posebna izdaja v češčini: poglavje 07 zvezek 005 str. 450 - 450
posebna izdaja v estonščini: poglavje 07 zvezek 005 str. 450 - 450
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 07 zvezek 005 str. 450 - 450
posebna izdaja v litovščini: poglavje 07 zvezek 005 str. 450 - 450
posebna izdaja v madžarščini poglavje 07 zvezek 005 str. 450 - 450
posebna izdaja v malteščini: poglavje 07 zvezek 005 str. 450 - 450
posebna izdaja v poljščini: poglavje 07 zvezek 005 str. 450 - 450
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 07 zvezek 005 str. 450 - 450
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 07 zvezek 005 str. 450 - 450
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 07 zvezek 008 str. 87 - 87
posebna izdaja v romunščini: poglavje 07 zvezek 008 str. 87 - 87
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 07 zvezek 019 str. 35 - 35
English
Select your language
Official EU languages:
Access to European Union law
EUR-Lex
Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
Document 32001D0423
2001/423/EC: Commission Decision of 22 May 2001 on arrangements for publication or dissemination of the statistical data collected pursuant to Council Directive 95/64/EC on statistical returns in respect of carriage of goods and passengers by sea (Text with EEA relevance) (notified under document number C(2001) 1456)
Odločba Komisije z dne 22. maja 2001 o podrobnostih objave in diseminacije statističnih podatkov, zbranih po Direktivi Sveta 95/64/ES o statističnih podatkih o prevozu blaga in potnikov po morju (notificirano pod dokumentarno številko K(2001) 1456)Besedilo velja za EGP.
Odločba Komisije z dne 22. maja 2001 o podrobnostih objave in diseminacije statističnih podatkov, zbranih po Direktivi Sveta 95/64/ES o statističnih podatkih o prevozu blaga in potnikov po morju (notificirano pod dokumentarno številko K(2001) 1456)Besedilo velja za EGP.
UL L 151, 7.6.2001, p. 41–41
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
32001D0423
Uradni list L 151 , 07/06/2001 str. 0041 - 0041
Odločba Komisije z dne 22. maja 2001 o podrobnostih objave in diseminacije statističnih podatkov, zbranih po Direktivi Sveta 95/64/ES o statističnih podatkih o prevozu blaga in potnikov po morju (notificirano pod dokumentarno številko K(2001) 1456) (Besedilo velja za EGP) (2001/423/ES) KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE - ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 95/64/ES z dne 8. decembra 1995 o statističnih podatkih o prevozu blaga in potnikov po morju [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Odločbo Komisije 2000/363/ES [2], ter zlasti členov 9 in 12 Direktive, ob upoštevanju naslednjega: (1) V skladu s členom 9 Direktive 95/64/ES Komisija diseminira ustrezne statistične podatke s periodičnostjo, primerljivo s periodičnostjo, ki velja za prenos rezultatov. (2) Pri diseminaciji podatkov je treba upoštevati določbe o zaupnosti statističnih podatkov, kakor je določeno z Uredbo Sveta (EGS, Euratom) št. 1588/90 [3] in Uredbo (ES) št. 322/97 [4]. (3) Ukrepi, predvideni s to uredbo, so v skladu z mnenjem Odbora za statistični program, ustanovljenega s Sklepom Sveta 89/382/EGS, Euratom [5], SPREJELA NASLEDNJO ODLOČBO: Člen 1 Cilj Cilj odločbe je določiti podrobnosti objave in diseminacije podatkov, zbranih po Direktivi 95/64/ES, s strani Komisije v okviru njene splošne politike diseminacije podatkov na statističnem področju. Člen 2 Periodičnost Periodičnost objavljanja in diseminacije podatkov je primerljiva s periodičnostjo, ki velja za prenos rezultatov. Četrtletni podatki se diseminirajo ali objavijo v petih mesecih po prejemu podatkov od držav članic. Letni podatki se diseminirajo ali objavijo v osmih mesecih po prejemu od držav članic. Člen 3 Zaupnost Diseminacija ali objava statističnih podatkov, zbranih po Direktivi 95/64/ES, je v skladu z določbami iz Uredbe (EGS, Euratom) št. 1588/90 in Uredbe (ES) št. 322/97. Člen 4 Raven podrobnosti diseminiranih podatkov Dokler Komisija ne sprejme drugačne odločitve po postopku iz člena 13 Direktive 95/64/ES, je lahko najvišja raven podrobnosti objave ali diseminacije podatkov raven vplutij v morsko priobalno območje in izplutij iz njega. Komisija lahko podatke objavi tudi na bolj agregirani ravni, če kakovost in/ali popolnost informacij ni(-sta) zadostna(-i). Člen 5 Ta odločba je naslovljena na države članice. V Bruslju, 22. maja 2001 Za Komisijo Pedro Solbes Mira Član Komisije [1] UL L 320, 30.12.1995, str. 25. [2] UL L 132, 5.6.2000, str. 1. [3] UL L 151, 15.6.1990, str. 1. [4] UL L 52, 22.2.1997, str. 1. [5] UL L 181, 28.6.1989, str. 47. --------------------------------------------------