Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32002R2086

    Uredba Komisije (ES) št. 2086/2002 z dne 25. novembra 2002 o spremembi Uredbe (ES) št. 753/2002 o določitvi nekaterih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 glede opisa, označevanja, predstavitve in zaščite nekaterih proizvodov vinskega sektorja

    UL L 321, 26.11.2002, p. 8–8 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Dokument je bil objavljen v posebni izdaji. (CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/07/2009; implicitno zavrnjeno 32009R0607

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2002/2086/oj

    32002R2086



    Uradni list L 321 , 26/11/2002 str. 0008 - 0008


    Uredba Komisije (ES) št. 2086/2002

    z dne 25. novembra 2002

    o spremembi Uredbe (ES) št. 753/2002 o določitvi nekaterih pravil za uporabo Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 glede opisa, označevanja, predstavitve in zaščite nekaterih proizvodov vinskega sektorja

    KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE –

    ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti,

    ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1493/1999 z dne 17. maja 1999 o skupni ureditvi trga za vino [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (ES) št. 2585/2001 [2], in zlasti členov 53 in 80 Uredbe,

    ob upoštevanju naslednjega:

    (1) V Uredbi Komisije (ES) št. 753/2002 [3] je predvideno določeno časovno obdobje med datumom začetka njene veljavnosti in datumom, od katerega se uporablja, in sicer od 1. januarja 2003, da se olajša zadevnim gospodarskim subjektom in organom nemoten prehod od prejšnjih določb, vključenih v več uredb Sveta in Komisije o označevanju in predstavitvi vina in novih podrobnih pravil za izvajanje Uredbe (ES) št. 1493/1999.

    (2) Da bi imele države članice več časa za prilagoditev njihove nacionalne zakonodaje, po številnih razpravah med različnimi pristojnimi organi in med temi organi in strokovnimi združenji, tako da gospodarski subjekti niso moteni z ukrepi, ki začnejo veljati 1. januarja 2003, tj. sredi tekočega vinskega leta, in da bi zagotovili tretjim državam potrebne informacije o določbah nove uredbe, je treba datum začetka uporabe Uredbe (ES) št. 753/2002 odložiti na začetek naslednjega vinskega leta.

    (3) Uredbo (ES) št. 753/2002 je treba ustrezno spremeniti.

    (4) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Upravljalnega odbora za vino –

    SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

    Člen 1

    Uredba (ES) št. 753/2002 se spremeni:

    (a) V prvem pododstavku člena 47(2) se "31. december 2002" nadomesti z "31. julij 2003".

    (b) V drugem odstavku člena 49 se "1. januar 2003" nadomesti s "1. avgust 2003".

    Člen 2

    Ta uredba začne veljati tretji dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

    Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

    V Bruslju, 25. novembra 2002

    Za Komisijo

    Franz Fischler

    Član Komisije

    [1] UL L 179, 14.7.1999, str. 1.

    [2] UL L 345, 29.12.2001, str. 10.

    [3] UL L 118, 4.5.2002, str. 1.

    --------------------------------------------------

    Top