Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32010D0818

    Sklep Komisije z dne 17. avgusta 2010 o spremembah Sklepa Komisije 2007/623/ES o vzpostavitvi skupine neodvisnih zainteresiranih strani za upravne obremenitve na visoki ravni

    UL C 223, 18.8.2010, p. 6–7 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    ⏵Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2012

    18.8.2010   

    SL

    Uradni list Evropske unije

    C 223/6

    SKLEP KOMISIJE

    z dne 17. avgusta 2010

    o spremembah Sklepa Komisije 2007/623/ES o vzpostavitvi skupine neodvisnih zainteresiranih strani za upravne obremenitve na visoki ravni

    2010/C 223/03

    EVROPSKA KOMISIJA JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1)

    Komisija je s Sklepom 2007/623/ES (1) ustanovila skupino neodvisnih zainteresiranih strani za upravne obremenitve na visoki ravni (v nadaljnjem besedilu: skupina) za obdobje treh let.

    (2)

    Zmanjšanje upravnih obremenitev in poenostavitev zakonodaje ostajata prednostni nalogi Komisije in akcijski program za zmanjševanje upravnih obremenitev v Evropski uniji bi moral biti dokončan do leta 2012.

    (3)

    Mandat skupine in njenih članov bi bilo zato treba ustrezno podaljšati.

    (4)

    Skupina bi morala še naprej tesno sodelovati z zunanjimi zainteresiranimi stranmi in s službami Komisije ter z namestnikom generalne sekretarke in predsednikom odbora za oceno učinka redno in načrtno izmenjevati poglede in izkušnje v zvezi z zmanjševanjem upravnih obremenitev –

    SPREJELA NASLEDNJI SKLEP:

    Člen 1

    Sklep C(2007) 4063 se spremeni:

    1.

    člen 2 se nadomesti z naslednjim:

    „Člen 2

    Naloga skupine je svetovati Komisiji glede akcijskega programa za zmanjševanje upravnih obremenitev v Evropski uniji, katerega cilj je zmanjšati upravne obremenitve, ki jih imajo podjetja zaradi zakonodaje EU, za 25 % do leta 2012, ter glede pobud za poenostavitev, opredeljenih v delovnem programu Komisije.

    Skupina zlasti:

    —

    svetuje glede ukrepov za zmanjševanje upravnih obremenitev, ki jih predlagajo svetovalci v okviru spletnega posvetovanja in lokalnih delavnic v državah članicah,

    —

    svetuje Komisiji na njeno zahtevo glede metodoloških vprašanj, ki se lahko pojavijo v akcijskem programu,

    —

    predlaga, katere dodatne dele obstoječe zakonodaje bi lahko po potrebi vključili v program zmanjševanja,

    —

    svetuje Komisiji v zvezi s tekočim programom poenostavitve, zlasti o ukrepih z velikim potencialom za zmanjšanje upravnih obremenitev,

    —

    pomaga Komisiji pri zagotavljanju napredka pri sprejemanju ukrepov za zmanjšanje upravnega bremena v Svetu in na Parlamentu,

    —

    do novembra 2011 pripravi poročilo o dobri praksi držav članic za izvajanje zakonodaje EU na najmanj obremenilen način.

    Mandat skupine traja do 31. decembra 2012.“

    2.

    člen 3(1) se nadomesti z naslednjim:

    „Člen 3

    1.   Komisija se lahko posvetuje s skupino o kateri koli zadevi, povezani z izvajanjem akcijskega programa za zmanjševanje upravnih obremenitev v Evropski uniji in njenim tekočim programom poenostavitve, opredeljenim v delovnem programu Komisije.“

    3.

    člen 4 se spremeni:

    Člen 4

    (a)

    v odstavku 4 se prvi stavek nadomesti z naslednjim:

    „Člani skupine se imenujejo za obdobje do 31. decembra 2012.“

    (b)

    v odstavku 7 se prvi stavek nadomesti z naslednjim:

    „Imena članov se objavijo na spletni strani Generalnega sekretariata Evropske komisije.“

    4.

    drugi stavek člena 5(4) se nadomesti z naslednjim:

    „Generalni sekretariat Evropske komisije skupini zagotovi tajniške storitve.“

    5.

    člen 7 se nadomesti z naslednjim:

    „Člen 7

    Veljavnost

    Ta sklep se uporablja do 31. decembra 2012.“

    Člen 2

    Ta sklep začne veljati 30. avgusta 2010.

    V Bruslju, 17. avgusta 2010

    Za Komisijo

    Predsednik

    José Manuel BARROSO

    (1)  UL L 253, 28.9.2007, str. 40.

    Top