32001E0719

Skupno stališče Sveta

z dne 8. oktobra 2001

o spremembi Skupnega stališča 96/184/SZVP o izvozu orožja v nekdanjo Jugoslavijo in Skupnega stališča 98/240/SZVP o omejitvenih ukrepih proti Zvezni republiki Jugoslaviji

(2001/719/SZVP)

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti in zlasti člena 15 Pogodbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1) 26. februarja 1996 je Svet sprejel Skupno stališče 96/184/SZVP o izvozu orožja v nekdanjo Jugoslavijo [1], ki je bilo spremenjeno s Sklepoma 98/498/SZVP [2] in 1999/481/SZVP [3] ter Skupnim stališčem 2000/722/SZVP [4].

(2) 10. septembra 2001 je Varnostni svet Združenih narodov sprejel Resolucijo 1367(2001) o koncu prepovedi prodaje ali dobave orožja Zvezni republiki Jugoslaviji, naloženi z Resolucijo Varnostnega sveta Združenih narodov 1160(1998). Skupno stališče 96/184/SZVP se mora torej ustrezno spremeniti.

(3) Razumljivo je, da bodo države članice za izvoz orožja v Zvezno republiko Jugoslavijo strogo uporabljale Pravila obnašanja Evropske unije pri izvozu orožja, sprejeta 8. junija 1998.

(4) Glede na napredek, ki ga je Zvezna republika Jugoslavija dosegla pri krepitvi in demokratizaciji svojih političnih struktur, prepoved dobave opreme, ki bi se lahko uporabila za notranjo represijo ali terorizem, določena v Skupnem stališču 98/240/SZVP z 19. marca 1998 o omejitvenih ukrepih proti Zvezni republiki Jugoslaviji [5], ni več potrebna.

(5) Potrebno je ukrepanje Skupnosti za izvajanje določenih ukrepov –

SPREJEL NASLEDNJE SKUPNO STALIŠČE:

Člen 1

Skupno stališče 96/184/SZVP se spremeni na naslednji način:

1. v točki 2(i) se črtajo besede "Zvezni republiki Jugoslaviji";

2. točka 2(ii) se nadomesti z:

"(ii) Ob upoštevanju določb Resolucij 1021(1995) in 1244(1999) Varnostnega sveta ZN se vloge za dovoljenje za izvoz v Nekdanjo jugoslovansko republiko Makedonijo, Hrvaško in Zvezno republiko Jugoslavijo obravnavajo za vsak primer posebej.

Ta določba je sprejeta ob predpostavki, da bodo države članice strogo uporabljale Pravila obnašanja Evropske unije pri izvozu orožja, sprejeta 8. junija 1998. Upoštevale bodo tudi cilje politike Evropske unije v tej regiji, ki je v bistvu usmerjena k zagotovitvi miru in stabilizaciji območja, vključno s potrebo po nadzoru nad oborožitvijo in njenem zmanjšanju na najnižjo možno raven, ter k ukrepom za krepitev zaupanja."

Člen 2

Člen 2 Skupnega stališča 98/240/SZVP se razveljavi.

Člen 3

To skupno stališče začne veljati z dnem sprejetja.

Člen 4

To skupno stališče se objavi v Uradnem listu.

V Luxembourgu, 8. oktobra 2001

Za Svet

Predsednik

L. Michel

[1] UL L 58, 7.3.1996, str. 1.

[2] UL L 225, 12.8.1998, str. 1.

[3] UL L 188, 21.7.1999, str. 3.

[4] UL L 292, 21.11.2000, str. 1.

[5] UL L 95, 27.3.1998, str. 1.

--------------------------------------------------