posebna izdaja v češčini: poglavje 03 zvezek 025 str. 443 - 449
posebna izdaja v estonščini: poglavje 03 zvezek 025 str. 443 - 449
posebna izdaja v latvijščini: poglavje 03 zvezek 025 str. 443 - 449
posebna izdaja v litovščini: poglavje 03 zvezek 025 str. 443 - 449
posebna izdaja v madžarščini poglavje 03 zvezek 025 str. 443 - 449
posebna izdaja v malteščini: poglavje 03 zvezek 025 str. 443 - 449
posebna izdaja v poljščini: poglavje 03 zvezek 025 str. 443 - 449
posebna izdaja v slovaščini: poglavje 03 zvezek 025 str. 443 - 449
posebna izdaja v slovenščini: poglavje 03 zvezek 025 str. 443 - 449
posebna izdaja v bolgarščini: poglavje 03 zvezek 028 str. 162 - 168
posebna izdaja v romunščini: poglavje 03 zvezek 028 str. 162 - 168
posebna izdaja v hrvaščini: poglavje 03 zvezek 031 str. 63 - 69
EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Need more search options? Use the
Advanced search
You are here
Document 31999R1411
Commission Regulation (EC) No 1411/1999 of 29 June 1999 concerning the authorisation of new additives and new additive uses in feedingstuffs
Uredba Komisije (ES) št. 1411/1999 z dne 29. junija 1999 o dovolitvi novih dodatkov in nove vrste uporabe dodatkov v krmi
Uredba Komisije (ES) št. 1411/1999 z dne 29. junija 1999 o dovolitvi novih dodatkov in nove vrste uporabe dodatkov v krmi
UL L 164, 30.6.1999, p. 56–62
(ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV) Dokument je bil objavljen v posebni izdaji.
(CS, ET, LV, LT, HU, MT, PL, SK, SL, BG, RO, HR)
In force
Language
HTML
PDF
Official Journal
31999R1411
Uradni list L 164 , 30/06/1999 str. 0056 - 0062
Uredba Komisije (ES) št. 1411/1999 z dne 29. junija 1999 o dovolitvi novih dodatkov in nove vrste uporabe dodatkov v krmi KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske skupnosti, ob upoštevanju Direktive Sveta 70/524/EGS z dne 23. novembra 1970 o dodatkih v krmi [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo Komisije (ES) št. 1245/1999 [2], in zlasti členov 9j in 3 Direktive, (1) ker Direktiva 70/524/EGS predvideva, da je mogoče dovoliti nove dodatke in nove vrste uporabe dodatkov, ob upoštevanju znanstvenega in tehničnega znanja; (2) ker je Direktiva Sveta 93/113/ES z dne 14. decembra 1993 o uporabi in prometu encimov, mikroorganizmov in njihovih pripravkov v prehrani živali [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Direktivo 97/40/ES [4], z odstopanjem od Direktive 70/524/EGS, pooblastila države članice, da začasno dovolijo uporabo in promet encimov, mikroorganizmov in njihovih pripravkov; (3) ker iz preverjanja dokumentacij, ki so jih predložile države članice v skladu s členom 3 Direktive 93/113/ES, izhaja, da se lahko začasno dovoli nekatere pripravke, ki spadajo v skupino encimov in mikroorganizmov; (4) ker je Znanstveni odbor za prehrano živali dal ugodno mnenje v zvezi z neškodljivostjo teh pripravkov; (5) ker so ukrepi, predvideni s to uredbo, v skladu z mnenjem Stalnega odbora za krmo, SPREJELA NASLEDNJO UREDBO: Člen 1 Pripravki, ki sodijo v skupino "encimi" in so našteti v Prilogi I k tej uredbi, se lahko dovolijo v skladu z Direktivo 70/524/EGS kot dodatki v prehrani živali pod pogoji, določenimi v navedeni prilogi. Člen 2 Pripravki, ki spadajo v skupino "mikroorganizmi" in so našteti v Prilogi II k tej uredbi, se lahko dovolijo v skladu z Direktivo 70/524/EGS kot dodatki v prehrani živali pod pogoji, določenimi v navedeni prilogi. Člen 3 Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti. Uporablja se od 1. julija 1999. Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah. V Bruslju, 29. junija 1999 Za Komisijo Franz Fischler Član Komisije [1] UL L 270, 14.12.1970, str. 1. [2] UL L 150, 17.6.1999, str. 15. [3] UL L 334, 31.12.1993, str. 17. [4] UL L 180, 9.7.1997, str. 21. -------------------------------------------------- PRILOGA I Št. | Dodatek | Kemijska formula, opis | Vrsta ali kategorija živali | Zgornja meja starosti živali | Največja | Najmanjša vsebnost | Druge določbe | Datum poteka veljavnosti dovoljenja za promet | Enota aktivnosti/kg popolne krmne mešanice | Enota aktivnosti/kg popolne krmne mešanice | —Prelito: | 800 FXU/g 75 FBG/g | —Mikroganulat: | 800 FXU/g 75 FBG/g | —Tekočino: | 550 FXU/ml 50 FBG/ml | 1. Med pogoji za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju 2. Priporočeni odmerek na kg krme: - 400 FGU - 37 FBG 3. Za uporabo v krmnih mešanicah, bogatih z neškrobnimi polisaharadi (v glavnem arabinoksilani in betaglukani), npr. vsebujočih več kakor 30 % ječmena in/ali ovsa, žita | 30.9.1999 | - 200 U [3]/ml 1. V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju 2. Priporočeni odmerek na kg popolne krmne mešanice: 100 U 3. Za uporabo v krmnih mešanicah, bogatih z neškrobnimi polisaharadi (v glavnem beta-glukani), npr. vsebujočih več kakor 30 % ječmena | 30.9.1999 | 1. V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo shranjevanja, čas shranjevanja in obstojnost na peletiranje 2. Priporočeni odmerek na kg popolne krmne mešanice: 400 U 3. Za uporabo v krmnih meanicah, bogatih z nekrobnimi polisaharadi (v glavnem beta-glukani), npr. vsebujočih več kakor 55 % ječmena | 30.9.1999 | 1. V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju 2. Priporočeni odmerek na kg popolne krmne mešanice: 500 U 3. Za uporabo v krmnih mešanicah, bogatih z neškrobnimi polisaharadi (v glavnem beta-glukani), npr. vsebujočih več kakor 70 % ječmena | 30.9.1999 | - V obliki prahu: 2000 U/ml [4] - V tekoči obliki: 5000 U/ml 1. V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju 2. Priporočeni odmerek na kg popolne krmne mešanice: 500 do 2500 U 3. Za uporabo v krmnih mešanicah, bogatih z neškrobnimi polisaharadi (v glavnem arabinoksilani), npr. vsebujočih več kakor 55 % pšenice ali 60 % rži | 30.9.1999 | 1. V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju 2. Priporočeni odmerek na kg popolne krmne mešanice: 2000 U 3. Za uporabo v krmnih mešanicah, bogatih z neškrobnimi polisaharadi (v glavnem arabinoksilani), npr. vsebujočih več kakor 35 % pšenice | 30.9.1999 | - V obliki prahu: 4000 U/g - V tekoči obliki: 10000 U/ml 1. V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju 2. Priporočeni odmerek na kg popolne krmne mešanice: 5000 U 3. Za uporabo v krmnih mešanicah, bogatih z neškrobnimi polisaharadi (v glavnem arabinoksilani), npr. vsebujočih več kakor 45 % pšenice | 30.9.1999 | - V obliki prahu: 4000 U/g - V tekoči obliki: 8000 U/ml 1. V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju 2. Priporočeni odmerek na kg popolne krmne mešanice: 4000 U 3. Za uporabo v krmnih mešanicah, bogatih z neškrobnimi