilogi III
(notificirano pod dokumentarno številko C(2016) 6288)
(Besedilo velja za EGP)
EVROPSKA KOMISIJA JE –
ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,
ob upoštevanju Direktive Sveta 64/432/EGS z dne 26. junija 1964 o problemih v zvezi z zdravstvenim varstvom živali, ki vplivajo na trgovino z govedom in prašiči znotraj Skupnosti (1), ter zlasti člena 9(2) Direktive,
ob upoštevanju naslednjega:
|
(1) |
Direktiva 64/432/EGS določa pravila, ki se v Uniji uporabljajo za trgovino z govedom in prašiči. V skladu s členom 5(1) navedene direktive prašiče med prevozom spremlja veterinarsko spričevalo, ki je v skladu z vzorcem 2 iz Priloge F k navedeni direktivi (v nadaljnjem besedilu: vzorec 2). Člen 9(1) navedene direktive določa, da država članica, ki izvaja nacionalni program obveznega nadzora za bolezen Aujeszkega, lahko predloži svoj program Komisiji v odobritev. Člen 9(2) določa merila za navedeno odobritev. |
|
(2) |
Odločba Komisije 2008/185/ES (2) določa dodatna jamstva za premike prašičev med državami članicami. Navedena jamstva so povezana z razvrstitvijo držav članic glede na njihov status v zvezi z boleznijo Aujeszkega. Priloga II k navedeni odločbi navaja države članice ali njihove regije, v katerih se izvajajo odobreni nacionalni programi nadzora za izkoreninjenje bolezni Aujeszkega. V členu 7 Odločbe 2008/185/ES so navedene tudi informacije, ki jih je treba vnesti v vzorec 2 pri sklicih na navedeno odločbo. |
|
(3) |
Izvedbeni sklep Komisije 2014/798/EU (3) je spremenil Direktivo 64/432/EGS, vključno z vzorcem 2. Zato je treba spremeniti člen 7 Odločbe 2008/185/ES. |
|
(4) |
Litva je Komisiji predložila dokazno dokumentacijo o svojem nacionalnem programu obveznega nadzora za izkoreninjenje bolezni Aujeszkega na svojem celotnem ozemlju in zahtevala uvrstitev na seznam v Prilogi II k Odločbi 2008/185/ES. |
|
(5) |
Po oceni dokazne dokumentacije, ki jo je predložila Litva, bi bilo treba navedeno državo članico uvrstiti na seznam iz Priloge II k Odločbi 2008/185/ES kot državo članico ali območje, v katerem se izvajajo odobreni nacionalni programi nadzora za izkoreninjenje bolezni Aujeszkega. |
|
(6) |
V Prilogi III k Odločbi 2008/185/ES so navedene ustanove, odgovorne za ocenjevanje ustreznosti testov in testnih kompletov za ELISA (encimski imunski test) ter preverjanje kakovosti testa ELISA za določanje protiteles proti virusu bolezni Aujeszkega v vsaki državi članici, zlasti za proizvodnjo in standardizacijo državnih referenčnih serumov glede na referenčne serume Skupnosti. Nekatere države članice so Komisijo obvestile o ustreznih spremembah imen in naslovov navedenih nacionalnih ustanov na seznamu. Prilogo III k Odločbi 2008/185/ES bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(7) |
Odločbo 2008/185/ES bi bilo zato treba ustrezno spremeniti. |
|
(8) |
Ukrepi iz tega sklepa so v skladu z mnenjem Stalnega odbora za rastline, živali, hrano in krmo – |
SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Odločba 2008/185/ES se spremeni:
|
1. |
v členu 7 se odstavek 2 nadomesti z naslednjim: „2. Za prašiče, namenjene v države članice ali na območja, našteta v Prilogi I ali II, se pod točko II.3.3.1 oddelka C veterinarskega spričevala, kot je določeno v vzorcu 2 Priloge F k Direktivi 64/432/EGS in ki spremlja navedene živali, v prazni prostor, ki ga je treba izpolniti pod navedeno točko, vstavi ustrezna številka člena iz tega sklepa.“ |
|
2. |
Prilogi II in III se spremenita v skladu s Prilogo k temu sklepu. |
Člen 2
Ta sklep je naslovljen na države članice.
V Bruslju, 5. oktobra 2016
Za Komisijo
Vytenis ANDRIUKAITIS
Član Komisije
(1) UL 121, 29.7.1964, str. 1977/64.
(2) Odločba Komisije 2008/185/ES z dne 21. februarja 2008 o dodatnih jamstvih za trgovino s prašiči v Skupnosti glede bolezni Aujeszkega in o merilih za zagotavljanje podatkov o tej bolezni (UL L 59, 4.3.2008, str. 19).
(3) Izvedbeni sklep Komisije 2014/798/EU z dne 13. novembra 2014 o spremembi Priloge F k Direktivi Sveta 64/432/EGS glede oblike vzorcev veterinarskih spričeval za trgovino znotraj Unije z govedom in prašiči ter o dodatnih zdravstvenih zahtevah v zvezi z trihinelo za trgovino znotraj Unije z domačimi prašiči (UL L 330, 15.11.2014, str. 50).
PRILOGA
Prilogi II in III k Odločbi 2008/185/ES se spremenita:
|
1. |
Priloga II se nadomesti z naslednjim: „PRILOGA II Države članice ali njihove regije, kjer se izvajajo odobreni nacionalni programi nadzora za izkoreninjenje bolezni Aujeszkega
|
|
2. |
V Prilogi III se točka 2(d) nadomesti z naslednjim:
|