This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32004E0493
Council Common Position 2004/493/CFSP of 17 May 2004 amending Common Position 2002/400/CFSP concerning the temporary reception by Member States of the European Union of certain Palestinians
2004/493/CFSPSkupno stališče Sveta 2004/493/SZVP z dne 17. maja 2004 o spremembah Skupnega stališča 2002/400/SZVP o začasnem sprejemu nekaterih Palestincev s strani držav članic Evropske unije
2004/493/CFSPSkupno stališče Sveta 2004/493/SZVP z dne 17. maja 2004 o spremembah Skupnega stališča 2002/400/SZVP o začasnem sprejemu nekaterih Palestincev s strani držav članic Evropske unije
UL L 181, 18.5.2004, p. 24–24
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(BG, RO, HR)
UL L 142M, 30.5.2006, p. 1–1
(MT)
In force
18.5.2004 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 181/24 |
SKUPNO STALIŠČE SVETA 2004/493/SZVP
z dne 17. maja 2004
o spremembah Skupnega stališča 2002/400/SZVP o začasnem sprejemu nekaterih Palestincev s strani držav članic Evropske unije
SVET EVROPSKE UNIJE JE –
ob upoštevanju Pogodbe o Evropski uniji in zlasti člena 15 Pogodbe,
ob upoštevanju naslednjega:
(1) |
Svet je 21. maja 2002, sprejel Skupno stališče 2002/400/SZVP o začasnem sprejemu nekaterih Palestincev (1), s strani držav članic Evropske unije in o izdaji nacionalnih dovolilnic tem Palestincem za vstop in bivanje na njihovih ozemljih z veljavnostjo do 12 mesecev. |
(2) |
Svet je 19. maja 2003, sprejel Skupno stališče 2003/366/SZVP o spremembah Skupnega stališča 2002/400/SZVP (2), in o spremembi veljavnosti teh dovolilnic za obdobje do 24 mesecev. |
(3) |
Veljavnost teh dovolilnic je treba podaljšati za nadaljnje obdobje 6 mesecev – |
SPREJEL TO SKUPNO STALIŠČE:
Člen 1
Skupno stališče 2002/400/SZVP se spremeni, kakor sledi:
1) |
prvi pododstavek člena 3 se glasi, kakor sledi: „Vsaka od držav članic iz člena 2 zagotovi Palestincem, ki jih sprejme, nacionalno dovolilnico za vstop in bivanje na njenem ozemlju za obdobje do 30 mesecev.“ |
2) |
Člen 8 se glasi, kakor sledi: „Člen 8 Svet nadzoruje uporabljanje tega skupnega stališča in njegovo uporabljanje oceni v 29 mesecih po njegovem sprejetju ali prej na zahtevo katere koli od njegovih članic.“. |
Člen 2
To skupno stališče začne veljati z dnem sprejetja.
Člen 3
To skupno stališče se objavi v Uradnem listu Evropske unije.
V Bruslju, 17. maja 2004
Za Svet
Predsednik
B. COWEN
(1) UL L 138, 28. 5. 2002, str. 33.
(2) UL L 124, 20. 5. 2003, str. 51.