polisaharadi (v glavnem arabinoksilani), npr. vsebujočih več kakor 35 % pšenice | 30.9.1999 | -------------------------------------------------- PRILOGA II Št. | Dodatek | Kemijska formula, opis | Vrsta ali kategorija živali | Zgornja meja starosti živali | Največja | Najmanjša vsebnost | Druge določbe | Datum poteka veljavnosti dovoljenja za promet | CFU/kg popolne krmne mešanice | CFU/kg popolne krmne mešanice | 1 | Bacillus cereus var. toyoi NCIMB 40112 | Pripravek Bacillus cereus var. toyoi, ki vsebuje najmanj 1 x 1010 CFU/g dodatka | Piščanci za pitanje | — | 0,2 × 109 | 1 × 109 | V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite rok trajanja in obstojnost pri peletiranju Sme se uporabljati v krmnih mešanicah, ki vsebujejo dovoljene kokcidiostatike: monensin natrij, lasolacid natrij, salinomicin natrij, amprolij-etopabatmetilklorpindol-metil benzokvat, dekokinat, robenidin,dinitolmid, narasin, halofuginon | 30.9.1999 | Kokoši nesnice | — | 0,2 × 109 | 1 × 109 | V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite rok trajanja in obstojnost pri peletiranju | 30.9.1999 | Teleta | šest mesecev | 0,5 × 109 | 1 × 109 | V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite rok trajanja in obstojnost pri peletiranju | 30.9.1999 | Govedo za pitanje | — | 0,2 × 109 | 0,2 × 109 | V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju. Količina za Bacillus cereus var. toyoi v dnevnem odmerku ne sme presegati 1,0 x 109 CFU na 100 kg telesne teže. Dodajte 0,2 x 109 CFU za vsakih nadaljnjih 100 kg telesne teže. | 30.9.1999 | Plemenski kunci | — | 0,1 × 109 | 5 × 109 | V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju Sme se uporabljati v krmnih mešanicah, ki vsebujejo dovoljene kokcidiostatike: robenidin | 30.9.1999 | Kunci za pitanje | — | 0,1 × 109 | 5 × 109 | V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju Sme se uporabljati v krmnih mešanicah, ki vsebujejo dovoljene kokcidiostatike: metilklorpindol, robenidin, salinomicin natrij | 30.9.1999 | 12 | Lactbacillus farciminis CNCM MA 67/4R | Pripravek z Lactbacillus farciminis,ki vsebuje najmanj 1x 109 CFU/g dodatka | Pujski | štirje meseci | 1 x 109 | 1 x 1010 | V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju | 30.9.1999 | 13 | Enteroccocus faecium DSM 10 663 | Pripravek z Enteroccocus faecium,ki vsebuje v: Obliki prahu in granulatni obliki najmanj: 3,5 x 1010 CFU/g dodatkaPrelivni obliki: 2,0 x 1010 CFU/g dodatkaTekoči obliki: 1 x 1010 CFU/ml dodatka | Pujski | štirje meseci | 1 × 109 | 1 × 1010 | V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju | 30.9.1999 | 14 | Saccharomyces cerevisiae MUCL 39 885 | Pripravek s Saccharomyces cerevisiae, ki vsebuje v: Prahu, granulatu okrogle in ovalne oblike najmanj: 1 x 1010 CFU/g dodatka | Pujski | štirje meseci | 3 x 109 | 3 x 109 | V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju | 30.9.1999 | Govedo za pitanje | | 9 x 109 | 9 x 109 | V navodilih za uporabo dodatka in premiksa navedite temperaturo skladiščenja, rok trajanja in obstojnost pri peletiranju Količina za Saccharomyces cerevisiae v dnevnem odmerku ne sme presegati 1,6 x 1010 CFU na 100 kg telesne teže. Dodajte 3,2 x 109 CFU za vsakih nadaljnjih 100 kg telesne teže. | 30.9.1999 | --------------------------------------------------